學達書庫　>　加德納　>　財色之間　|　上頁　下頁
三〇

　　「好吧，」我說：「我和你打個商量。我給你一條線索，使你能把這件案子破了。我的要求只有兩項。我要我的當事人不曝光，我要你忘了我們的執照這件事。」

　　我看得出他很想立即問我是什麼樣的線索，但是他很小心地說：「我的立場不可以先作任何保證，一切要先看你表現再說。」

　　「你的車在那裡？」

　　「停在巷子裡。」

　　「我們走。」我說：「用你的車去要快得多。一小時內我有個約會。現在去正是時候。」

　　「去那裡？」

　　「愛奇蒙旅社。」

　　「那裡去做什麼？」

　　「指紋。」

　　「什麼指紋？」

　　「我從親親旅館第二十七號房間裡收集到的指紋。」

　　「我懂了。」他說：「你的當事人的指紋。」

　　「我當事人的指紋，」我說：「和別人的指紋。」

　　「那個別人？」

　　「龍飛孝。」

　　儘管他一直在表現冷漠，但是這一下等於在他屁股上打了一下。

　　「小不點，你亂謅什麼？」

　　「我在告訴你實況。」

　　善樓說：「假如龍飛孝曾經在這幢房子裡，你——小忘八蛋——知道不知道，這意味著什麼。你的當事人把他殺了呀！」

　　「完全不是那回事。」我說：「這意味著旅館把這個單位出租了兩次，龍飛孝和別人在裡面。他們走了，行李也帶走了。留下來的是一個星期六夜晚的空房間。生意又那麼好，職員決定房間再出租一次。」

　　善樓說：「少說理論，你把在那里弄下來的指紋給我看。只要有姓龍的指紋在內，我把那地方撕成一片一片給你看。我二十四小時之內可以破案，可以捉到兇手。」

　　「我們還站在這裡等什麼？」我說。

　　善樓說：「走！小不點，這就走。」

　　「先說好，我把這交給你，你不再談我們執照的事，不再提我們的當事人，不——」

　　「假如你當事人真沒混在裡面，假如你給我全部指紋，那你要什麼就有什麼。你愛開偵探社多久都可以。你的當事人愛跟那個妞到那個賓館都可以。」

　　「說好了，不後悔。」我告訴他。

　　我們坐進善樓的車子，我必須拉住扶手以免他急轉彎時身子不能平衡。他並沒有用閃燈也沒有用警笛，只是一路打破一切行車規定。

　　我們來到愛奇蒙旅社。

　　我把鑰匙自口袋中取出，我們走進屋去。

　　我說：「我把東西黏在電視機底下，我們把電視機斜一下就可以拿到了。」

　　「你來把它抬起一邊來，我來拿東西。」善樓說。

　　我抬起電視一側，把電視機側過來，讓善樓趴下去，伸手到電視底下去摸。

　　「再抬起一點來。」他說。

　　我照做。

　　善樓把身子直起來。臉上紅紅的。

　　「正如我所猜測的。」他說：「又是你的把戲之一。」

　　「你說沒有東西在下面？」

　　「我說沒有東西在下面，事實上本來就沒有東西在下面。」

　　我自己都感到下巴在往下落。

　　善樓看看我臉上的表情。他說：「唐諾，你的表情不錯。但是耍這種把戲光只有表情不行。」

　　我說：「不是耍把戲，我來看看。」

　　我用幾本現成在房裡的電話簿，把電視機一側墊起來，我蹲下去察看。

　　「你可以看到這裡有兩條平行的痕跡，那是我貼膠帶的證明。」

　　善樓一點也不感興趣。「賴，你是個聰明的無聊男子。」他說：「我承認這一點，我一直承認這一點。你用膠帶膠兩條印子，必要時可以支持你的神話。你等於是有個男人在說謊：他說他在五百碼以外一鎗解決了一隻鹿，鹿當時站在一棵橡樹下，你要不信，你去看橡樹還在老地方。」

　　我說：「我可以猜到什麼人把指紋拿走了。」

　　「你一定也猜得到聖誕老人的鹿是由什麼人餵食的，我根本不感興趣。」

　　「善樓，」我說：「請你相信。我是說的真話。我——」

　　「不感興趣。」

　　我關上電燈，和善樓倆離開。我把鑰匙放回口袋，善樓坐進車去。我才要開始坐進去，善樓一踩油門，汽車飛馳而去。

　　我叫了一輛出租車，把普伊蓮的地址告訴出租車駕駛。第十二章

　　普伊蓮的公寓是個老式、年代久的房子。我叫駕駛在路角把車子停下。

　　走進公寓，黴濕的氣味因為噴灑過除臭劑而比較不使人有惡感。一架電梯搖擺地把我們帶上三樓，伊蓮的房子在三樓。

　　我敲門。

　　「什麼人？」一面女聲問道。

　　「我。」我說。

　　「喔！太好了，你終於來了。」一下把門打開。她愕然退後一步，用目不轉晴的樣子看向我。

　　她穿著黑色長絲襪、吊襪帶兼緊身束腰、乳罩，沒有別的在身上。

　　她見到是我，抓了一件晨袍披在身上。

　　我走進她公寓房子。

　　「你不能進來！」她說。

　　「我已經進來了。」

　　「那你給我滾出去。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁