學達書庫　>　弗·福塞斯　>　敖德薩檔案　|　上頁　下頁
六〇

　　「別走題，」律師大聲說，「都有什麼樣的房子？」

　　「有二十四間營房，一間囚犯用的廚房，一個洗衣間，一個醫務室，還有各種工場。」

　　「那麼，供党衛軍警衛隊用的呢？」

　　「有兩間營房，一個商店，還有一個妓院。」

　　「那些死了的人屍體是怎麼處理的？」

　　「在鐵絲網外面有一個小火葬場，有一條地下道從集中營內通到那裡去。」

　　「主要做什麼工作？」

　　「在採石場粉碎石頭，先生。採石場也是在鐵絲網外面，它四周也有鐵絲網和守望塔。」

　　「在一九四四年後幾個月，那裡有多少人？」

　　「哦，大約一萬六千個囚犯，先生。」

　　「司令官的辦公室在哪裡？」

　　「在鐵絲網外面，先生，在一個俯瞰集中營的半山腰上。」

　　「前後幾任司令官都是誰？」

　　「在我到那裡以前有兩個，先生。第一任司令官是党衛軍少校卡爾·孔斯特勒。他的繼任者是党衛軍上尉卡爾·弗利茲。最後一個是党衛軍中校馬克斯·柯格爾。」

　　「政治處的代號是什麼？」

　　「第二處，先生。」

　　「第二處在哪裡？」

　　「在司令官那座房子裡。」

　　「它的職責是什麼？」

　　「確保根據柏林的要求，對某些犯人進行特別處理。」

　　「對卡納利斯和其它陰謀者就是這麼指示的吧？」

　　「是的，先生。他們都是被指定進行特別處理的。」

　　「什麼時候執行的？」

　　「一九四五年九月二十日，先生。那時美國人已經越過巴伐利亞，所以上面命令把他們幹掉，我們一組人被指定來執行這個任務。那時我剛被提升為上士，雖然我初到集中營時只是一個列兵。我負責處決卡納利斯和其它五個人。然後我們組織了一個猶太人埋葬隊把這些屍體埋葬掉。哈特斯坦就是其中的一個，他那雙眼睛真該死。事後我們把集中營的文件燒毀了。不久，我們接到命令趕著囚犯向北行軍，在路上我們聽說元首自殺了。哦，先生，後來軍官們扔下了我們，囚犯也開始逃進森林。我們槍殺了幾個，我們這些軍士親手幹的。但是繼續走下去似乎沒啥意思了，我是說，已經到處都是美國佬了。」

　　「關於集中營，最後還有一個問題，上土。當你從集中營裡任何一個地方向上看時，你看到什麼？」

　　密勒似乎迷惑不解。「看到天空。」他說。

　　「傻瓜，我的意思是說，地平在線聳立著什麼東西？」

　　「啊，你是指的那座小山，上面有個年久失修的城堡？」

　　律師點頭微笑。「那實際上是十四世紀的。」他說「好吧，柯爾布，你是在伏洛森堡待過的，現在你說說你是怎樣逃跑的？」

　　「哦，先生，那是在行軍的路上，我們全散了。我發現有個陸軍兵士在徘徊，我就照腦袋揍了他一傢伙，穿上了他的制服。兩天之後，美國佬抓住了我。我在戰俘營待了兩年，我只告訴他們我是一個陸軍兵士。哦，你知道這是怎麼回事，先生，當時流傳著許多謠言，說美國佬抓住党衛軍的人就立即幹掉。所以我說我是陸軍兵士。」

　　律師噴了一口雪茄煙。「你在那裡不是單獨一個人。你換了名字沒有？」

　　「沒有，先生。凡是證明我是党衛軍的證件我都扔掉了，但我不想改名換姓，我不認為有誰會去追尋一個上士。那時候關於卡納利斯的事似乎並不十分重要，只是到了後來，人們開始對那些陸軍軍官大捧特捧，在柏林絞死主犯的地方建了一個神龕。後來我從聯邦共和國弄到了以柯爾布為名的證件，要不是那個看護兵認出了我，本來是不會出事的。出了事以後，問題就不在於我用過什麼名字啦。」

　　「真的，是那樣。現在我們再說說你學過的東西，從複述對元首表示效忠的誓詞開始。」律師說。

　　談話又進行了三個小時。密勒大汗如注，他只能說他離開醫院過早了，而且一整天沒吃東西。等到律師最後表示滿意時，午飯時間已經過了。

　　「那麼你想要什麼？」他問密勒。

　　「哦，事情是這樣，先生，既然他們在追捕我，我就需要一套證明我不是羅爾夫·根塞·柯爾布的證件。我可以改變我的外貌，把頭髮留起來，讓小鬍子長得更長一些，再在巴伐利亞或其它地方找個職業。我是說，我是個熟練的麵包工，而人們是需要麵包的，不是嗎？」

　　在這次談話中，律師第一次仰首大笑。「是的，我的好柯爾布，人們是需要麵包的。很好。聽著，通常是不值得為你們這樣地位的人花費許多寶貴的時間和精力的。但你顯然是個很好的忠誠的德國人，明擺著是無辜受難，所以我一定盡力幫忙。光給你搞一張新的駕駛執照，那沒有什麼用處，憑這個，你弄不到一張社會保障卡。你得先出示出生證，而這正是你所缺少的。不過一張新護照會使你弄到所有這些證件。你身上有錢嗎？」

　　「沒有，先生，我已經破產了。過去三天我往南走時，路上都是搭別人的車子。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁