學達書庫 > 東野圭吾 > 名偵探的守則 | 上頁 下頁 | |
一五 | |
|
|
「要看這個『休』字!這就是關鍵。」 「怎麼說?」 「命案當天,王沢謙介沒去上班,而源一郎想要表達的就是這一點——兇手是『休假在家的王沢』,簡略就是『休、王、沢』。」 「那先前的『W、E、X』又如何解釋?」 「啊啊,那個啊……」我一邊拔著鼻毛,「那個大概跟命案無關吧。」 「嗯……」天下一交抱雙臂歪起頭想了想,「轉得有點硬。」 「隨便啦!」我向天下一使了個眼色,「反正在這部小說裡,我就是負責漫無邊際胡亂推理的。」 王沢謙介被帶了過來,我也理所當然地開始逼供,但他矢口否認涉案。我的部下徹底調查了謙介的人際關係與最近的行動,該說是意料中還是意料外呢,我們並沒有發現任何具有說服力的殺人動機;而且案發當時謙介與洋子正在打網球,也是不爭的事實。到頭來,我們還是只能將謙介自嫌犯名單中剔除。 「唔……,到底是怎麼回事?我真是拿這案子沒轍啊!」我重複著這句老臺詞,一臉沮喪地搔著頭。不過呢,這也代表我在這部小說的任務到此告一段落了。 之後又有些新的證詞出現,有些可疑人物出現,也有些既不奇怪也不可疑的人物出現,經過一堆與主題沒啥關係的橋段之後,故事即將迎向結局。天下一從源一郎的藏書中找出一些成語故事書籍翻看,不知道在查甚麼。問他在幹嘛,他就馬上支吾其詞、顧左右而言他,這也是他這種古典偵探的特色吧;而同樣地,我也不會特別深究,照例拋下一句「哼,反正你這種外行人,再怎麼查也查不出個所以然的啦!」便打住,此乃我們之間的默契。 最後,終於到瞭解謎的時刻,偵探天下一又將所有關係人召集到宅邸寬廣的大廳裡。 「好了,各位。」偵探環視眾人,老規矩先來這麼一句。「這次的案子非常有深度,在我的偵探生涯裡,也是頭一回遇上如此特異的事件。這是一起經過精密計算之後犯下的罪行,對於想得出這種犯罪手法的兇手,我打從心底佩服。」 以上的發言,其實就是想說「看吧!這麼了不起的犯罪計劃,還不是被我破解了!」換句話說,就是天下一變相地往自己臉上貼金。 「一開始令我起疑的就是,源一郎社長為何會死在自宅裡?為甚麼兇手要冒著被目擊的風險,侵入王沢家殺人呢?這一點正是揭露真相的重要關鍵。」 偵探的三寸不爛之舌滔滔不絕地說著,用字遣詞相當誇張,卻沒講甚麼了不得的事,歸納一下重點就是——兇手想栽贓給王沢家的人。天下一只是把這麼簡單的結論講得很複雜罷了。 他講了一大堆有的沒的之後,整段解謎終於漸入佳境。 「說明到這兒,想必在場已經有人察覺真凶是誰了吧。沒錯,兇手只有一個可能——就是你。」天下一指著一位叫山田一夫的人物。 這個山田打從故事一開始便不時出來串場晃來晃去,而且為了不讓讀者留下印象,作者刻意把他描寫得很沒特徵,一般來說是絕對不會懷疑到他頭上的。 「山田先生長久以來不斷為了公司辛苦付出,卻遭到源一郎社長狠心背叛,因此心生怨恨而犯下殺人重罪。我說的對嗎?山田先生。」 山田並沒有否定天下一的指摘,他頹喪地垂下頭,說道:「我們公司從很久以前便假借政治獻金的名義持續賄賂政治家,這項業務一直都是由我負責。但最近事蹟恐將敗露,王沢社長竟然要我扛下全責,還說甚麼『犧牲小我,顧全大局,是天經地義的』……」山田說著哭了起來。 山田被銬上了手銬,眾人目送著他被帶離大廳。 「天呀!山田先生人那麼好,怎麼會……」 「一定是被逼得走投無路了吧。」 眾人紛紛表達錯愕之情。 此時我突然想起一件事。 「喂喂,等一下。天下一,我們雖然抓到了兇手,但那兩則死前留言呢?你還沒解開那個謎啊?」 「對耶對耶,我還挺在意的呢。」 「究竟是怎麼回事啊?」 「你這偵探也太不盡責了吧!」 登場人物接連發出不平之聲。 「請大家冷靜一點!我知道了我知道了!」天下一揮著手安撫大家,「我們現在就來解謎吧!」天下一咳了一聲之後說道:「如同各位所知,源一郎社長是在練書法時遇害的,但是社長遭襲之後,並沒有立刻死亡,他在倒地前抓了桌上的紙箋與毛筆,試圖寫下一些訊息,因為源一郎社長知道洋子夫婦就在院子的網球場上,所以他將寫好的紙箋從窗戶丟出去,想通知洋子。」 「啊啊,我可憐的爸爸啊!」洋子的演技相當誇張。 「但是源一郎社長卻遇上了一個問題。」 「甚麼問題?」 「大量的血流滿他的臉,眼睛都睜不開了,因此他只得在甚麼都看不見的狀態下書寫,造成有些字沒能準確地寫在紙箋上,而是寫到地毯上了,也就是地上那三個狀似『W、E、X』的痕跡。問題是,照理說上了年紀的源一郎社長不太可能以英文留言,於是我在分析種種可能性之後,終於明白,那其實是一串日文片假名。」天下一在紙上寫下書房地毯上那串死前留言,然後將整排字倒過來,亮在眾人面前。「這樣各位就明白了吧,這個W其實是『ベ』,E是『ヨ』,X則是『ヤ』。」 「嘩!太厲害了!」 說實在的,這謎底簡單得要命。我們只是因為劇情需要,不得不演出欽佩不已的模樣。 「但這樣還是不知道源一郎究竟想說甚麼啊!」 |
|
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |