學達書庫 > 東野圭吾 > 時生 | 上頁 下頁 | |
三二 | |
|
|
拓實猶豫了幾秒,拿起酒杯。杯子才拿近嘴邊,便傳來一股醇鬱的香氣,拓實啜了一小口含在嘴裡,那宛如濃縮精華的豐厚味道與溫和刺激在舌上化了開來。 「和電氣白蘭的味道差很多吧?」酒保擦拭著酒瓶,笑著說道。 「是嗎?很難說誰優誰劣吧。」雖然嘴上這麼說,拓實卻無法放下酒杯。接著他對媽媽桑說:「雖然是人家請的,消費了就是客人,麻煩你回答我的問題吧。」 「我不是說過了,我甚麼都不知道啊。」 「那幾個傢伙是甚麼來路?為甚麼要找千鶴?」 「我哪知道那些人是誰啊,是他們自己找上門來問我千鶴去哪兒了。只不過,他們的目標好像不是千鶴哦。」 「那些人沒那麼好騙。他們說千鶴拿了甚麼東西逃了,對吧?」 「拿了甚麼逃了?我沒聽說啊。」 「那他們問了你甚麼?」 「他們都問岡部先生的事啊。一進來就問說,岡部先生養的女人是不是千鶴。」 「岡部?那是誰啊?」 「我們店裡的熟客。我聽那些人的問話口氣,他們要找的應該是岡部先生。而為了找出岡部先生,得先找出千鶴的下落。」 「那個岡部是幹哪一行的?」 媽媽桑搖搖頭,「很久以前聽說是在做電話相關行業,細節我就不清楚了。」 「電話?」 「其實,我也正在找岡部。」請喝白蘭地的男客開口了,「所以過來這裡想問問看有沒有線索。他似乎是這裡的常客,我才剛問出千鶴小姐的名字,你們就進來了。不過托你們的福,這下子我明白狀況了,看來岡部是帶著千鶴小姐逃走了啊。」 「那個岡部到底是誰?還有,我也想請教你是哪位。」 「這和你沒關係吧。」 「你和那些傢伙是一夥的吧,那剛好,有東西要請你轉交給他們。」拓實從口袋拿出一個對折的信封,「這是他們寄放在我那兒的,麻煩你交給他們吧。」 男人臉上的笑容消失了,銳利的眼神看了看信封,又看了看拓實。「原來如此,他們給你錢,要你找出千鶴小姐?」 「我們不需要這筆錢了。」 「請等一下,我和給你錢的那些人不是一路的。」男人轉向媽媽桑與酒保說:「麻煩買單。」 「我話還沒說完!」拓實說。 「所以才要離開這兒,找個地方好好談一下呀。」 「哎呀,在我們這兒談不就好了,反正短時間內還不會有客人上門啦,我們口風很緊的。」媽媽桑殷勤地勸留,卻難掩眼中的好奇心。 「給你們添麻煩就不好了。」男人站了起身,從上衣內袋拿出錢包。 離開「紫羅蘭」後,男人默默地朝車站方向邁出步子,但不像是在尋找方便談話的咖啡廳。 一走出來大路上,男人停下了腳步,回頭對拓實說:「要不要做個交易?」 「交易?甚麼交易?」 「關於千鶴小姐的下落,你把你手邊的線索告訴我。交換條件是,我幫你找到她。只要有任何她的消息,我一定第一時間聯絡你。」 拓實將兩手插褲袋,看了時生一眼,接著視線回到男人身上,撇著嘴笑了笑,「我連你是甚麼來路都不知道,怎麼可能答應和你交易?」 「我只是出於工作需要,必須找出岡部。你大可放心。」 「你這樣講鬼才會相信。要我相信你,拿出證明來啊。不過我話說在前頭,就算你拿得出證明,我也不打算假手他人找出千鶴。」 「是喔。」男人搔了搔鼻翼,「可能要你相信我是勉強了些,那至少聽我一句忠告——你們最好先按兵不動。相信我,這是為了你們好。暫時再忍耐一下,先別去找千鶴小姐,好嗎?等時機成熟,我會通知你們的,到時候千鶴小姐的下落應該也水落石出了。」 拓實轉頭看向時生,以拇指比著男人說:「這位大叔又在講些莫名其妙的話了。」接著他回過頭望著男人搖了搖頭說:「我不曉得你跟那個岡部有甚麼過節,反正不關我的事。我要找出千鶴,誰都攔不了我。」 「你們要是輕舉妄動,連帶千鶴小姐也會有危險的。」 「那你話不要講一半啊,到底怎麼回事,說清楚來!」 但男人顯然不打算進一步解釋,只是雙唇緊閉凝視著拓實。 「我們走吧。」拓實對時生說,旋即邁開步子。 「等一下!聽我說。」男人擋在拓實面前,「我真的沒辦法告訴你來龍去脈,但遲早會和你說清楚的,只不過不是現在。」 「不能說就別說啊。讓開。」 「我知道不可能強留住你,但是,請千萬記住一件事——絕對不能聽信那群給你錢的傢伙所說的話,別和他們有牽扯。」 「不用你講我也不會和他們扯上關係,當然也不會和你有任何牽扯。」 男人從口袋拿出筆記本,快速地寫了甚麼,接著撕下那頁遞給拓實。拓實一看,上頭寫了一串數字,看樣子是電話號碼。 「給我這幹嘛?」 「打這個電話號碼就找得到我,要是遇到甚麼麻煩,請隨時和我聯絡。可能的話,如果你們找到了千鶴小姐,我希望你能夠第一時間通知我。叫我高倉就好。」 「哼,姓『高倉』?想也知道名字一定是叫『健』吧。」拓實當場將紙條扔到路旁,「你話都說完了嗎?」 【注:高倉健(1931-),日本著名演技派性格男星,活躍超過半世紀,風靡日本國內及中國。】 男人歎了口氣,「可能的話,真想把你們監禁起來限制行動。」 「有種就試試看啊。」拓實接著望向時生說了聲:「走了。」旋即大踏步走了開來。這回男人沒阻止他。 「欸,你不覺得現在狀況有點不妙嗎?」時生邊走邊問道。他拿在手上的是方才被拓實扔掉的紙條。 「不用你說我也知道啊。可惡,千鶴到底為甚麼會和那種男人跑掉嘛!」 「我在想,我們是不是該向剛才那個叫高倉的人多問一些關於岡部的事……」 「那個人不會透露的啦,看他那副調調就知道了。對我們來說,要緊的是千鶴,管那個岡部去死。反正看樣子不論是石原裕次郎還是高倉健,手邊都還沒有任何線索,換句話說,我們只要儘早找出千鶴就對了。」 「明天就出發吧。」 「那是一定的,沒時間拖拖拉拉了。」 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |