學達書庫　>　霍桑探案集　>　一隻鞋　|　上頁　下頁
五

　　「我不知道。」

　　霍桑向王桂生和許署長看了一眼，似乎在暗示這一點也是案中的要害。王桂生點點頭。許墨傭卻像胸有成竹似地不理會，而且還像認為這法問也是多餘的。

　　霍桑繼續問道：「阿狗昨晚上不住在這裡，你可知道？」

　　蘋香說：「起先我不知道。他開我出來之後，才告訴我。」

　　「你從房中走出來以防，又幹些什麼？」

　　「我跟阿狗進來尋少奶，一走進房，就看見少奶這個樣子！哎喲，怕哪！」伊的黑臉泛了白，聲音也發抖。

　　「以後呢？」

　　「阿狗出去報告警察，我也嚇得不敢再留在樓上。」

　　霍桑停一停，又問：「你是住在後房的？是不是？」

　　蘋香道：「是。我和姑太太睡在後接。阿狗在樓下。」

　　霍桑道：「假使這裡有什麼聲響，後房可聽得見？」

　　蘋香道：「要是聲響大，聽得見。不過昨夜裡我實在沒聽見什麼。

　　霍桑立起來，又拿了鞋子問伊。蘋香也說從來沒有看見過。霍桑又問伊主母規矩不規矩，蘋香的答語也和阿狗的話相同。霍桑不再問，先打發蘋香下去，然後向王桂生說話。

　　他道：「桂生兄，這件案子的動機是什麼，我還不能說。但據現在觀額，兇手似乎見一個熟識的人。但瞧死者的傷痕，蘋香的沒聽見聲響，和這房中並沒有爭鬥的跡象，都是很明的證據。」

　　王桂生說：「那末你想我們從哪條路入手？」

　　「我們應得分路進行。桂生兄，你等現姑母回來之後，仔細問問伊，究竟有沒有常在這裡往來的人。」

　　「阿狗說，徐志常常到這裡來。」

　　「是，這個人最好也跟他談一談。」他回頭瞧我。「包朗，你到隔壁劉家去問問。這夫婦倆也常來談天的。」

　　許墨傭忽插嘴道：「我已經到隔壁去問過。這姓劉的叫梅今，在大通煙廠裡當會計，人很樸實，不穿這種漂亮的鞋子。我以為這鞋子最重要，應得查究它的來歷。如果能夠查明了，案中的真相自然就可以明白。」

　　霍桑點頭道：「是，這鞋子果然是案中的要點，少不得要尋獲它的主人。」

　　「嗄，你有把握嗎？是不是去找那些胡調的傢伙？」許署長熱望地渡一句。

　　霍桑緩緩地說：「把握說不上。現在我就打算出去調查這一點。不過有個先決問題也得查一查。」

　　「什麼先決問題？」

　　「死者的貞操怎麼樣，我們還沒有確切的證明。」

　　許墨傭皺皺眉，不回答，仿佛又認為這問題是多餘的、王桂生卻表示同意。

　　他說：「對，關於這一點，我們還只有顧阿狗和蘋香的話。我老阿狗的話不一定可靠，我打算到計家弄去查一查。」他就將鏡臺上的鞋子拿在手中。

　　霍桑贊同了，就先下樓走出去。我和許墨傭王桂生到了樓下客室中，約定分頭進行，事畢以後仍在徐家會集。王桂生到海潮寺背後顧阿狗家裡去。他臨走時又叮囑守門的警士暗暗地監視阿狗的行動。我主張先到七十二號劉家去調查死者的貞操問題。許墨傭卻表示反對。

　　他說：「你何必空費心思？這明明是一件奸殺案，我早就說過了。」

　　我遲疑道：「我還不敢下這樣確定的斷語。阿狗和蘋香說，這女人好像很規矩。」

　　許墨傭堅決地說：「你聽他們？這一隻鞋子已盡夠證明了。」

　　「鞋子固然可疑，但若說它就是奸殺的鐵證，似乎還難定。」

　　「包先生，你太老實了。你想一個少婦的房間裡發現了這一隻漂亮的男鞋，這男子既不是他的丈夫或親戚，那末還有什麼別的關係呢？這女人的貞操還待調查瑪？」

　　憑著那只鞋子的支撐，他的辯駁是相當有力的，但是我仍不能無條件地悅服。

　　我說：「那也不一定如此。也許有人為著什麼別的緣故殺死了伊，卻故意留下一隻鞋子，叫人家疑為奸殺，以便掩蓋他的凶謀的真相。」

　　許墨傭道：「曖，你說有別的緣故？什麼緣故呼？謀財？還是仇殺？你可有充分的理由？」

　　他的口氣顯示出他的成見很深，絕不容他人的見解。我有些兒著惱。有些生性剛愎的人，往往固執著自以為是的主見，對於他人的言論，無論有理沒理，絕對不肯容納。這種喪失了理智的非科學態度，我最不佩服。和這種人合作的確是非常困難的。這位許署長大概就是這一類的典型人物。

　　我冷冷地答道：「我的理想固然沒有充分的根據，就是你的奸殺的理由也未必就算算確啊。你想那鞋子雖是可疑，可是怎麼會留在死者的房中，也得有個原因啊。」

　　許墨傭道：「這容易解釋。或者兇手在行兇以後，慌忙逃走，不留意便留下這鞋子。」

　　「據霍桑觀察，兇手殺死那女人之後，又將屍首搬到床上。這就可見他的從容不迫。並且房間裡又沒有爭鬥的跡象，又何致像你所說的慌忙？」

　　「這也不是一成不變的。起先他即使很從容，但那時候也許有什麼聲響突然間發生，那末他的從容也可以立刻變成慌忙。」

　　「就算如此，那人怎麼會留下一隻鞋子？單獨的一隻也是難解的一點。是不是？」

　　「不，我看並不難解。留一隻，不留一雙，也就是慌忙的反證。你總相信人在慌忙中，別說穿了一隻鞋子會跑路，就是赤裸了身體也會逃命的！」

　　辭鋒很犀利，一句不放鬆。我也不禁動了些肝火。

　　我反駁道：「即使如你所說，也有些矛盾。你起先說鞋子是好夫的，現在又說留鞋的人就是兇手。那末那好夫為了什麼要殺死他的姘婦，你也有理由嗎？」

　　許墨傭忽冷笑道：「唉，這個問題不但我此刻還不能答覆，我想就是尊友霍桑先生，在調查沒有完畢的時候，怕也未必有把握罷？」

　　僵局既經形成，再說下去，勢必更沒有意味。我耐著性兒笑一笑，結束了這無謂的辯論，獨個兒離開徐家。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁