學達書庫　>　尼爾森·德米勒　>　荒島奪命案　|　上頁　下頁
一四三

　　我幾乎笑起來：「平分？戈登夫婦也想乎分，看你怎麼對他們的。」

　　「他們罪有應得。」

　　「為什麼？」

　　「他們忽然良心發現，簡直不可饒恕。他們想把寶藏上交給政府。」

　　「可那本來就屬￿政府。」

　　「屬￿誰無所謂，重要的是誰能找到寶藏並且擁有它。」

　　「根據弗雷德裡克·托賓的指導原則——誰擁有財寶，誰就有發言權。」

　　他輕聲笑起來。有時候我要激怒他，有時則應引他發笑。沒有其它人，我只有既做好警察又做壞警察。這就足以使一個傢伙精神分裂。

　　托賓又說：「戈登夫婦找到我，問我是否願意考慮和政府達成協議。我們作為發現者得到一筆數量適當的財寶，其它大部分用於裝備最新的國家藝術實驗室。剩下的錢則留繪普拉姆島建一個娛樂設施，在島內為雇員的孩子建一座日托中心，還有環境清潔站、歷史古跡和島上其它工程。這樣我們就會成為英雄、慈善家和合法的公民。」托賓停了片刻又說，「我告訴他們這主意不錯，當然那時他們也快要死了。」

　　可憐的湯姆和朱迪。當他們和托賓訂協議時已經完全脫離了他們的聯盟。我說：「所以，以你命名的旅遊城對你沒有吸引力？」

　　「一點也沒有。」

　　「噢，弗雷德裡克，你做事真是鐵石心腸。我打賭你有著男孩一樣年輕的心。」我又說，「我相信你一定把它藏到壁爐上的罐子裡。」

　　他又輕聲笑起來。又到改變他情緒的時候，要努力讓他保持談話的興趣。我說：「順便告訴你，暴風雨毀了你的葡萄園和船塢。我又破壞了你的地窖和托賓大廈裡的公寓。我只是想讓你知道這些。」

　　「謝謝你告訴我這些，看來你不大會玩外交手腕，對吧？」

　　「外交手腕就是先說說時髦的好話直到你最終碰壁的藝術。」

　　他笑道：「那好，柯裡先生，你已經沒有危險，你是知道的。」

　　「托賓，你想要什麼？」

　　「我想知道寶藏在哪兒。」

　　這話讓我有些驚訝，我答道：「我認為就在這裡。」

　　「我也這樣想。八月就在這裡戈登夫婦帶我在島上做了一圈私人考古觀光。當時財寶就在這間屋裡，埋在舊彈藥堆下面，可現在卻不在了。」他又說，「但有個條子。」

　　「一個條子？比如一張叫你滾開的紙條？」

　　「對。這樣一張來自戈登夫婦的條子說他們搬走了財寶，而且如果他們過早死了，寶藏的下落就會永遠無法得知。」

　　「所以你就滾開了，好樣的。」

　　托賓答道：「我不相信他們沒有把這個秘密告訴信賴的人。」

　　「也許告訴了。」

　　他說：「比如你。你是怎麼知道謀殺與細菌戰無關？又怎麼知道奇德上校的寶藏和我的情況呢？回答我，柯裡。」

　　「我完全是自己推算出來的。」

　　「這麼說你一點也不知道現在寶藏的下落了。」

　　「沒有一絲線索。」

　　「太糟了。」

　　那支自動手槍又提起來瞄準了我。

　　「好，」我說，「也許有一兩個線索。」

　　「我想你也許知道，他們給你留了遺書嗎？」

　　「沒有，可我但願有過。」我說，「他們暗示我說財寶對我沒意義，但對你或許有用。」

　　「例如？」

　　「嗯……嗨，你覺得這值多少錢？」

　　「對你來說？還是所有在一塊的總價值？」

　　「整個的。如果幫你找到它我只要百分之一。」

　　這時他把電筒照在我的胸部，就在下巴下面。托賓盯著我看了會，問我：「柯裡先生，你在和我玩花招嗎？」

　　「沒有。」

　　他靜靜地在那待了片刻，正在左右為難。一方面他急切地想在此時此地將我結果，另一方面他又對我可能知道寶藏的下落抱有微弱的希望。托賓正在抓救命稻草，他知道這一點，但他卻不能接受整個計劃業已洩露的事實，而且現在他不僅破產和出醜，而且寶藏不見了，幾年心機就此付諸東流。另外他極有可能因謀殺被起訴，判刑和送上電椅。

　　最後，托賓說：「的確不可思議。既有金幣，又有寶石……來自印度莫臥兒大帝國的寶石……紅寶石、藍寶石和珍珠鑲嵌在極其精緻的金制底座裡……還有成包成包的其它珍稀寶石……價值一定達一兩千萬美元……或許更多……」他輕輕歎口氣又說，「我想這些你都知道，戈登夫婦要麼把機密都告訴過你，要麼就給你留了封信。」

　　我真地希望他們做了其中一件，最好是前者。然而戈登夫婦什麼也沒有做，儘管他們也許打算這樣做。可像我推測的一樣，戈登夫婦顯然給托賓留下這樣一個印象，即紐約警察局的約翰·柯裡知道一點內情。這樣可以使他們免遭毒手，但結果並沒有。不過這倒使我一直活到現在，雖然剩下的時間也不多了。我對托賓說：「我到葡萄園來看你時你就知道我的身份。」

　　「當然知道。你覺得世上只有你最聰明嗎？」

　　「我知道我只是這屋裡最聰明的。」

　　「好，柯裡先生。如果你是這樣該死的聰明，為什麼得站在這兒、雙手接頭，為什麼槍在我手中？」

　　「問得好。」

　　「你在浪費時間，知道寶藏在哪兒嗎？」

　　「知道，也不知道。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁