| 學達書庫 > 尼爾森·德米勒 > 小城風雲 | 上頁 下頁 | |
| 五三 | |
|
|
|
|
「對，你還是學校裡那個笨蛋。嗨，記得我老是在大廳裡衝撞你嗎？你想忘了這事，對嗎？我總是眼饞你的女朋友，你屁都不敢放一個。我一有機會就對她動手動腳，你看到了只敢站在一邊。我來告訴你吧，她就喜歡我這樣。她要的是一個男人，而不是一個娘娘腔的傢伙。嗨，順便提醒你，如果我再看見你跟她談話，我要把你的那物兒割下來，喂我的狗，我不哄你。」 基思站著紋絲不動，對此沒有什麼可說的，也沒有什麼可做的，只有讓這個傢伙用他的嘴自掘墳墓。 巴克斯特現在已說溜了嘴，繼續說道：「你在這裡幹什麼下流事？如果我逮到你操牲畜，我會把你關進去。你們這些鄉下小子總是操牲畜，難怪它們這樣驚恐不安。你兄弟過去老在湖邊操鵝，幾乎把一半鵝給操死了。我記得他，還有你妹妹——」 「別說了，請住嘴。」 「再說一遍？」 「請住嘴。瞧……我一星期後動身離開，我只是回來照看一下農場。我不打算留下來，大約一星期以後就走了。」 巴克斯特仔細瞅瞅他，然後說：「噢，是嗎？也許我不讓你待那麼久。」 「我只需要一個星期。」 「跟你說吧——我只給你六天。如果你搗亂或惹我生氣，我就踢得你屁滾尿流，把你扔到開往托萊多的生豬卡車上。懂了嗎？」 「懂了。」 「回到你的穀倉院子去。」他轉身要走，忽然又回過身來，在基思腹部猛擊一拳。 基思彎下身去，疼得跪了下來。 巴克斯特用靴子尖抵住基思的下巴，把他的頭鉤起來。巴克斯特說：「別進城來。」 他走回警車，基思見他和沃德舉掌相擊，表示慶賀。 他們上了車，轉個彎，在一排覆盆子灌木叢上開過去，然後順著礫石車道駛出去。 基思站起來，看著警車轉彎開到公路上。他微微一笑，說道：「謝謝。」 第十九章 克利夫·巴克斯特坐在廚房的餐桌旁，從一塊豬排上切下一大塊肉，他說：「這些該死的東西燒焦了。」 「對不起。」 「土豆是冷的。」 「對不起。」 「你忘了怎樣做菜了？」 「沒有。」 「怪不得你不吃。」 「我沒有胃口。」 「不管有沒有胃口，這些東西無法下嚥。」 「對不起。」 「謝謝你剛才提出要給我做點別的。」 「你想吃什麼？」 「我想出去弄點吃的。」 「也行。」 他放下刀叉，望著她。「有什麼事讓你煩惱？」 「沒有。」 「你話不多。」 「我頭痛。」 「那太糟糕了。我正巧來了興致，想同你做愛呢。」 安妮身體發僵，但沒說什麼。 「你月經過去了？」 「沒有……還沒完全過去。」 「呀，你的牙齦不出血了吧，還出嗎？」他從啤酒罐裡喝了一口，但一直望著她。他說：「我今天順道看望了你的路易絲姑媽。」 她感到心頭一陣緊張。 克利夫放下啤酒罐，「我說，她是個會燒菜的女人，她昨天晚上給你做了什麼好菜？」 「我……我沒在她家吃晚飯。」 「你沒吃？」 「沒有。」 「她可不是這樣說的，親愛的。」 安妮正視著他，回答道：「路易絲姑媽變得越來越心不在焉了。我是上個星期去吃的晚飯。昨晚我只是去看望她。」 「真的嗎？心不在焉一定是你們家的遺傳病。你自從昨晚回家以來，一直垂頭喪氣地走來走去。」 「我感到不舒服。」 「怎麼會的？」 「我不知道……也許我只是想念孩子們。下星期我也許要去看看他們。」 「他們根本不需要你這樣婆婆媽媽的。如果他們想看我們，他們可以回家來過週末嘛。」 「我要看看溫迪是否已經習慣學校生活。這是她第一次離開家，還有……」 「你知道，我不喜歡那個地方。我不喜歡博靈格林州立大學，我打算叫她轉學。」 「不！」 她的語氣似乎讓他吃了一驚。他向她俯過身子。「你說什麼？」 「她喜歡那裡。」 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |