| 學達書庫 > 弗·福塞斯 > 豺狼的日子 | 上頁 下頁 | |
| 八四 | |
|
|
|
|
兩個小時以後，當他把一把借來的電動刮胡刀的插頭插進檯燈的插座裡，正在剃鬍子時，兩名探員中的一名級別較高的、擔任小組長的探員打回電話來了。他說，在最近一百天中，新申請護照的共有八百四十一人。他解釋道，這正好是夏天度假的季節，因此申請護照的人是比平時多。 托馬斯掛上了電話，用手帕擦了一下鼻子。 「該死的夏天。」他說。 那天上午剛過十一點，豺狼便駕車進入了戛納的市中心。他像往常那樣，在幹一件大事的時候總要找最好的旅館居住。當他駕車巡遊了好幾分鐘之後，便一下子拐進了美琪大飯店的前院。他拿出梳子梳了一下頭髮，便下了車，大步走進了飯店的門廳。 正是快到晌午的時候，大多數旅客都出去了，大廳裡並不繁忙。他那身精緻的淺色服裝和神氣十足的樣子，令人一望便知是位英國紳士，而當他詢問一名侍者公用電話間在哪裡時，也沒有引起懷疑。衣帽間的入口和電話交換臺之間隔著一個櫃檯，當他向那邊走過去時，坐在櫃檯後面的那個女人抬起頭來看著他。 「請替我接通巴黎，莫裡托爾5901號。」他說。 過了幾分鐘，她打手勢要他到交換臺旁邊的一間公用電話間裡去用電話，看著他順手關上了電話間的隔音門。 「喂，這裡是豺狼。」 「喂，這是瓦爾米。感謝上帝，你來電話了。我們找了你兩天了。」 這時，誰要是透過電話間門上的玻璃看進去，就會看到裡面那個英國人緊繃著臉，皺起眉頭的樣子。十分鐘的談話，大部分時間他都沒有講話，只是在聽。偶爾他的嘴唇動幾下，簡短地問句話。可是其實沒有誰在看著他，交換臺的接線員正忙於看愛情小說。而後她所見到的，是那位客人高高地站在她面前透過那副墨鏡朝下看。她從交換臺上的記錄表上讀出了打這次電話的費用並收了他付的錢。 豺狼在飯店的陽臺上要了一壺咖啡，眺望遠處小十字形的花壇和碧波粼粼的海面，那些皮膚曬成棕色的遊海水的人正在那兒嬉鬧玩耍，又喊又叫。他陷入了沉思，深深地吸了一口香煙。 關於科瓦爾斯基的消息他可以理解；他能想起維也納那家旅館裡的那個大個子波蘭人。但他無法理解的是，守在門外的保鏢怎麼會知道他名字的代號或者他被雇用的目的。也許那是法國警方自己偵察出來的。也許科瓦爾斯基已察覺到他是幹什麼的，因為他也當過刺客，不過是個又蠢又笨的刺客而已。 豺狼估計了一下局勢。瓦爾米已勸他放棄計劃，回家了事，不過又承認並未得到羅丹直接授權取消這項行動計劃的命令。迄今所發生的事證實了豺狼心中的強烈疑慮，那就是「秘密軍隊組織」的安全保衛工作極不嚴密。可是他知道有一些情況是法國警方並不知道也不可能知道的，那就是他這次旅行用的是化名，攜帶的是寫著那個化名的合法護照，還帶著三套不同的假證件，其中有兩份外國護照，以及與之相配合的改變容貌的用具。 這個瓦爾米剛才提到了法國警察署警長勒伯爾的名字，可是這個勒伯爾能依靠什麼線索去繼續搜查呢？只有一個一般的外貌特徵：高個兒、淺黃色頭髮、外國人。 符合這種外貌特徵的人在八月份住在法國的有成千上萬，總不能把每個人都抓起來吧？ 他的第二個有利條件是，法國警方正在搜捕一個攜帶著卻爾斯·格爾索普護照的人，那就讓他們搜去吧，祝他們幸運。他現在是亞歷山大·杜根，而且有證明。 從現在起，隨著科瓦爾斯基的死去，便沒有人知道他的真名實姓或行蹤下落了，甚至連羅丹一夥也不會知道。他終於完全獨自一身無拘無束了，這正是他一直盼望達到的境地。 然而，危險已經增加，這是毫無疑問的。進行暗殺的意圖一旦洩漏，他將要攻打的便是一座戒備森嚴的堡壘了。問題在於他實施的暗殺計劃能否衝破那層層防禦的屏障。權衡了一下以後，他堅信能夠衝破。 問題依然存在，必須予以解答。回家了事，還是繼續進行？如果回家，便會同羅丹及其一夥惡棍對目前存放在蘇黎世銀行他的賬戶下的二十五萬美元的歸屬問題發生爭執。要是他拒絕把這筆錢的大部分歸還給他們，他們必然會毫不遲疑地追蹤他到底，拷打他，逼他交出那張領款的字據，然後殺了他。要想逃出魔掌，就得花錢，而且得花很多錢，也許會使他破產。 繼續幹下去，則意味著危險越來越多，直到任務完成為止。隨著日期一天天逼近，越往後會變得越加難以撒手，到最後就欲罷不能了。 侍者送來了賬單，他瞥了一眼，不禁心裡咯噔了一下。見鬼，這些人真會敲竹槓。要想過這樣體面的生活，非得有錢才行，越多越好。他抬眼望著遠處晶瑩的大海和在海灘上行走的體態輕盈的棕色皮膚的少女，望著沿小十字形花壇緩緩行駛的發出嘶嘶聲的「凱迪拉克」的汽車和發出咆哮聲的「美洲虎」汽車，車中曬得黑黝黝的年輕司機一眼望著路面，一眼迅速地掃向人行道，看看有沒有要搭車的乘客。 這一切正是他長期以來夢寐以求的。自從他把鼻子壓在旅行社的玻璃櫥窗上，眼睜睜地看著介紹另一種生活、另一種世界的大張宣傳畫時起，他就這樣想了。那種世界同上下班擠火車和複寫三份表格以及喝不冷不熱的茶所構成的辛苦而單調的工作，相去何止萬里？ 在過去的三年中，他差不多已經達到了目的。他已經習慣於精緻的服裝，昂貴的飲食，漂亮的公寓，雙座輕便汽車和高雅的女人。而現在轉身回家就意味著喪失這一切。 豺狼付了賬，還留下一筆可觀的小費。他跨進了「阿爾法」汽車，離開了美琪大飯店，直向法國的心臟駛去。 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |