學達書庫 > 弗·福塞斯 > 上帝的拳頭 | 上頁 下頁
五四


  那人在迷惘中去找了英國人,英國人讓他試一試。結果奧列格·彭科夫斯基成了有史以來最神奇的間諜之一。在他簡短的三十個月生涯中,他把五千五百份文件轉給了操縱他的英美特工機構,且每一份文件都是機密級或絕密級的。在古巴導彈危機期間,世人永遠不會明白肯尼迪總統會知道尼基塔·赫魯曉夫必須打出來的整副牌,如同一名撲克選手在對手的背後安了一面鏡子。那面鏡子就是彭科夫斯基。

  那俄羅斯人冒了極大的風險,在有機會時他拒絕離開蘇聯去西方。導彈危機之後他被蘇聯反間諜機關剝去了偽裝,受審後被槍決了。

  ***

  那天晚上在特拉維夫,科比·德洛爾房間裡的其它三個人用不著告訴關於奧列格·彭科夫斯基的任何事。在情報界裡有他的一分傳奇。在沙龍提及這個名字以後,美夢浮上了他們的腦海。在巴格達有一個活生生的、鍍金的、二十四克拉的叛徒?這能是真的嗎?這有可能是真的嗎?

  科比·德洛爾長久地、嚴肅地盯了沙龍一會兒。

  「你心裡有什麼主意,年輕人?」

  「我只是在想,」沙龍故作缺乏自信地說,「一封信……對任何人都沒有風險——只是去一封信……問幾個問題,難度較大的問題,我們想知道的事情……看看他能否答得上來。」德洛爾扭頭去看格桑。負責外勤特工行動的那個人聳了聳肩,「我是負責派遣人員的。」這話的意思似乎在說「寄信我有什麼可顧慮的?」

  「好吧,戴維。我們給他寫一封回信。我們問他一些問題。然後我們再看看下一步怎麼走。埃坦,你與戴維一起辦這件事。信發出去之前讓我過過目。」

  埃坦·哈達爾和戴維·沙龍一起離開,「我希望你知道你究竟是在幹什麼?」中東處處長向他的門徒咕噥著說。

  回信極為仔細地起草了。幾名內勤專家把它寫好了——至少是希伯來語文字,翻譯工作以後再進行。

  在一開始,戴維·沙龍首先僅僅介紹了自己的名字。他對寫信人表示了感謝,並使他放心,信件已經安全到了寫信人想要到達的目的地。

  回信繼續說寫信人不會不明白他的信件已經因其源頭和寄送方法而引起了極大的驚奇和懷疑。

  他說,沙龍知道寫信人肯定不是傻瓜,因此應該知道「我們的人」需要建立某種誠意。

  沙龍繼續向寫信人保證說,如果他的誠意能被建立起來,那麼費用支付不成問題,但是產品應該與「我們的人」準備支付的報酬相適應。請問寫信人是否願意回答附件上所列的問題?整封回信還要長一些、複雜一些,但這些是其要點。沙龍最後給了寫信人一個在羅馬的郵政地址,以便讓他回復。

  該地址是在特拉維夫的緊急要求之下,由羅馬情報站報過來的一處實際上已棄之不用的安全房。從那時起,羅馬情報站將時刻注意這個放棄了的地址。如果伊拉克特工去觀察那裡的話,他們就會被發現,行動也將被取消。

  二十個問題是經精心挑選的,也是在多次搔頭皮之後才想出來的。其中八個問題摩薩德已經知道了答案,是不想再知道的。所以要想愚弄特拉維夫是不可能的。

  另八個問題是關於正在發展中的事件,答案的真實性可在有了結果時作鑒定。還有四件事是特拉維夫確實想知道的,尤其是薩達姆·海珊本人的打算。

  「讓我們看看這個傢伙的官位到底有多高。」在看閱那份問題清單時科比·德洛爾說。

  最後從特拉維夫大學的阿拉伯語系召來了一位教授,讓他把信件的內容寫成阿拉伯文字。沙龍用阿拉伯語簽上了他的名字——戴維。

  信中還提到了一件事。戴維想給寫信人起一個名字,如果在巴格達的寫信人不反對的話,那麼他被稱呼為「耶利哥」不知是不是會介意?

  那封信被從以色列設有使館的唯一阿拉伯國家的首都——開羅寄出了。

  信寄出後,戴維·沙龍繼續忙於自己的工作,一邊等待著。他越想越覺得這件事不可思議。在一個由哈桑·拉曼尼那樣聰明的人管理著反間諜網的國家裡的一個郵政信箱發信,是危險得令人可怕的,「直接」書寫絕密情報也同樣危險,顯然耶利哥根本不知道密信的書寫。如果這種關係要發展下去的話,使用普通郵件也不是一個辦法。然而,他認為,這種關係不大可能繼續發展下去。

  但是,事情有了下文。四個星期以後,耶利哥的覆信到了羅馬,並被原封不動地裝進防爆盒內帶到了特拉維夫。極為小心的防範措施被採取了。信封也許與炸彈連在一起或者塗有毒藥。當科學家們最後宣稱不存在安全問題時,信封被開啟了。

  使他們大吃一驚的是,耶利哥的覆信大有苗頭。摩薩德已知答案的八個問題答得完全正確。另八個問題——軍隊調防、官員提升、罷免、政府要員的出訪——要等事情發生時作核對,如果確實會發生的話。最後四個問題特拉維夫既無從知曉也無法核對,但都回答得相當可行。

  戴維·沙龍很快寫了一封回信,信中的內容即使遭截取也不致造成安全問題:「親愛的叔叔,來信收到,非常感謝。很高興獲悉你現在很好,身體也很健康。你提出的幾點需花時間,但一切都很好,我還會寫信給你。愛你的侄子,戴維。」

  在哈德爾·達夫納大廈內,耶利哥也許是個真心實意的人的觀點在上升。如果那樣的話,就需採取緊急行動了。互相通信是一回事,操縱一名在一個殘忍的獨裁政權內的間諜是另一回事。再也不能以明明白白的書寫、公開郵寄和郵政信箱的方法通訊了。那只會很快地製造一場災難。

  需派一名外勤特工進入巴格達,住在那裡使用一切技巧來操縱耶利哥——密信書寫、密碼、死信箱,以及不會遭截擊的手段把產品從巴格達弄到以色列。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁