學達書庫 > 東野圭吾 > 麒麟之翼 | 上頁 下頁
一四


  石垣看看手錶,「不管怎樣,都得等八島醒來才能厘清。今天到此為止,不准睡在署裡,通通回家補足精神,明白嗎?」

  「是!」下屬中氣十足地應聲。

  松宮收拾桌面準備下班,一旁的加賀卻翻起檔案夾。裡頭收著所有證物的照片,加賀似乎特別在意青柳武明公文包的內容物。

  「有甚麼在意的東西嗎?」

  松宮一問,加賀指著某張照片。照片拍的是布制眼鏡盒,盒上繪有火男、阿龜的圖樣及一些平假名當裝飾。

  【注:日本傳統的面具造型,常見於地方性的傳統祭典中。「火男」形似中年男性,綁頭巾嘟著嘴的樣貌相當滑稽;與其相對的女性面具為「阿龜」(或稱「阿多福」),據說可為周遭的人帶來福氣。】

  「哪邊不對勁嗎?」

  加賀沒應聲,逕自拿出手機撥號。

  「喂,我是日本橋警署的加賀……是的。不好意思,很久沒去問候您。其實,我有點事想請教,現下過去方便嗎?……嗯,沒那麼嚴重,只是希望您幫忙確認一項物品……這樣嗎?好的,麻煩您。」結束通話後,加賀從檔案夾抽出眼鏡盒的照片,隨即起身。

  松宮連忙站起,「你上哪去?」

  「確認某件事,不過應該和案件沒關係,你跟來也沒用。」

  「我陪你去。畢竟辦案的成果,端看偵查時白跑多少趟。」

  加賀苦笑,「之前你也提過這句話,似乎相當中意嘛。」

  「是啊。」松宮盯著加賀的背影暗想:我只是代替你這個做兒子的,把老父的話牢牢記在心上。

  走出警署,加賀招了輛出租車。一上車,加賀便交代司機:「抱歉,是短程。麻煩到甘酒橫丁。」

  「甘酒橫丁?為甚麼去那種地方?」松宮問。

  「去就知道。」加賀望向窗外。

  松宮忍不住想踩踩表哥的痛腳。

  「對了,兩周年忌的事後來怎麼處理的?別說你忘了。」

  加賀一臉吃不消地望著松宮,「你和姑姑實在太會念,所以決定要辦了。昨天我跟金森小姐碰過面,她願意幫忙。然後,談到一半,便發生這樁案子。」

  「記得就好,我媽還擔心你不打算辦。」

  「我覺得沒必要啊。」

  「不能這麼講,又不是為你自己辦的。舅舅的家人只有恭哥,要是你不辦法事,我們這些親戚不就沒機會追悼舅舅?」

  「我知道、我知道。都說要辦了,不要這麼激動。」加賀面露不耐地揮揮手。

  出租車駛過人形町大道,正要彎進甘酒橫丁時,加賀出聲:「這條是單行道,我們在這裡下車就好。」

  下車後,加賀快步走進小商家林立的甘酒橫丁。松宮與他並肩同行,路旁的店大多已打烊。

  「這邊就是甘酒橫丁?我還是第一次來。」

  好一條洋溢著江戶氛圍的老街,光是小編籠【注:原文做「つづら」,日本傳統用具,以竹、柳、或藤編織而成的小型有蓋箱子。】、三味線、茶莊等文字先後映入眼簾,就是其它街道看不到的景象。松宮暗暗想像,要是白天來走走,肯定會逛得很開心。

  「這家店的煎餅十分美味。」加賀口中的「甘辛」小鋪,鐵門也已拉下。

  「真羡慕,原來你平常都跑到這種地方摸魚。」

  「對啊,這就是幹這行的好處。」

  加賀調至日本橋署不久,小傳馬町就發生命案。松宮不清楚詳情,只耳聞加賀是破案的大功臣。可以想見,加賀對此一街區早就熟門熟路。

  前方一家店隱約透出光亮,門上的布簾已收起,招牌寫著「鬼燈屋」,似乎是專門販賣手工民藝品的店家。

  「到了。」加賀打開店門。

  「哎呀,好久不見。」待在店內深處的婦人笑咪咪地迎上前。她年紀約五十出頭,有張圓臉,眼尾稍稍下垂。

  「之前承蒙您關照。不好意思,這麼晚來打擾。」

  「沒關係,反正我閑著也是閑著。言歸正傳,又有案子啦?」

  「嗯。」聽加賀這麼回答,老闆娘神色一沉。

  「真是的,現在的社會怎麼變成這個樣子?您說是吧?」老闆娘尋求初次見面的松宮的贊同,松宮附和著點點頭。

  「其實,我想請您看看這個。」加賀拿出眼鏡盒的照片。

  她瞄照片一眼,大大點頭,說聲「請稍等」便走進店後頭。店內空間狹長,編織提包與化妝包、絨毛小玩偶等將展示台填得滿滿的,其中有不少色彩鮮麗的木陀螺,似乎也販賣懷舊童玩。

  「找到啦。」老闆娘返回後,遞出一個布制的眼鏡盒,和照片上的一模一樣。

  「果然是你們家的商品。我就覺得花紋很眼熟,想說不會這麼巧吧。」

  「這肯定是我們家賣出的,因為縫法很特別。」

  據她的說明,這是所謂的「時代小紋」【注:日本江戶時代的傳統花紋,據說可招來福氣。】。店內的商品中,同樣花紋的小飾物確實不少。

  接著,加賀取出青柳武明的照片。

  「啊啊,」老闆娘頷首,「這個人我有印象,他來過店裡。」

  「甚麼時候?」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁