學達書庫　>　弗·福塞斯　>　魔鬼的抉擇　|　上頁　下頁
一一三

　　「是的，我想他是知道的。至少，他手裡有『弗雷亞』號和馬斯控制中心站之間所有的通話全文。如我們大家所知道的，他們已揚言要再殺掉一個海員，或者排放二萬噸原油，或者既要殺人又要放油。」

　　「嗯，那麼，讓他承擔責任吧。」內政部長說道，「如果那樣的事發生的話，為什麼應該由我們承擔責任呢？」

　　「我絲毫也沒有想到，我們應該承擔責任，」布什答道，「但那並沒有回答這個問題。我們是同意，還是不同意——馬修斯總統的請求呢？」

　　大家一度都默不作聲。外交部長打破了沉寂。

　　「他提出需要多長時間呢？」

　　「盡可能地長。」總理說道，「他看來像是已在開始制訂某種計劃，以求打破僵局和找到第三種選擇。但至於這是什麼樣的計劃，或者可能是什麼樣的選擇，只有他一個人知道，他和他的幾個心腹。」他帶著某種挖苦的調子補充說道，「但在目前來說，那並不包括我們。」

　　「嗯，就我個人而言，我認為，我們之間的友誼已發展得深了一點，」外交部長說道，「但我認為，我們應該同意為他延長一段時間，在此同時，要講清楚，至少是在非官方的場合，這樣做是根據他的請求，而不是我們的要求。」

　　「也許，他有突然襲擊『弗雷亞』號的想法。」國防部長提示道。

　　「我們自己的人說，那將是極其冒險的。」內政部長答道。「那將需要從水下接近，至少是最後的二海裡；完全要從海面順著光滑的鋼板攀上甲板，要從煙囪鑽到上層建築，又要不被發現，還要選准那位為首的恐怖分子所佔據的船艙。如果像我們所猜測的那樣，那個人在手中握著一個遙控引爆裝置的話，必須在他能夠按按鈕之前就開槍把他打死。」

　　「無論如何，在黎明之前要幹這樣的事已為時太晚了。」國防部長說道，「那必須在天黑的時候動手，這意味著最早將是晚上十點鐘，距現在已過了三個鐘頭。」

　　在二點四十五分，德國內閣最終同意馬修斯總統的請求：無限期地暫緩釋放米什金和拉紮雷夫，與此同時，保留經常審視所產生的後果和改變那個決定的權利；如果西歐認為繼續扣留那兩個人是不可能的話，就需要那樣做。

　　在此同時，悄悄地要求政府發言人向兩家他接觸中最可靠的報刊透露消息，只是由於受到美國的巨大壓力，波昂才來了個大轉彎。

　　當消息從波昂傳到馬修斯總統那兒時，華盛頓時間是晚上十一點鐘，而歐洲時間是清晨四點鐘。他向布什總理表示了他衷心的感謝，並向戴維·勞倫斯問道：「耶路撒冷有答覆嗎？」

　　「沒有，」勞倫斯說道，「我們只知道，我們在那兒的大使已獲准與本亞明·戈倫親自會晤。」

　　當以色列總理在安息日的夜裡再次受到打擾時，他本來就不太好的耐性明顯地變得越來越差了。他穿著晨衣接見美國大使，接待方式是很冷淡的。在歐洲，時間是淩晨三點鐘，而在耶路撒冷，是淩晨五點鐘。星期六的第一縷淡淡的晨曦落在朱迪亞山丘上。

　　他傾聽著大使敘述美國總統親自提出的懇求。他私下裡擔心的是「弗雷亞」號油輪上那些恐怖分子的身分。自從他的青年時代以來，他一直在他自己站著的這片土地上奮鬥，但從來還沒有採用過旨在將猶太人從監獄中營救出來的恐怖行動。那時，不過，有一次採取這種行動是為了從位於阿克的一所英國監獄中營救那些被判了刑的猶太遊擊隊員，而且他也參加了那次戰鬥。三十五年已經過去了，對事情的看法已經發生了變化。現在，那是以色列在嚴詞譴責恐怖行動、扣押人質和對政府進行訛詐，然而……

　　然而，他本國的人民之中有成千上萬的人將會私下裡同情那兩位年輕人，他們採用了對他們來說唯一可以利用的手段設法逃脫克格勃的恐怖。正是這些選民將不會在公開的場合把這兩位年輕人作為英雄來歡呼，但他們也不會譴責那兩個人是殺人犯。至於「弗雷亞」號上的蒙面人物，他們也是猶太人的可能性是存在的，甚至可能是以色列的公民（但願此事不曾發生）！他在前一天晚上曾經指望，這件事情在安息日太陽落山之前完結，柏林的囚犯進入以色列境內，「弗雷亞」號油輪上的恐怖分子被虜獲或被擊斃。有人將會起哄一陣，但最終會平息下來的。

　　而現在，他正聽說釋放的事告吹了。這個消息使他覺得自己不可能同意美國的請求，那無論如何是不可能的。當他聽完大使的話時，他搖了搖頭。

　　「請向我的朋友威廉·馬修斯總統轉達我衷心的希望，我希望這個駭人聽聞的事件能夠結束，而不再有人喪生。」他答道，「但在米什金和拉紮雷夫的問題上，我的立場是這樣的：如果我代表以色列的政府和人民根據西德的緊急請求做出了一項莊嚴的、公開的保證，即既不在這兒關他們，也不把他們遣返柏林，那麼，我將必須恪守那項保證。我很遺憾，但我不能答應你的請求，不能在『弗雷亞』號獲釋之後立即把他們送回德國的監獄。」

　　他沒有必要解釋美國大使已經知道的事情。在這種情況下，除了國家的信譽之外，即使解釋那項保證是在強迫情況下做出的，因而並無約束力，那也將是白搭。民族宗教党、「古希-埃穆尼姆」的極端分子、猶太人保衛同盟和在以往十年中從蘇聯移居的十萬以色列選民都將義憤填膺。光是這些人就將阻止以色列的任何一位總理在有關一項釋放米什金和拉紮雷夫的國際保證上食言。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁