| 學達書庫 > 加德納 > 變色的誘惑 | 上頁 下頁 | |
| 一二 | |
|
|
|
|
「書房。」 「我們就先看書房。」 「臥室反正曾經仔細搜索過。」保爾說：「他——」 葛太太狠狠地瞪他一大眼，使他停止繼續說下去。 依娃低聲言道：「親愛的，該由媽媽負責發言。」 葛太太一本正經地說：「請跟我來。」她帶路走進一個寬敞的書房。在門口，她平伸右臂，向書房四周空掃一個半圓，像是她把這個書房支付給這些客人，自己的責任可以減輕一點。 包保爾看看手錶，突然悟到什麼地說：「喔！我忘了要打個電話。」一面快快的走向屋後。 立即，兩位女士的態度改變。葛太太用安撫的口氣問：「你確定他身邊有那麼多現鈔？」 「多半在地皮夾裡。」梅克理說：「銀行職員清楚地記得，星期二他從銀行裡提出5000元錢的時候，他是放進皮夾裡去的。」 葛蘭第和她女兒交換眼色，依娃退守地說：「他根本沒有單獨和梅先生在同一房間過。媽，你是知道的。」 「他活著的時候是沒有。」葛太太說：「但是——」 「媽！」 「好吧！不過是你先提起這件事的。」 「但是，你聽起來好像在控訴——」 葛太太笑臉地轉向白莎，她說：「當然，你提起的這件事太突然了，叫我們大吃一驚。不論你要怎麼樣，你說出來，我們就儘量配合幫助你。」 「喔！當然。」白莎澀澀地說：「你知道我會做什麼之後，你還要吃驚呢。」 書房是一間很大的房間，有不少固定在牆上的書架。很多古裝的皮面書，因為年代久遠，皮面已經變暗，變硬。房間中間是一張很大的長方桌，上面堆滿了翻開或沒翻開的厚書，一本本錯綜互疊著。一邊的中央是一大堆的記錄紙，在它首頁上彎彎扭扭是不能穩定的手所記下的許多劄記。 葛太太說：「除了梅克理先生要求看一下所有房間之外，我相信這房間從沒有人來看過。現在的樣子就是梅老先生死的時候的樣子。他生前指示過我們，不論什麼情況，不論什麼人，都不可以移動這房間中任何一本書。他留下什麼情況，只有他一個人可以移動。我自己也不敢彈這張桌子上的灰塵，上面翻在那一頁，他都不准我們動的。」 「我看這地方不像一個人會放10張1000元鈔票的。」白莎左顧右盼地說。 葛太太不發表意見以示贊同。 梅克理說：「那堆劄記的內容我看過，都和凱撒大帝的一次戰役有關，和我們討論的事沒關係。事實上，我發現世界上也不會有人對這種事有興趣……」 柯白莎不理他走開，給這個房間一個秋風掃落葉似的翻查。 梅克理說。「我覺得我們應該集中全力來搜查臥室，不過我們都應該有心理準備搜查是不會有結果的，對我言來這不過是提出告訴前必須經過的手續而已。」 「告訴？」依娃尖酸地問：「告誰？告什麼？」 梅克理機巧地避免正面答覆，他說：「這就要靠我的偵探來作最後決定了。」 「不過是個私家偵探。」葛太太嗤之以具地說：「她哪有什麼權做什麼事。」 「她現在代表我。」梅克理宣佈道。擺出了公事公辦的姿態。 白莎根本不理會這些討論，有關鈔票的事，有如獵狗嗅到血腥，她總是勇往直前的。她大步走向書桌，看看這些翻開著的書用洗牌的方法翻一下記錄紙堆，不斷停下來看上面記了些什麼，說道：「老古董的事，什麼渾蛋會有興趣？」 靜寂了一陣，梅克理說：「我堂兄很有興趣。」 「嘿！」白莎說。 又一次房間裡沒有人發言。 「桌子有抽屜嗎？」白莎問。 很明顯的，沒有。 「我看我們還是去臥室吧。」梅克理說。 白莎又一次集中注意力在劄記中。 「這玩意兒寫滿了怎麼處理？」她問。 「你說的是這些劄記？」克理問。 「是呀。」 「交給秘書打字，再給梅先生修改以便定稿。最後變成他私人的資料，他有很多保存的資料，他準備在——」 「劄記用紙如何處理？照他如此寫字，一堆紙用不了多久。」 「我看是用不了多久。有時我見到——」 「補充的紙來自什麼地方？」 葛太太指向一個有木門的書櫃。一備用的文具都在這裡，這裡有很多削尖了的鉛筆，一大堆未用過的記錄紙，和很多……」 白莎快步經過她身旁，來到書櫃裡，一下把木門拉開，看向井然有序的文具和補給品，突然回顧葛太太道：「你怎麼會想到是保爾拿走了的？」 「拿走什麼？」 「拿走那10000塊錢。」 「什麼10000 塊錢，柯太太，我可從來沒有這樣想過。你太過份了，也許你不知道保爾是我的女婿，他是很有責任感的……」 「他賭馬嗎？」白莎問。 母女兩個很快地互望一下，白莎等於有了答案。 「嘿！」白莎說：「我就知道是，可能現在就在和黑市賭馬的打電話。我告訴你，假如是他拿的，他可能還沒有輸完，叫他早點拿出來還來得及。」 包保爾正好走回來，聽到最後幾句話。「什麼人，」他問：「拿出什麼來還來得及？」 「沒什麼，親愛的，沒有什麼。」包依娃急急搶先回答。明顯的希望能大家改變一個話題。 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |