學達書庫　>　尼爾森·德米勒　>　將軍的女兒　|　上頁　下頁
五五

　　「一個由聯邦調查局負責的特別工作組正在亞特蘭大組建，人員來自軍法署署長辦公室、司法部長辦公室，還有福爾斯徹奇你所在的犯罪調查處的幾名高級軍官。」

　　「噢，我希望所有的警官都得呆在軍官招待所。」

　　福勒上校勉強一笑，說：「我們並不希望這樣，當然，你們也不願意這樣。如果你全面地考慮一下就會覺得這樣做是不可避免的。」

　　辛西婭說：「上校，不是每天都有軍隊裡的上尉被謀殺的，這樣興師動眾是否有點太過分了，聽起來更像是研究公共關係學而不是認真研究偵破學。」

　　「這話說到點子上了。她是一個女人，她被強姦了，而且她是將軍的女兒。」他又說，「在一切事情上都應該人人平等，但事實是有些人能得到更多。」

　　我說：「我明白您無力改變這項決定，上校，但您應該和將軍談一談，看他是否能推翻或修改這一決定。」

　　「我談過。這就是昨天晚上大約11點時我們達成的協議。原來決定你和森希爾女士馬上停止本案的調查，但將軍和赫爾曼上校又給了你們一些時間。他們認為你們就要抓到罪犯了。所以，如果你們有充足的證據和合理的懷疑，認為是穆爾上校，你們就逮捕他。如果你感到有必要逮捕，是會得到我們的許可的。」

　　我想了一會兒。穆爾上校只不過是個替罪羊。他為什麼是替罪羊呢？除了不多的證據之外，還因為他是個瘋子，行為詭秘古怪，軍服邋邋遢遢。據肯特說，將軍不喜歡他同安的關係。他沒得到過重大的獎勵，他並不是一個深得人心的軍官，甚至連一個憲兵隊的下士都希望他儘快死去。這傢伙狂熱地一頭紮進尼采的書裡，像掉進了陷阱。我對福勒上校說：「好吧，如果給我30個小時，我會辦妥此案的。」

　　福勒好像有點失望。他問道：「為什麼你有了證據還不採取行動？」

　　「證據不足，上校。」

　　「好像是這樣。」

　　「是肯特上校對您講的嗎？」

　　「是的……但你指出法醫的證據證明了穆爾上校在犯罪現場。」

　　「對。但這有個時間、動機的問題，最終是行為的本質問題。我相信穆爾上校同那兒發生的事有某種程度的糾葛，但我不能肯定他是單獨行動，或者是蓄意殺人，或者他真的會因殺人而被判刑。我必須辦好這個案子，而不僅僅是逮捕他，然後把案子扔給法院。」

　　「我知道。你認為他會認罪嗎？」

　　「只有問了他才會知道。」

　　「你打算什麼時候問呢？」

　　「通常在我和嫌疑犯都做好了談話準備的時候才問。在這個案子裡，我也許會等到最後一刻。」

　　「好吧。你需要基地犯罪調查處的協助嗎？」

　　「我已經得知鮑爾斯少校也是死者的一個情人。」

　　「那個傳聞。」

　　「對。但如果我——不，上校，如果您問他，他也許會告訴您實話。在任何情況下，由於他與死者的關係已被提出，而我們又無法確定，所以不得不取消他參與此案調查的資格。我也不想同他手下的人合作。」

　　「我覺察到了，布倫納先生，但是憑一個沒有證據的告發——就算他本人承認同死者有性行為——並不會使鮑爾斯少校喪失參與此案的資格。」

　　「我想是這樣。他的名字會被放進嫌疑犯名單B或名單C中，直到我得到他不在現場的證明或我的證據不足為止。上校，這個話題既然您談到了，我可以開始問您幾個問題嗎？」

　　福勒上校用他那開始有些顫抖的手給自己又倒了一杯咖啡。現在太陽升得更高了，然而裝了簾子的門廊裡仍有些暗。因為早晨我沒有吃什麼東西，所以咖啡在胃裡咕咕直響。我的頭腦也不像原來反應得那樣快。我瞥了一眼辛西婭，看上去她的精神比我要好些。但明天正午的最後期限意味著我們必須廢寢忘食地去工作。

　　福特上校問：「一起吃早餐吧？」

　　「不，謝謝您，上校。」

　　他看看我說：「繼續問吧。」

　　我又開始問了：「您同安·坎貝爾有過性行為嗎？」

　　「沒有。」

　　「您知道誰有嗎？」

　　「肯特上校告訴過你他有。我不會提到其他人的名字，因為這樣做似乎是我把他們列入了你的嫌疑犯名單。」

　　「好吧，讓我們直接來談這個名單——您是否知道什麼人可能有殺害她的動機？」

　　「不，我不知道。」

　　「您知道將軍的下級副官埃爾比迷上她了嗎？」

　　「是的，我知道。那很正常，而且對他來說，向他上司的女兒獻殷勤並非不明智。他們都是單身，安很迷人，又都是軍官。婚姻實際上就是在這種情況下逐漸形成的。」福勒上校又說，「這個年輕人十分出色。」

　　「阿門。她對他的關注有所反應嗎？」

　　福勒上校想了一會兒，說：「她從不對任何男人的關注做出反應。她總是著意引起別人的關注，而她在得到滿足以後，一切也就結束了。」

　　「這話從您嘴裡說出來真令人吃驚，上校。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁