學達書庫　>　霍桑探案集　>　迷宮　|　上頁　下頁
四

　　霍桑這種強制的態度，我實在不能——也沒法——抵抗。我受了他的最後的訓誡，心中雖不滿意，也只能勉強遵命。

　　我睡不多時，忽而做一個惡夢，覺得有一個刺客進我們的臥室來行刺。我一驚而醒，揭開帳門，忽見霍桑的帳子也在那裡顫動。

　　我呼道：「霍桑！……你沒有睡著？」

　　霍桑立刻低聲答道：「什麼？你怎麼還不睡？」

　　「我睡著了，夢見你被人打了一槍——」

　　「包朗，別再胡思亂想！快睡！天快要亮哩！」

　　我第二次睡時，比較地酣適些，不料又被一種驚呼的聲音所驚醒。我突然坐起來，下床瞧視，白漫漫的曙色已經在窗上透露。那驚呼聲音就是從隔壁四十一號的馬楊兩個少年的室中發出來的。

　　「哎喲！……哎喲！……不好了！」

　　霍桑也早已從床上坐起，忙著穿衣服。他的語聲也帶著驚煌。

　　他道：「唉，隔室中也許出了什麼亂子哩！——包朗，別慌。快穿好衣服，不要再感寒氣。你不如等一等，讓我先去瞧瞧再說。」

　　這一次我不再聽他的命令。我的好奇心既已激動，自己也按捺不住。五分鐘後，我已穿上飽子，跟著霍桑走到了隔室。

　　一個左隔室四十二號的瘦長的中年男客也驚動起來，搶著奔進四十一號去。一個值夜的條房正跑下樓去催醒帳房。

　　那白臉的楊立柬仍在連連呼叫：「不好了！……不好了！……我的錢包不見了！」

　　那四十二號的中年寓客問道：「有多少錢呀？」

　　楊立索道：「四千五百元鈔票，五百元銀幣，還有——」

　　這幾句話還沒有完，那高顴骨的同伴馬秋霖忽也作聲驚呼。

　　「立素，我的大衣也不見了…唉！還有我的文書皮夾呢？」

　　「哎喲，不得了！」

　　「皮夾裡面還藏著重要文件呢！」

　　「這——這怎麼辦？」

　　兩個人的驚呼聲音鬧成一片；他們倆的舞手蹈足的動作更助村了氣氛的混亂。

　　那四十二號瘦長的寓客，頭髮已有幾莖花白，身上披一件文綢棉袍。我瞧他的面貌很像有些頭腦，又像是出慣門的。他一邊把自己身上的衣服的或子把好，一過高聲說話。

　　他道：「喂，你們走走神。不要這樣子慌亂，慌亂也沒益。現在先得查明，這些東西究竟怎麼樣失掉的。」

　　姓馬的忙應道：「那當然是有人進來偷去的。」

　　瘦長子說：「這失竊的事是誰發見的？」

　　那白瞼的少年應道：「我發見的？」

　　「喔，你所得偷地進來？」

　　「不，我起先睡得很熟，不聽見什麼。剛才我起來小道，」忽見房門半開、我叫秋霖，秋震還睡著。我記得這門是我親手鎖的，因此便知道不妙。我開了鏡臺的抽屜一瞧，我的錢包果已不見。這一定是這旅館裡有了賊哩！

　　馬秋霖附和道：「不錯，我們快去叫警察來，趕緊在這旅館中搜一搜，也許還可以人賊並獲。」

　　霍桑和我跨進這四十一號以後，只是站在那中年瘦長子的局面，旁觀地靜聽，並不發表什麼意見。直到這時他方才開口。

　　霍桑說：「這意見不錯。但我們不妨先瞧一瞧，可有沒有線索。現在先瞧瞧這房門，門既然鎖著，偷地怎麼樣會進來？」

　　瘦長的四十二號客人似也贊同，大家都走到門口來察驗。

　　那客人忽作驚喜聲道：「唉，這鎖果真被什麼東西撬動過哩。瞧，鑰匙孔上不是有很明顯的痕跡嗎？」

　　霍桑低下了頭，把鎖孔的兩面瞧了一瞧，又微微點點頭。他正要發表意見，忽聽得房門外面一陣驚亂的腳步聲音，從樓梯那邊奔過來。

　　一個人嚷道：「快去敲四十號的門！……快去敲四十號的門！」

　　我暗暗一驚。四十號是我們的寓室。難道竟有人疑心我們？霍桑的舉動很快，立即把門拉開了探頭出去。

　　他接嘴道：「我就是住在四十號裡的。什麼事？」

　　我的眼光也從霍桑的肩頭上瞧去，看見那亂嚷的人是個禿髮的矮子，就是這新大旅館的帳房。他一聽霍桑的話，連忙住步。

　　他問道：「你可就是大偵探霍桑先生……哎喲！還算巧！霍先生，這件事總要煩勞你老人家——－」

　　霍桑插口道：「別喀驚，你走進來講。」

　　那兩個失主和四十二號的寓客，都不期然而然地把目光瞧著霍桑。似乎霍桑的姓名，他們早曾聽得過，剛才卻當面不識，此刻聽得了帳房的話，便都顯出一種出乎意外的神氣。

　　霍桑同帳房道：「王先生，這件竊案一共有五千多元的損失。這位馬先生還有重要的文件一起被竊。」

　　帳房急忙道：「是，是——不過我們旅館的章程是不負賠償責任的。就像你先生有重要的東西交明我們，我們當然負責。若使並不交明，你們自己藏在身上或臥室中，我們怎能負得了責任？所以——」

　　楊立素睜著雙目，厲聲道：「你的嘴倒厲害！人家失了東西，你開口便不負責任。這件事明明是有人撬開了室門進來偷的。偷的人不消說是在旅館裡。你既然變不講理，我也不妨說你們庇護著偷兒，故意欺害我們旅客。並且——」

　　霍桑排解似地說：「喂，這不是鬧意見的時候。何必說廢話？現在我們還須查得仔細些。假使這竊賊就在旅館中，我們就得查明是什麼樣人。是不是什麼條房？或是其他旅客？或者竟就是這位帳房先生——」

　　帳房發急道：「什麼？是我？」

　　霍桑說：「我原是假定地說，你別急。現在我們應得查一個水落石出，那才是正當辦法。來，我們走出去瞧瞧，有沒有來蹤去跡。」

　　我們還沒有走出臥室，忽然有一個條房急步奔進來，向著那禿頂的帳房報告。「王先生，我們已發見了竊賊的出路哩！」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁