學達書庫　>　加德納　>　逼出來的真相　|　上頁　下頁

一三

我趕快說話，希望顧先生能有一個概念。我說：「顧先生，快來見見洛杉磯警察總局的宓善樓警官。他是我見過最能幹的警探。所以外縣市有什麼電請協助的都由他出馬。宓警官，你是公事來這裡吧？」 　　宓警官微笑地說：「做得不錯，做得不錯，唐諾。」 　　顧先生伸出手去。善樓用自己肥大的手抓了他一下，說道：「高興見到你。」 　　「什麼做得不錯？」我問。 　　「告訴顧先生我是什麼人。警告他我可能是為公事下來的。照你這種做法，我看得出顧先生是你的客戶。」 　　我不吭氣。 　　「沒有錯。」顧說。 　　善樓轉向我。「什麼工作？」他問：「你在這裡幹什麼，小不點？顧先生在這裡想要什麼東西？」 　　「想要點消息。」我說。 　　善樓自己拉過一張椅子，坐了下來。「看來我要陪你們一下了。你們兩位用過早餐了？」 　　我點點頭：「這裡的洋蔥炸蛋湯是很出名的。」 　　「不興吃。」他說：「匆匆忙忙吃口味太重的東西，不容易消化。我們還是不要把話題扯遠了。你說顧先生出錢請你下來找消息？」 　　「是的。」 　　「什麼樣的消息？」 　　我笑笑說：「你問錯人了，我不能出賣客戶的機密呀。」 　　善樓轉向顧先生。「什麼樣的消息？」他問。 　　顧先生目瞪口呆地說：「是公事嗎？」他問。 　　「要變公事也可以。」善樓告訴他。 　　顧先生好好的看了他一下，冷冷地說：「我一點也不覺得我和賴先生之間的事，會和你有什麼相干，警官。」 　　善樓一點也不讓步：「你最好覺得一下。」 　　「我怎樣想，也不覺得會有關係的。」顧說。 　　「洪國本這個名子，你聽說過嗎？」宓善樓問道。 　　顧先生呆在那裡說不出話來。 　　宓善樓笑了。勝利的微笑。 　　「我看得出你聽說過了，」他說：「那麼，你就說話吧。」 　　「我不知道你要我說什麼？」顧說。 　　善樓說：「你看，這個小不點是個快手快腳的人。千萬別低估了他，低估了他就會吃虧。舉個例來說，有一位住在皮靈街八一七號公寓房四十二號傅麥琪小姐，她的隔壁四十三號住的就是洪國本，或是阿國。 　　「你看會發生什麼事？賴唐諾一個人出現，敲洪國本的門，沒人應門。他又敲，終於把隔壁的傅麥琪小姐敲了出來。傅小姐告訴賴唐諾，阿國不在家。 　　「你看，我現在才要說到他的天才，真是不可低估。他誘導麥琪認為他是洪國本的經紀人。他把傅麥琪心中知道的統統詐了出來。所以他知道了洪國本是半夜搬走的。所以小不點才會到這裡來。」 　　顧先生從宓警官臉上看向我臉上，又看回到宓警官臉上。 　　「我不知道賴唐諾是因為什麼線索，」宓善樓繼續道：「一路追到邊界來的。所以，我要多知道一點阿國的事，和你為什麼對阿國有興趣的事實。」 　　「這個阿國——他有問題？」我問。 　　善樓很小心地說：「這個阿國也許有問題，也許什麼問題都沒有。」 　　我說：「加利西哥警察局不會因為洛杉磯失蹤了一個人，打電話請你來幫忙的。」 　　「很能推理。」善樓認可地說。 　　「再說，」我繼續說：「假如你是在找阿國，你已經知道我也在找他，你一定找到一條線索把你帶到這裡，但是完全不知道我也在這裡。因為你進來的時候，看到我很出意外的樣子。」 　　「誰說來著？」善樓問。 　　「你自己的臉和自己的眼，說來著。」 　　善樓說：「小不點，你老毛病又犯了。不要亂混，這裡由我發問題。」 　　「這案子裡有什麼犯法行為嗎？」我說。 　　「可能，」善樓說：「阿國混進了一件毒品走私案，我們還不知道混得多深。」 　　我對顧說：「在這種情況下，假如已經有人犯了法，假如有一點點可能牽到你身上，你應該什麼都不說。老實說，這是宓警官失職，他在問你問題前，先應該告訴你，不論你說什麼將來都可以用來對你不利，所以你可以保持沉默，你也有權找個律師代你來發言。」 　　「但是，什麼罪也牽不到我身上來呀。」顧說。 　　「噢，當然，」我揶揄地說：「宓善樓是專程南下兜售警察慈善舞會門票的。」 　　善樓微笑著。 　　大家窘靜了一陣，善樓說：「還是由我來告訴你們兩個寶貝一些事情。我是乘警察專用直升機過來的。我早上五點鐘才到這裡，但是因為線索眾多，我一到就開始工作。 　　「那阿國是個作塚，他什麼都寫。短文、小說，偶而會弄到一點值得傳播的報導。 　　「不知怎樣，他知道了大麻的流程。他自己私下不聲不響調查已經很久了。但顯然撞上了什麼大案子，因為他失蹤的那晚，他一個人猛敲打字機，瘋了一樣。 　　「然後出了點事，有人來看他，對這一點我們正在調查，來看他的人是敵人？還是朋友？ 　　「阿國整理東西，開溜。他沒有太多東西，他把一切塞進汽車，就這樣走了。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁