學達書庫　>　弗·福塞斯　>　戰爭猛犬　|　上頁　下頁
三三

　　那人清了清嗓子，讀了起來：「這天早晨，根據委託人的要求，我的一名探員在離曼森大廈地下停車場入口處很近的地方等候。他很走運，他的目標昨天和委託人在斯龍大街談話後坐出租車曾回到這兒。這時，那個目標又來到汽車旁。探員清楚地看到他搖搖擺擺地走進隧道式停車場的入口。毫無疑問就是這個人。他站在「柯維蒂」車旁。探員在當汽車開下坡道時記下了車號。然後，本代辦處即與郡政廳的執照局連系，查得該車系由一個名叫西蒙·約翰·恩丁的人登記，此人住在南肯辛頓。」偵探代辦處的頭兒停了一下，「布朗先生，你需要那個人的地址嗎？」

　　「不需要，」香儂說，「你知道這個叫恩丁的人在曼森大廈裡幹什麼？」

　　「知道，」這個私家偵探代理人說，「我問過一個在中心商業區當記者的朋友。那個叫恩丁的人是曼森聯合公司的董事長和總經理詹姆斯·曼森爵士的私人助理和心腹。」

　　「謝謝。」香儂說，掛斷了電話。

　　「越來越奇怪了。」他喃喃著離開了飯店的門廳，蹓躂到傑明街去兌換一張支票，買幾件襯衫。這天正是四月一日愚人節，太陽明晃晃的，海德公園周圍的草地上綴滿了水仙花。

　　＊＊＊

　　香儂走後，西蒙·恩丁也一直很忙。這天下午，他在穆爾門上的頂樓辦公室裡，向詹姆斯·曼森爵士彙報調查結果。

　　「博比上校。」他走進辦公室對他的上司說。這個礦業公司的頭兒聽了皺起眉頭。

　　「誰？」

　　「博比上校。贊格羅前軍事領袖。現在流亡在外，被讓·金巴總統永遠驅逐出境了。順便說一句，那個總統已經下令以滔天的叛亂罪判處他死刑。您需要知道他在哪兒嗎？」

　　這時，曼森坐在桌旁，點點頭，沉入回憶中，他依然沒有忘記那座水晶山。

　　「對，他在哪兒？」他問。

　　「流亡在達荷美【注：一九五八年成立，一九六〇年完全獨立，一九七五年更名為貝南人民共和國。】。」恩丁說，「要不露痕跡地去找他可真費了不少力氣。他現在住在達荷美首都波多諾伏的一所房子裡。他一定有些錢，但可能不多，否則，他就會和別的有錢的流亡者一起，住在日內瓦市外四周有高牆的別墅裡了。他在達荷美有一幢租來的別墅，日子過得很安定，也許這是保證使達荷美政府不讓他離境的最安全的辦法，因為據信金巴要求把他引渡回國。再說，由於他離得很遠，足以使金巴確信他永遠也不會造成威脅。」

　　「那麼香儂呢？那個雇傭兵怎麼樣了？」曼森問。

　　「今明兩天他應該到了。」恩丁說，「為了安全起見，我從昨天開始給他在朗茲飯店訂了房間。今天早晨九點他還沒到。明天我應該還在那個時間給他打電話，看他在不在。」

　　「現在就打。」曼森說。

　　那家飯店向恩丁證實布朗先生確實到了，不過他出去了。詹姆斯·曼森爵士在分線電話裡聽著。

　　「留個口信，」他對恩丁吼道，「今晚七點打電話給他。」

　　恩丁留了個口信，兩個人都掛斷了電話。

　　「我想儘快得到他的報告，」曼森說，「他應該在明天中午完成這份報告。你先和他碰頭，讀一遍報告，要查對裡面所包括的我對你說過的我要問的一切細節，然後把報告交給我。這兩天把香儂撇在一邊，給我時間去消化這份報告。」

　　＊＊＊

　　下午五點剛過，香儂就得到了恩丁的口信，七點他在房間裡接到打來的電話。晚飯後到上床睡覺這一段時間裡，他把從贊格羅帶回來的筆記和備忘錄整理一番。這是一組草稿，是在一迭巴黎機場上買的蹩腳畫紙上隨手寫了消磨時間的，其中有些是他在克拉倫斯散步時，取固定兩點用腳步量出的比例尺圖。他帶回一本《旅遊畫冊，內有各處「名勝風景」，唯一使人發生興趣的是一頁題為《殖民地總督閣下的官邸》的圖，標的日期是一九五九年。此外，他還有一張經過百般美化的金巴肖像，這是那個國家不短缺的少數幾種東西之一。

　　第二天他漫步到騎士橋時，店門才開，他就進去買了一台打字機和一迭紙，花了一早晨的時間寫他的報告。報告裡包括三個題目：簡述訪問經過，首都的詳細描繪（一幢建築物一幢建築物地作了說明，並且附了圖），對軍事情況同樣詳細的描繪。他提到他沒有見過空軍和海軍的影子，戈梅斯證實了這兩個軍種是不存在的。他不提他蹓躂到半島上的土人貧民窟裡去過。他在那兒見過窮困的卡耶族人擠在一起的小木屋，對面則是移民工人家庭居住的許許多多簡陋的小屋，那些移民用從遙遠的地方帶來的家鄉話聊天。

　　最後他在報告上作了小結：推翻金巴的根本問題被金巴本人簡化了。無論從哪一點看，該國大部分內陸、河東的文杜族地區，在政治上和經濟上都毫無價值可言。由於該國少數幾項資源多半產自海岸平原地區，故一旦金巴失去對平原地區的控制，就必然失去這個國家。更進一步說，一旦他失去半島，他和黨徒就無法控制平原，因為整個卡耶族人都敵視他們。卡耶人雖然敢怒不敢言，心裡卻埋藏著仇恨。而一旦丟失克拉倫斯，則依靠文杜族軍隊斷難守住半島。最後，一旦他丟失總統府，他在克拉倫斯城裡就絲毫沒有力量了。簡言之，他的龜縮政策使目標減少到只剩一個——總統府大院，包括他本人、衛隊、武器、財產和電臺，而這是奪取政權者所需要的。

　　至於攻打和奪取總統府和大院，必須用猛攻的方法，這是因為總統府和大院已經減少為唯一目標，整個大院是用高牆圍住的。

　　大門也許可以用重型卡車或推土機撞開，這樣，開車的人必須準備一死。我看不出那兒的老百姓和軍隊有這樣一種精神，再說也沒有合適的卡車。或者由幾百名勇於自我犧牲的人爬雲梯翻過高牆，佔領總統府，但我也看不到有這樣的精神的人。說得更實際一點，如要攻下總統府和大院，同時傷亡又很小，就必須一打起來就用迫擊炮轟擊。圍牆是不能防禦這種武器的，相反倒成了牆內人喪命的陷阱。那道門可以用反坦克火箭筒炸開。這兩種武器那兒都沒有，也看不出有人會使用這些武器。上述諸項的必然結論是：該國各黨各派，凡是想推翻金巴取而代之者，都必須殺死金巴，殲滅總統府大院內的衛隊。欲達此目的，他們亟須專家協助，這些專家具有當地人尚未達到的技術水準，這種協助就是必須完全由國外運進的一切必備武器來裝備。如果這些條件都具備，那麼不出一小時，就能在炮火中推翻金巴，殺死金巴。

　　＊＊＊

　　「香儂知道在贊格羅內部沒有一個黨派表示要推翻金巴嗎？」詹姆斯·曼森爵士在第二天讀到這份報告後問。

　　「這個我沒有告訴過他，」恩丁說，「遵照您的吩咐我給他作了簡況介紹。我只說在那個國家裡有一個軍人集團，我把它說得就像一個有利害關係的商人，準備付錢讓人作一個對當地軍事形勢的估計，看看他們是否有成功的希望。不過，香儂可不是傻瓜。無論如何，他一定親眼看到在那兒誰也勝任不了這種任務。」

　　「我很喜歡香儂寫的報告，」曼森說，合上了這份軍事報告，「他顯然很有膽量，用和士兵打交道的方式來作判斷。他寫得相當好，報告雖短卻擊中要害。問題是，他本人能完成這全部任務嗎？」

　　「他提到了一些很有意義的東西，」恩丁插嘴說，「我提出了問題，他就說贊格羅軍隊的水平很低，因而任何一個軍事技術援助部隊實際上都必須完成全部任務。任務完成之後就讓新人當政。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁