學達書庫　>　弗·福塞斯　>　第四秘密議定書　|　上頁　下頁
五四

　　裡昂把柯爾布的駕駛執照放在他面前，「這就是我們需要的人，」他說，「他十九歲時是個上士，是戰爭剛結束前提升的。他們肯定不會有什麼數據。柯爾布的臉孔和密勒的不像，就是密勒化了妝也不行，而化妝我反正是不喜歡的。只要近看，就會出毛病。不過，身高和身材倒是和密勒相符。因此，我們需要一張新照片，這不急。照片上要蓋一個不來梅警察局交通科的假圖章。去辦這件事吧。」

　　莫迪走後，裡昂撥了一個不來梅的電話號碼，發出下一步的命令。

　　＊＊＊

　　「很好，」阿爾弗雷德·奧斯特爾對他的學生說，「現在，我們開始學歌。你聽說過《霍斯特·威塞爾之歌》嗎？」

　　「當然，」密勒說，「那是納粹的進行曲。」

　　奧斯特爾哼了頭幾個小節。

　　「哦，對了，我現在記起來啦。可是，歌詞記不得。」

　　「好，」奧斯特爾說，「我要教給你十幾支歌，到時候都用得著，但這一支歌最重要。當你生活在『同志』當中的時候，你甚至非得拉開嗓子跟著唱歌不可。要是不會唱這支歌，那就意味著死刑。現在，跟著我唱，『旗幟高高飄揚，隊伍緊緊跟上。……』」

　　＊＊＊

　　一月十八日。麥肯遜坐在慕尼黑的施維澤霍夫旅館的酒吧間裡，一邊喝著雞尾酒，一邊思考著困難的來由。密勒，這個記者的相貌和他的其它細節他都已經牢記在心。麥肯遜這個細心人，甚至連西德經營「美洲虎」的那些主要代理店全都訪問過，從他們那里弄到一套XK150S型「美洲虎」賽車的廣告圖片，因此，他知道他正在尋找的是什麼。困難就在於他找不到。

　　到哥德斯山溫泉追蹤的結果很快便導向科隆機場。從那裡得到的回答是，密勒曾經飛往倫敦，在三十六小時內，即過了新年，就又回去了。然後，他和他的汽車都不見了。

　　到密勒的住處去過，問過他那漂亮而快活的女朋友，但她只是拿出一封有慕尼黑郵戳的信件，上面說，密勒將在那裡待一些時候。

　　在慕尼黑忙了一個星期，證明線索斷了。每一家旅館，每一個公共或私人停車房，每一個汽車修理間和加油站，麥肯遜全都去過。毫無蹤影，他要尋找的這個人像是從地面上消失了。

　　麥肯遜喝完酒，從酒吧間的凳子上站起來，去給狼人打電話報告情況。他哪裡知道，在離他正好一千二百米的地方，那輛帶黃條的黑色「美洲虎」，就停在一家古董商店的有圍牆的院子裡，而裡昂也就住在那兒的私人住宅裡領導著他的那個狂熱的小組織。

　　＊＊＊

　　在不來梅陸軍醫院裡，有一個身穿白色外衣的男人走進病歷室。他脖子上掛著一個聽診器，這幾乎是新來的見習醫生正在診室工作的標誌。

　　「我要看一看我們一個病人的病歷，名叫羅爾夫·根塞·柯爾布。」他對接待員兼病歷管理員說。

　　那個女人不認識這位見習醫生，但那毫無關係。醫院裡有幾十個這樣的醫生在工作呢。她在病歷櫃裡翻找名字，把頁邊上標有柯爾布字樣的一份病歷表拿出來，交給了那位見習醫生。電話鈴響了，她去接電話。

　　那位見習醫生在一張椅子上坐下，輕輕地翻閱著病歷。

　　上面簡要地寫著，柯爾布在街上昏厥後，由救護車送到醫院來。經過診斷，是後期惡性腸癌，後來決定不動手術。給病人服用過一些藥物，毫無起色，隨後又服用止痛藥。病歷的最後一頁簡單地注明：「病人死于一月八日到九日的夜間。死亡原因：大腸癌。無近親。屍體於一月十日送往市停屍所。」主治醫生在上面簽了字。

　　那位見習醫生把病歷的這最後一頁抽出來，把自己的另一頁插了進去。這新的一頁上寫著：「雖然病人病勢嚴重，但經過服藥後，癌腫消退。經判定病人宜於一月十六日轉院。按照本人請求，用救護車把他送往德爾門豪斯特的阿卡迪亞療養所休養。」下面的簽字非常潦草難認。

　　那個見習醫生把病歷還給管理員，笑著向她道了謝，走開了。這一天是一月二十二日。

　　三天以後，裡昂接到一份情報，從而使他放心不下的一個難題終於獲得解決。在德國北部某售票處的一個辦事員來信說，不來梅港的一個麵包店老闆為他和他的妻子的冬季旅行，剛剛預訂了兩張船票。這對夫婦將要去加勒比海回家旅行四個星期，定於二月十六日星期天啟程。裡昂知道那個老闆是誰，他在戰時是党衛軍的上校，後來又是敖德薩的成員。於是，他命令莫迪上街去買一本關於如何做麵包的手冊。

　　＊＊＊

　　狼人遇到了難題。近三個星期以來，他讓他在德國主要城市的代理人一齊出動，到處尋找一個叫密勒的人，以及他的黑色「美洲虎」賽車。漢堡的那座公寓和車庫被監視起來，有人去奧斯多夫詢問過那個中年女人，她說的只是她不知道自己的兒子在何處，給一個叫西吉的姑娘打過幾次電話，說是有一個第一流的畫報的編輯急於找密勒幹一件報酬優厚的差事，可是那姑娘也說她不知道自己的男朋友在何處。

　　也去查詢過密勒在漢堡開戶的銀行，可是自十一月以來，他就沒有支取過任何現金。一句話，他不見了。已經是一月三十日了，狼人無可奈何，他覺得非打一個電話不行了。他遺憾地拿起電話筒，打了電話。在遙遠的山裡的一個高處，一個人足足聽了半小時的電話，他掛上電話後，惡狠狠地低聲咒駡了一陣子。這是星期五傍晚，他剛回到自己週末的莊園別墅來準備休息兩天，電話就打來了。

　　他走進他那佈置得相當優雅的書房的窗口，向外望去。

　　燈光從窗口射出，撒在積雪很厚的草坪上，一直照進幾乎遍佈整個莊園的松林。

　　他小時候在聖誕節假日裡曾見過格拉茨附近山上富人的房子，他就一直嚮往著能有這樣的生活：住在山上私人莊園裡的一棟漂亮的房子裡。如今他有了，真是稱心如意。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁