| 學達書庫 > 弗·福塞斯 > 戰爭猛犬 | 上頁 下頁 | |
| 五〇 | |
|
|
|
|
「如果那個老寡婦還會喘氣，該是八十五歲了。」索普終於開口道。 「眼下她住在肯辛頓一幢死氣沉沉的大古宅內，由一個已服侍她多年的貼身女僕陪伴著，或許她對那種傭人還另有專門叫法。」 「肯定已有人打過她的主意了。」詹姆斯爵士沉思著說，「可她為什麼仍死抓住那批股票不放呢？」 「也許只是因為她就是不想賣，或者是不喜歡那些想買下她股票的傢伙，老年人常有些可笑的念頭。」 其實並非由於老年人對買賣股票證券抱有胡塗的看法。絕大部分證券經紀人都早已有過這種親身體會，當他們主動提出以合理、優惠的價格購買某個顧客手中的股票時，對方會一口回絕，其原因僅僅是由於他們不喜歡前來洽談生意的證券經紀人。 詹姆斯·曼森爵士在椅子裡向前傾過身來，手肘擱在寫字臺上。 「馬丁，你去打聽一下那個老寡婦的情況，弄清楚她的身世，她想什麼，愛什麼，恨什麼，喜歡吃什麼，最重要的是查清她的弱點所在。一定會有些對她來說具有莫大誘惑力的小東西的，她會願意為那些玩藝兒出售她的全部股票。這不一定是錢，很可能不是，因為肯定已有人先於我們用錢試探過她了。無論如何必定會有些合她胃口的東西的，你去給我摸清楚。」 索普剛準備離去，曼森揮手又讓他坐了下來。他從寫字臺的抽屜裡拿出一式六份要求在蘇黎世茲溫格利銀行開立編號賬戶的申請表格。 他扼要地講解了一下他想要索普幹什麼，對方點點頭。 「預訂一張明天早晨的航班機票，明晚你就可以回來了。」曼森對他離去的助手說。 ＊＊＊ 下午兩點剛過，西蒙·恩丁就給香儂來了電話。香儂向他彙報了最新活動情況，對方顯然很為香儂明確而周密的報告感到高興。他在一本嶄新的便箋紙上摘要記下了細節，以便自己晚些時候向詹姆斯爵士彙報。 當他記錄完畢後，香儂提出了下一步的要求。 「請你在下星期一正午前從瑞士銀行直接向盧森堡銀行總行基思·布朗的賬戶上電匯五千英鎊。」他對恩丁說，「另外，下星期三上午前再直接向我在漢堡大陸銀行的戶頭上電匯五千英鎊。」 他簡單談了談他轉到倫敦的那筆五千英鎊已按上次彙報所說派定了用途，其餘的五千英鎊他需要存在布魯日銀行裡留作備用。他打算讓恩丁匯往盧森堡和漢堡的這兩筆數額相同的錢主要是想換成保付支票，在與有關人士談判生意前用來證實一下他確有支付能力，然後再將這兩筆錢大部分轉匯到布魯日銀行以平衡支出。 「總之，我可以向你報上一份完整的支出賬單，寫明迄今為止錢都用在或準備用在哪裡，可你至少一定得把通訊地址告訴我。」末了香儂對恩丁說。 恩丁給了香儂那天早晨他化名沃爾特·哈裡斯在一家寄宿公寓租下的郵局待領信箱的地址，並且答應儘快吩咐他在蘇黎世的銀行，分別向盧森堡和漢堡兩家銀行基思·布朗的戶頭上各匯五千英鎊。 ＊＊＊ 五點左右，大個子詹尼·杜普裡從倫敦機場打來了電話。幾人之中數他的旅程最長：他前一天剛從開普敦飛到約翰內斯堡，在假日旅館歇了一宿後，又搭乘南非航空公司的客機作了一次長途旅行。途中他們僅在葡屬安哥拉首府盧安達的伊斯拉多塞爾機場作了短暫停留，以繞開途中所有黑人國家的領空直抵倫敦。香儂接電話時，吩咐他立即要輛出租車儘快到這所公寓來。接著，香儂又給其它三個雇傭兵掛了電話，讓他們馬上分別前來他的住所。六點鐘時，雇傭兵們第二次相逢了。大家紛紛與遠道前來的南非人握手寒暄，然後靜聽香儂把前一天晚上對他們談過的情況重向杜普裡介紹一遍。杜普裡聽完後，臉上泛起了笑意。 「我們又要去打仗了嗎？貓兒？那就把我給算上。」 「好小子，我就等著你這句話。你留在倫敦找上一個小套間住下，我明天可以幫你查一下《晚報》上的『房屋出租欄』，至遲傍黑前就能把你給安排好。 「給你的任務是買下我們所需要的全部服裝。我們需要五十件短袖圓領緊身衫，五十條短褲，五十雙薄尼龍襪；然後每人再配上一套換洗的，這樣一共是一百套。等會兒我給你開一張單子。把這些東西買來後，再去買五十條軍褲，最好是那種有叢林保護色的夾克褲及五十件拉鍊開口的軍用夾克，顏色要和褲子一樣。 「這些東西你完全可以公開從出售野營用品、體育運動用品的商店和處理剩餘軍用物資的倉庫買來。現在甚至連嬉皮們都喜歡身穿軍用夾克在城裡招搖過市，更甭提那些去鄉村狩獵的人了。 「你可以從同一家商店買齊所有的汗衫、襪子、短褲，但軍衣和軍褲要分開來買。還得再買上五十頂綠色貝雷帽，五十雙靴子。軍褲全買大號的，萬一嫌長，我們以後可以把它們改短一些；軍衣一半買大號，一半買中號。靴子到野營用品商店去買，不要買笨重的英國軍靴，而要買那種用帶子系緊、防水的綠色長統帆布靴。 「剩下要買的是背具。總共需要五十副背包帶，五十個軍用背包，五十個野營用帆布背袋。背包、背袋都要有鋁質支撐架的那種，這樣稍加改裝就可用來背火箭彈。另外還要買五十條輕尼龍睡袋。怎麼樣？待會兒我給你列張完整的清單。」 杜普裡點點頭。 「沒問題。這些東西總共得多少錢？」 「大概要一千英鎊。這件事你應該這樣去辦：先去找一本商店電話號碼簿，在專售這類物資的商店那一欄裡，你能找到十多家商店和倉庫。軍衣、軍褲、腰帶、貝雷帽、背包帶、背包、背袋、靴子等要到各家店鋪去買，一家買一樣。要付現鈔，買好後把東西隨身帶走。萬一有人詢問時，不要說出真名實姓，也不要留下真實住址。 「東西買來後，存進一家普通貨棧裡，裝箱後準備運往海外。再去找上四家專運出口物資的海運代理商，付款後讓他們把全部東西分四批托運給馬賽一家替讓·巴普蒂斯特·朗加拉蒂先生保管物資的出口關棧。」 「馬賽的哪家商號？」杜普裡問。 「我們現在還沒有數。」說著香儂轉向科西嘉人。 「讓·巴普蒂斯特，你連系好一家海運代理商後，把商號的全部名稱和詳細地址分兩份寄到倫敦來，一份郵寄給我，另一份寄往特拉法格廣場郵局詹尼·杜普裡租的信箱。清楚了嗎？」 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |