學達書庫　>　尼爾森·德米勒　>　荒島奪命案　|　上頁　下頁
九二

　　我駛進歷史協會的小停車場，那兒沒有什麼送花的貨車，只有一輛十年前的老福特車。

　　我認為現在還不是呈上那只夜壺的好時機，所以就把它留在汽車後座上了，晚飯以後再說吧。

　　我走到前門，那兒貼著一張便簽，上面寫著：「請進。」

　　於是我就進去了。在大門廳裡，我大聲喊道：「愛瑪！」沒人回答。我走過這所大房子裡的每一個房間，大聲喊著：「愛瑪！」都沒有人理我。如果說她沒鎖門就離開了這所存有許多文物的房子，那也簡直太不可思議了。於是我突然想到她可能在上廁所，那我就不應該這麼大聲喊她了。如果她在等我的話，她肯定不會浪費她的才華的。

　　我走到樓梯底下，再次喊她的名字，還是投人答應。

　　我於是沿著那吱吱作響的樓梯往上走。此刻我真希望自己身上帶著槍。

　　當我走到最後一個臺階時，我停下腳步聽了聽。除了老房子發出吱嘎聲外，一片靜寂。我決定走進樓上那間通向那長長的走廊的客廳。

　　我儘量使腳下的木板地不發出聲響，但每走一步，這見鬼的地板都要又尖叫又呻吟。

　　我走到客廳門口。門緊閉著。我猛地把它推開，該死的鉸鏈又發出吱呀的尖叫聲。見鬼!

　　我走了進去，從那半開的門後突然傳來一聲尖叫。我旋即轉身，愛瑪手持一把劍向我的腹部猛刺過來，口中還念念有詞：「看到！你這黑心腸的海盜！」

　　我的心動加速，甚至都要尿褲子了，但我還是擠出一個微笑說：「的確很有趣。」

　　「我嚇著你了，是嗎？」

　　她頭戴一頂藍色的三角帽，手持一把舊時水手用的短彎刀，當然是塑料做的。

　　「你著實讓我吃了一驚。」

　　「你看上去可不只是吃了一驚。」

　　我坐下來，這時才注意到她今天穿了條褐色的寬鬆長褲，藍色的襯衫，還有涼鞋。

　　她說：「帽子和刀都是在禮品店買的。那兒有節櫃檯專門出售奇德上校的東西。」她走到火爐邊的一個扶手稿旁，順手拿起一頂畫著白色頭蓋骨和交叉的股骨圖形的海盜帽，還有一把塑料軍刀，一副眼罩，還有一張看上去就像是羊皮紙的東西。她把帽子和眼罩遞繪我，並堅持讓我戴上，同時又把劍插進我的皮帶，還把那張畫了地圖的發黃的羊皮紙遞給我看，上面赫然寫著：「海盜地圖。」地圖上畫著一個長滿了棕擱樹的小島，一個指南針，一張正吹著西風的臉，一條圈圈點點的航道，一艘三桅船和一個海蛇怪，還有一個標誌著藏寶點的大大的黑叉。

　　愛瑪說：「這是我們這兒最暢銷的商品，它的主要對象是各個年齡階段的孩子。」她又加了一句：「現在人人都對海盜的財寶著了迷。」

　　「是嗎？」

　　「難道你不是？」

　　「這實在是很有趣。」我問她：「難道弗雷德裡克也對海盜的寶藏感興趣？」

　　「可能吧。」

　　我問：「你似乎曾告訴過我你以前教過他認識宙英語。」

　　「沒錯。但我不知道他到底對什麼感興趣。」她的眼睛盯著我，我迎著她的目光，我們對視了一會兒，然後她問：「約翰，到底發生了什麼事？」

　　「我自己也不太確定。」

　　「你為什麼老是向我打聽弗雷德裡克？」

　　「因為我嫉妒他。」

　　她對這個回答沒做出任何反應，但她又反問我：「你為什麼想同我在這兒見面？」

　　「這個嘛……我能不能請求你對此保密？」

　　「保什麼密？」

　　「關於那些海盜的事。」

　　「海盜的什麼事？」要告訴一個證人你要什麼，並解釋為什麼要這個之前可要好好想清楚。於是我乾脆改變了話題：「我見到你的雇員了，簡尼特，安妮，還有……」

　　「華倫。」

　　「對，就是他。順便告訴你，我已經通過他們那一關了。」

　　她微笑著握住我的手，對我說：「來，看看你現在是什麼模樣。」

　　她把我領進大廳，然後走進那個十八世紀的臥房。我在一面嵌進牆裡的鏡子中看到了自己頭戴海盜帽，眼蒙眼罩，腰插短劍，我說：「我看上去真像個海盜。」

　　「像極了。」

　　「謝謝。」

　　她又說：「我敢打賭你從未在羽毛褥墊上做過愛。」

　　「從來沒有。」

　　「你要不要將眼罩和帽子拿下來？」

　　「這是我的幻想還是你的主意？」

　　她笑了，然後，在我反應過來之前，她已經將衣服脫光了扔在地板上。但她的頭上仍戴著那頂三角帽，她一手扶著帽子，一邊跳上了床，躺到了那床可能是極為珍貴的古董被子上。我想，大概從來沒有人在那上面做過愛。

　　我自然奉陪到底。除了帽子和眼罩，我也把其它東西都脫光了。

　　我曾經說過，愛瑪個兒高，腿又長，而那個年代的床則比較短，所以她的頭和帽子都到了床頭板上，腿也伸到了床腳豎板上。這看上去很滑稽，我都忍不住笑出了聲。

　　「你在笑什麼？」

　　「你，你比床還大。」

　　「好了，現在讓我們來看看你有多大吧。」

　　如果你沒有在羽毛褥墊上做過愛，你大可不必為此感到遺憾。我現在終於明白了為什麼那些古老的畫像上的人物個個都沒有笑容。

　　22

　　事後，在那間檔案室裡，我們脫掉了那些奇服怪飾，靜靜地坐在一張橡木桌旁。愛瑪泡了一杯聞起來就像是藥用搽劑似的草藥茶。

　　她本人收集了不少東西：用塑料紙包好的原始文件，一些古書，還有一些歷史信件和文件的複製品。她一邊呷著茶，一邊細細地翻閱著那些文件。而我此時正處於一種男性做完愛後的典型狀態中：想好好睡一覺，或者索性離開這兒。但我不能這麼做，因為我還有活要幹。

　　愛瑪間我：「你究竟對什麼感興趣？」

　　「海盜的寶藏。這兒有嗎？」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁