學達書庫　>　弗·福塞斯　>　魔鬼的抉擇　|　上頁　下頁

一二九

「那麼，我們可以從船頭那兒登船？」法龍說道。 　　拉森搖搖頭。「駕駛臺上的值班員借著探照燈的燈光可以看到你，」他說道，「你在前甲板上走不到一半路。」 　　「我們無論如何得在他們逃跑用的汽艇上佈設餌雷。」法龍說道。 　　「斯沃博達也想到那一點了。」拉森說道，「他們將把汽艇拖到船尾，置於甲板燈光的照射之下。」 　　法龍聳聳肩膀。 　　「那就只剩下從正面強攻，」他說道，「從水裡冒出來就開火，用更多的兵力，在遭到阻擊的情況下登船，破門而入，逐個把船艙搜遍。」 　　「根本不可能。」拉森斬釘截鐵地說道，「你還沒有來得及越過欄杆，斯沃博達就會聽到你的聲音，而把我們統統送上西天去。」 　　「恐怕，我不得不同意拉森船長的話。」簡·格雷林說道，「我認為荷蘭政府將不會同意搞一次敢死行動。」 　　「西德政府也不會同意的。」沃斯說道。 　　法龍嘗試了他的最後一著。 　　「你大部分時間都和他本人單獨待在一起，拉森船長。你願意刺殺他嗎？」 　　「很樂意。」拉森說道，「但如果你想給我一件武器的話，不用勞神。在我回去時，我將受到徹底的搜身檢查，根本沾不到斯沃博達的邊。如發現任何武器，我又有一位船員要遭到槍殺。我不打算攜帶任何東西上船。不帶武器，不帶毒品。」 　　「恐怕，那就完了，法龍少校。」普雷斯頓上校輕聲說道，「那種迫不得已的選擇不管用了。」 　　他從桌子旁邊站起身來。 　　「嗯，先生們，不要再向拉森船長提任何問題了，我認為，我們幾乎是無能為力了。現在必須向有關的政府彙報。拉森船長，謝謝你花了這麼多時間，謝謝你的耐性。在我本人的船艙中，有人想和你說句話。」 　　索爾·拉森從寂靜無聲的軍官起居室中由一位勤務兵領走了。邁克·曼寧懷著極度痛苦的心情看著他離去了。現在，法龍少校一班人馬的襲擊計劃已告破產，而這使得那天上午從華盛頓下達給他的命令又恢復了令人可怕的可能性。 　　那勤務兵將挪威船長讓進普雷斯頓私人住艙的門裡。莉薩·拉森一直坐在床沿上，朝舷窗外凝視著「弗雷亞」號朦朧的輪廓。她從床邊站起身來。 　　「索爾！」她說道。拉森用腳踢著把門砰地一聲關上了。他張開雙臂緊緊抱住了那位飛奔上來的女人。 　　「喂，小雪鼠。」 　　＊＊＊ 　　在唐甯街首相的私人辦公室中，從「阿蓋爾」號發來的傳輸信號被關掉了。 　　「該死！」奈傑爾爵士說道，表達出了他們每一個人的觀點。 　　首相轉身面向芒羅。「好了，芒羅先生，看來，你的消息畢竟不是空談的話題了。假如你的解釋不管在哪一方面能幫助我們打破這個僵局，你冒的風險就不會是白費的。所以，一句話，為什麼馬克西姆·魯丁會做出這樣的舉動？」 　　「因為，夫人，如我們都知道的那樣，他在政治局中的地位是岌岌可危的，幾個月來的情況一直是這樣……」 　　「但在向美國人做出軍備讓步問題上，當然是這樣。」卡本特夫人說道，「這是維希納耶夫想藉此把他搞下臺的問題。」 　　「夫人，葉夫雷姆·維希納耶夫已挖空心思奪取蘇聯的最高權力，現在已騎虎難下。他將使用他力所能及的任何手段把魯丁搞下臺。因為如果他辦不到的話，那麼，再過八天時間簽訂了都柏林條約之後，魯丁將把他搞掉。柏林的這兩個人能使維希納耶夫獲得操縱一兩名政治局成員的工具，這樣便可使他們在選舉時改變立場而加入他的鷹派。」 　　「通過什麼方式呢？」奈傑爾爵士問道。 　　「通過說話。通過張開他們的嘴巴。通過活著抵達以色列並舉行一次國際性的記者招待會。通過使蘇聯在公眾面前和國際上承受巨大的恥辱。」 　　「不是由於殺死了一位默默無名的民航班機機長嗎？」首相問道。 　　「不是，不是那個緣故。在那個駕駛艙裡殺死魯登科機長確實是出於無意。但如果他們真的要獲得所需要的全世界公眾的注意，逃向西方是必不可少的。瞧，夫人，在去年十月三十一日的夜裡，米什金和拉紮雷夫在基輔的一條街上暗殺了克格勃的頭目尤裡·伊凡南科。」 　　奈傑爾·歐文爵士和巴裡·弗恩代爾坐著把身子挺得筆直，像是被螫了一下。 　　「那麼，這就是他的遭遇。」弗恩代爾輕聲說道，他是位蘇聯問題的專家。「我想，他肯定是丟盡了臉。」 　　「不是丟臉，而是進墳墓。」芒羅說道，「政治局當然知道這一點，魯丁這一派中至少有一個人，或許是兩個，已經揚言，如果刺客逍遙法外並使蘇聯出醜的話，他們要改換門庭。」 　　「弗恩代爾先生，根據俄國人的心理狀態，那是說得通的嗎？」首相問道。 　　弗恩代爾用手帕在眼鏡片上來回轉著圈子，他在拼命擦拭鏡片。 　　「完全是講得通的，夫人。」他激動地說道，「國內和國外。在危急的關頭，例如糧食短缺，必須倚仗克格勃在人民之中，特別是在非俄羅斯的民族之中，煽起畏懼情緒以使他們俯首聽命。如果那種畏懼情緒消失殆盡，如果令人可怕的克格勃成為一種笑料，其反響可能是令人震驚的——當然，這是從克里姆林宮的角度來看問題。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁