| 學達書庫 > 霍桑探案集 > 迷宮 | 上頁 下頁 | |
| 六 | |
|
|
|
|
「唔？」 「我覺得昨夜裡我所經歷的口嘯聲和電光，似乎和這案子都有關係。」 「唔，這話很有價值。」 我很高興。「你也贊同？」 他自顧自地繼續問道：「你可知道這裡面的情由怎樣？」 「這兩個失竊的人，正如你先前所料想的挾著鉅款。他們在火車中或別處仍然露了眼，便被人尾隨到這裡。後來那人就買通了內線，著手幹這案子。你想這推想可近？」 霍桑忽搖頭道：「不，我不贊成。如果照你的話，這案子就很複雜，不能算是簡單的了。」 我忙道：「我原說你看得太覺輕易了啊。那末你的見解究竟怎麼樣？」 霍桑丟下了那只假象牙的發梳，微微笑了一笑。「包朗，你的性急脾氣委實沒法更改的了——好，現在我不妨給你一個關鍵。這案中最奇怪的一點，就在那馬秋霖的一件大衣同時失竊。」 「怎見得奇怪？那大衣不是也可以值錢？」 「是的，但你總記得那是一件棕色的呢大衣，已不見得怎樣新。你想比那件獺皮領的鏡面呢大衣，價值的大小怎麼樣？」 「雖然。但偷地拿東西，順手與否是一個問題，勢不能從容地估價和挑選。」 「不錯。但那偷地既從繩子上上下，身上帶了四千五百元鈔票，五百元銀幣，已是很沉重，何必再帶這一件累贅的大衣？」 「這話你說得太牽強。大衣穿在身上，未必累贅。況且你既說他有內線，那盡可等他下地以後，那內線才將贓物拋落下去，也不一定要穿在身上。」 霍桑又笑了一笑，點頭道：「包朗，你的理解力委實進步得可驚。不過這個內線既然把贓物她落了下去，卻仍讓那根繩子鉤住在檻上，富也開著。這樣一個助手，假使和你合夥兒幹事，我想你也要尊他一聲『笨伯』了吧？」 我經他一駁，覺得果真有些解釋不通，不禁呆了一呆。 一會，我又道：「霍桑，你葫蘆裡到底賣什麼藥？這句話不是和你自己本來的推想矛盾了嗎？」 霍桑似笑非笑地順著我的口氣問道：「矛盾？」 我應道：「瞧你現在這句話的語氣，不是說這案中並沒有內線了嗎？」 霍桑又把眼睛合成了細縫，瞧著我笑了一笑。他正要答話，室門上忽而有很輕的剝啄聲音。霍桑立即做了一個手勢，叫我不要聲張，隨即輕輕地走過去開了門走出去。 五 訓誡 當霍桑開門走出去的時候，我心中仍疑惑不安。他起先既然說有一個內線，現在又說這內線太笨，好像是沒有的，真使人莫名其妙，大概他先前所說的內線，並不是真正的見解，只是一種虛幌，目的在故意使人不防備。我揣摩他的口氣，很像這件案子完全是旅館中人幹的，實際上並無外來的人。那窗口上的繩子，只是偷竊的人放布的疑陣。假使如此，那贓物也許至今還沒有出門，因此他才看得如此輕易、不過他也太輕易了。他為什麼不立即動手？贓物不會因著延擱而給乘機運出去嗎？還有那行竊的人是誰？蠶桑難道也已經知道了？那個一味卸責的姓王的矮子可也有些兒嫌疑？還有請假的茶房李長髮有沒有關係？ 我的疑潮正自洶湧起伏的當地；霍桑已回進來。我想繼續向他問話，忽見他的目光灼灼地轉動，顯得很興奮的樣子。 他低聲問我道：「你的頭當真不痛了？」 我立即應道：「完全好了。」 「好。今天冷得多。你再加一件大衣，跟我去。」 霍桑忽附著我的耳朵說：「取贓物去。」 我詫異得向他呆瞧著，但他的神氣決不像開玩笑。 「贓物在哪裡？」 「別多問。案子快破理。輕些，別驚擾人家。」 他匆匆把身上的一套黑色細條紋的西裝脫下了，打開皮包，換了一件深青素綢的灰鼠袖子。他為什麼改裝？可是我已沒有機會發問。他已經首先輕步出室，我也照樣跟著他下樓。 我們出了旅館，向集賢街的東面走去。天氣真比上夜冷得多，峭厲的北風吹在臉上有些地刺痛。轉了兩個彎，霍桑在轉角上站住。我一路默默地跟著，不知他的目的地何在。他忽向轉角上的一爿茶鋪指了一指。 他說：「這是迎月茶樓。我們上去喝一杯茶。」 我們到了樓上，因著時候還早，除了有幾個喝早茶的老茶客外，還不算怎樣擁擠。有些人正在洗臉，有些人卻在吃包子。但瞧他們那種安閒從容的神氣，便可知道他們喝茶資格的老練。那近樓梯的一張桌子恰巧空著，霍桌就坐下來，泡了一壺雨前。他的目光向四周溜了一下，忽而笑嘻嘻地向我低語。 「包朗，北民真幫我的忙！」 這句話太突兀。什麼意思？我真想不出。 我也低聲問道：「霍桑，你指什麼？」 他搖搖頭，又低聲向我說。「我下樓去有些事。你等一等。」他隨即站起來走下去。 我在無可如何的狀態下默坐著，便先叫了西客包子，預備作我們的點心。我們探案以來，所經歷奇怪的案子很多很多，但像這樣似易非易沒頭沒腦使人捉摸不著的案子，卻還是第一遭。約摸過了六七分鐘光景，霍桑才回上樓來。 我問道：「你在下面幹什麼？」 霍桑道：「我寫一張條子，叫人送給那旅館的工帳房，通知楊立素到這裡來領贓物。」 「到這茶館裡來領取？」 「是。」 「贓物就在這裡？」 「是啊。你還沒有瞧見？」 「奇怪！我怎能瞧見？……在哪裡？」 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |