學達書庫　>　弗·福塞斯　>　豺狼的日子　|　上頁　下頁
八三

　　他在排著隊的汽車行列中等了三十分鐘後，被招呼把車開上斜坡讓海關檢查。警察拿著他的護照仔細察看，只說了一聲「請等一等，先生」，就走進了海關的小屋。

　　幾分鐘後他同一名穿便衣的人一起走了出來，後者拿著那份護照。

　　「早安，先生。」

　　「早安。」

　　「這是你的護照嗎？」

　　「是的。」

　　穿便衣的人對護照又仔細地檢查了一番。

　　「你來法國的目的是什麼？」

　　「旅遊。我還從來沒有到過科特達祖爾呢。」

　　「噢，汽車是你的嗎？」

　　「不，是租來的。我在意大利經商，碰巧在回米蘭之前有一個星期空閑時間。因此我就租了一輛汽車，作一次小小的旅遊。」

　　「原來如此。你帶著有關汽車的證件嗎？」

　　豺狼遞上了國際駕駛執照，租車合同，以及兩份保險單。那個穿便衣的人都一一作了檢查。

　　「你帶有行李嗎，先生？」

　　「有的。車尾行李箱裡有三件，還有一隻手提袋。」

　　「請把它們都拿到海關大廳中來。」

　　他走開了。那警察幫豺狼卸下了三隻皮箱和那只手提袋，他們一起把行李拎到了海關人員那裡。

　　豺狼在離開米蘭之前曾帶上了那件舊的厚呢大衣、肮髒的長褲和鞋子，他把這些東西都裹成一團塞在車尾行李箱裡。那個並不存在的法國人安德烈·馬丁的證件則被他縫在第三只箱子的襯裡夾層裡。另外兩隻箱子裡的衣服則被他分散放在三隻箱子裡。那幾枚勳章則放在他身上的口袋裡，兩名海關官員分頭檢查他的箱子。

　　當他們進行檢查時，他正在填寫供一般進入法國的旅遊者填寫的表格。箱子裡面沒有什麼引起他們注意的東西。那兩名海關官員在拿起內裝染髮劑的玻璃瓶時，遲疑了一下。他為了預防引起懷疑，早已把染髮劑注入倒空的裝潤膚香水的玻璃瓶中了。

　　在那個年代，剃完鬍子擦抹的潤膚香水在法國還沒有時髦起來，市場上也少見，主要是美國才有。他看見那兩名海關人員交換了一下眼色，可是他們仍把玻璃瓶放回了手提袋。

　　他從眼梢上可以看到窗外有另一個人在檢查「阿爾法」跑車的車尾行李箱和引擎罩蓋。幸好他沒有檢查汽車底下。那人打開了行李箱中的那團舊大衣和髒長褲，看了看，露出厭惡的神色，可能他以為那件舊大衣是用來在隆冬寒夜護這汽車的引擎蓋的，而髒衣服則是準備萬一汽車在中途需要修理時穿的。那人把那些衣服放回行李箱中，把蓋子關上。

　　當豺狼填完表格時，小屋子裡的兩名海關人員也關上了皮箱並向那個便衣人員點了點頭。後者接著拿出了入境證，驗看了一下，又跟護照核對了一下，便把護照交還給他。

　　「謝謝，先生。一路順風。」

　　十分鐘之後，那輛「阿爾法」跑車就轟隆隆地駛進了芒東的東郊。豺狼在那裡俯瞰老海港和快艇潭的一家咖啡館中舒暢地吃罷早餐後，就沿著考尼希海濱駛往摩納哥、尼斯和戛納了。

　　托馬斯偵探長在他倫敦的辦公室中攪動著一杯濃濃的咖啡，一隻手撫摩著他那長滿胡碴的下巴兒。在辦公室的另一頭，兩位負有尋找格爾索普行蹤重任的探員正面對著他們的領導人，這三個人在等待著另外六個人的到來。那六個人都是特警處的警士，是前一個小時內托馬斯打了一連串電話，把他們從例行任務的崗位上替換下來的。

　　九點過後不久，他們陸續前來報到，並得知自己的任務已經過重新部署，被編進托馬斯的工作小組裡去了。他們一個接一個地走了進來，等他們全都進屋之後，托馬斯就開始佈置任務了。

　　「好了，我們正在尋找一個人。我不必告訴你們為什麼我們要找到他，這事你們知道不知道無關緊要。重要的是我們得抓住他，而且要儘快抓住他。現在我們知道，或者說我們認為已經知道，他目前正在國外。我們可以有把握地說他是用一張假護照作這次旅行的。」

　　他推給他們一堆相片——那是經過放大的格爾索普護照申請表上的相片，並說：「這就是他的相貌。不過他很可能經過化裝，因而看上去不一定符合這張相片上的模樣。你們得去護照處把近來申請護照的人的全部名單拿到手。從最近一百天查起，如果查不到，再往前查一百天。這是個苦差使。」

　　接下去他概略地介紹了一下最普通的搞假護照的辦法，事實上恰好是豺狼使用的辦法。

　　「重要的是，」他最後說，「別滿足於出生證明書，得核對死亡證明書。所以你們從護照處拿到申請人名單後，就把全部工作挪到薩默塞特大廈去做，在那兒把名單各人分一部分，然後同那些死亡證明書核對。如果你們能找到一份護照申請單上的申請者是個已經死亡的人，那麼這個冒名頂替的傢伙很可能就是我們要找的人。現在你們去吧。」

　　那八個人逐個兒走了出去，托馬斯先給護照處，然後又給薩默塞特大廈裡的出生、結婚、死亡登記處打了電話，以保證他的工作小組能獲得對方的通力合作。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁