學達書庫 > 霍桑探案集 > 催命符 | 上頁 下頁


  「請問這東西究竟是吉,是凶?」

  「是吉,是凶?哈哈,你弄錯了啊。你如果到張半仙吳鐵口這班人那裡去討教,那才會給你一個斷語。我卻還沒有學會起六壬課的方法啊!」他的語氣中充滿了譏諷的味道。

  楊春波陪著笑臉,說道:「霍先生,不是這個意思。我要請問你,就是畫這符的人,究竟有什麼作用?是善意,還是惡意?」

  霍桑想了一想,答道:「這個問句,也不能隨意回答,必須解決了一個先決問題才行。」

  楊春波又把紙煙從口中取下,問:「什麼先決問題?

  霍桑道:「你須把你的朋友的真相告訴我。

  楊春波頓了一頓,才皺緊了眉毛,答道:「霍先生,請你原諒,我曾應允他保守秘密。

  「為什麼?他究竟是一個怎樣的大人物,竟不能洩漏他的真相?」

  「並非如此。他的家庭關係很複雜,一說出來,也許要使他感受困難。還有一層,他的交友很廣,他又是好虛名的,絕不願人家知道他發生了這種事情。因此他向我千叮萬囑,不許我宣佈他的真相。」

  霍桑吸了兩口煙,又道:「他既然已經把秘密的事情告訴了你,你難道不信任我們也能同樣給他守秘密嗎?」

  楊春波低頭,一邊想噴著煙,一邊又弄他的帽子,似覺得難於回答。

  一會,他仍搖頭答道:「霍先生,這一點很困難,我已答應了他。

  霍桑冷笑著答道:「你真是一個守信的人!

  大家靜默了一會,室中的煙霧,霎時間增加了密度。

  楊春波又道:「霍先生,你為什麼要知道他的姓名?」

  霍桑道:「譬如我第一著要問的:這種符紙可是從郵局裡寄去的,或是什麼專差送去的——」

  「那可以告訴你。這是郵局裡寄去的。」

  「那麼,我就先得瞧瞧這個封套。這樣,他的姓名不是就有洩露的必要了嗎?」

  「你只要瞧瞧信封,就可以推出那個人的蓄意了嗎?」

  「瞧了那封套,至少可以有些把握,總比瞎猜好得多。

  楊春波又沉吟了好一會。「你如果只要那個信封的話,那我也可以從權遵命。不過總要請二位先生絕對守密,否則,我對不起朋友。」

  霍桑的精神似乎振作了些,他把他的螺旋符旋了轉來,面向著來客。

  他道:「這個你不用叮嚀。現在那信封不是在你衣袋中嗎?」

  楊春波點點頭,便又摸出他的皮夾來。他翻了一翻,拿出兩個黃色西紙的信封來交給霍桑。我走近去一瞧,信面上用鋼筆寫著:「本城大東門花衣弄二十九號,甘汀蓀收。」左面的下角另有內詳二字。

  我自言自語道:「我從不曾聽得過這甘汀蓀的名字。他不見得是怎樣大名鼎鼎的人物。為什麼如此守密?」

  楊春波道:「他是賽馬會的會員,那邊沒有一個人不知道他。」

  霍桑不答,但去了煙尾,把這兩個信封湊在燈光下面,正面反面地細瞧。

  他說道:「這兩封都是本埠寄發的,每一個封套上各有兩個部印。這封上的部印是十月九日和十月十日;那是第一封『大輸特輸』。這一個是十月十九日和十月二十日,不消說是最近『出門不利』的一封了。但這兩封信投寄的郵區是彼此不同的。那十日和二f一日的印章,都是第十一分局,那分明是花衣弄附近的發信郵局。但第一封十月九日收信的郵印是二十四分局,第二封十月十九日收信的郵印是第五分局。第二十四分局似在楊樹浦方面,第五分局大概在新間一帶。這前後兩封信的投寄的地點,為什麼隔離得這樣遠?不是那人因著要掩飾他所住的地點,故意如此的嗎?但信封上面的鋼筆字是用粗筆尖的自來墨水筆寫的,並且寫得很流利,又不像有掩藏真相的企圖。這是一個顯明的矛盾點。那真有些兒奇怪了。

  他解釋了一遍,把這兩個信封放在桌上,又拿起了一張「出門不利」的紙,和先前那張「大輸特輸」的紙疊在一起,仔細地比對。

  他又解釋道:「這兩張紙當真完全相同,不過第二張略略長出半分。包朗,你瞧,這一點更足以證明那信箋的頭的確是用刀裁去的,因為裁割時並無一定分寸,自然前後會有長短的差別了。」

  我對於霍桑的見解完全贊同,當時只點了點頭。

  楊春波問道:「霍先生,你現在有些把握沒有?」

  霍桑應道:「比較地說,自然進步得多了。現在我問你,這位甘先生對於寫信的人是誰,是不是有所懷疑?譬如他對於信面上的筆跡是否認識?」

  楊春波搖頭道:「他不知道是誰寫的。他說這字跡他也從來不曾見過。」他將紙煙尾投進了煙灰盒。

  「我想這寫信的人假使不出於戲弄,那麼,一定是一個和他有仇恨的人。他如果能仔細追想一下,諒來總可以有些端倪。」

  「這一點我也問過,他對我也不肯說。他只說他並無仇敵。」

  霍桑把兩個信封和信箋折疊好了,夾在書桌上的那本《檢驗應用科學》裡面。

  他又旋轉身來,說道:「春波兄,貴友這樣子藏頭露尾,我也無能為力。」他低頭想了一想。「現在你希望我做些什麼?」

  楊春波道:「他的意思要知道這兩張紙是不是真正的符咒。」

  霍桑沉吟著道:「唉,這話我怎樣回答?你告訴他,正式的符咒是用殊砂筆寫在黃表紙上的。這兩張紙當然不是。」

  「這裡面是否會有什麼法術?」

  「唉,這個我不知道。但據我所信,就是正式的符咒,也斷不會有什麼法術。假使畫符真有神秘的法術,那麼,我們的國家受了種種不能忍受的恥辱,只要請那龍虎山上的張大真人畫幾道符,便可以雪恥報仇了!你還有別的話嗎?」

  楊春波道:「那麼,這個人究竟是善意還是惡意?」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁