學達書庫 > 尼爾森·德米勒 > 小城風雲 | 上頁 下頁 | |
六七 | |
|
|
她笑了,然後說道:「像你這樣英俊的男人為什麼不結婚呢?」 「我本該給『咖喱飯速送』店打電話的,叫他們給我送個老婆來。」 傑弗裡笑笑,「饒了他吧,蓋爾。看得出,這個話題已使他為難了。」 「對呀,」基思附和著,他問,「斯潘塞城的警察找不找你們的麻煩?」 傑弗裡搖搖頭。「還不至於,我是說,蓋爾是市議會議員,我想他們在等待改選之後。我倒要看看誰能選上。」 基思望著他們倆。「這段時間你們該小心點。巴克斯特很危險。」 蓋爾和傑弗裡對看了一眼,傑弗裡對基思說:「我們會當心的。」 「你們有槍嗎?」 「沒有,」傑弗裡說,「我們是和平主義者。我門總是被別人槍擊。」 「我有一把步槍。把它送給你們吧。」 「不要,」傑弗裡說,「我們不會去用它的。」 「你們在家裡可能用得著,如果有人——」 「不。請尊重我們的意見,基思。」 「那好吧。但如果以後需要幫助的話,儘管開口。」 「好的。」 傑弗裡站起身來,在兩隻鍋子裡攪動了一下。「湯好了。」 他們喝了湯,又吃了咖哩燴蔬菜,然後開始喝最後一瓶酒。 基思煮了些咖啡,蓋爾打開了胡蘿蔔蛋糕。吃著蛋糕,喝著咖啡,傑弗裡突然說:「喲,我差點忘了。」他把手伸進口袋,摸出一個銀行信封。「這裡是一千塊錢。」 「謝謝。」基思從皮夾裡拿出一張支票,遞給傑弗裡。傑弗裡瞥了一眼,說道:「這是張二千元的支票啊。」 「就算我對你們的事業做點貢獻吧。我還從來沒有資助過激進派呢。」 蓋爾微微一笑。「我們不能接受這筆錢,基思。」 「不,你們應該收下。我不需要這筆錢,況且我也想為你們盡點力。」 「你要盡力的話,可以和我們一起幹。」 「我可以,我也願意。可是我要走了。」 他們誰都沒說話。 基思說:「我說,夥計們,我信任你們,也喜歡你們,而且,我還可能需要你們的幫助。準備聽我的長故事嗎?」 他們點了點頭。 「那好。我回到斯潘塞城就好像回到了原來的起跑線,看看能不能接著再跑完全程。可惜比賽結束了,不過可以重新開始。噢,我是在兜圈子。說實話,我還愛著安妮,而且……」 蓋爾拍了一下桌子。「我早就知道這樣!瞧,傑弗裡,我告訴過你吧。」 「是我告訴你的。」 「讓我把話說完好嗎?這一切真不容易。不管怎麼說,二十年來我們一直在互相通信……」 「這太有意思了。說下去。她是否還愛著你?」 傑弗裡說道:「蓋爾,安靜點。」 「哦,是的,她愛我,而且我們準備私奔。故事完了。」 「不可能這麼簡單,」蓋爾說,「你們倆親熱過了嗎?」 「這是兩碼事……不,我們沒有……」 「你騙人。瞞不過我的。瞧,怪不得安妮都高興得飄飄然了。她還問起我們近幾天是不是和你說過話。太棒了。那只豬玀是自作自受。哦,基思,我真為你感到高興。」她站起身來吻了他一下,傑弗裡也跟著起身同他握了握手。 基思覺得有點不耐煩了,說道:「好啦,事情就是這樣。我想我也許該解釋一下為什麼我不能為你們……」 「嗨,」傑弗裡說,「你通過偷走他的老婆在為我們盡力。」 「事實上我並沒有偷……」 「我一直認為你們倆總會團聚的。」傑弗裡說,「你們什麼時候走?」 「還說不準,但很快。」 「我們怎麼幫你?」 「嗯,首先,這事別在電話裡提一個字。我擔心我們兩家的電話可能都被竊聽了。」 「是啊,有可能。還有呢?」 |
|
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |