| 學達書庫 > 尼爾森·德米勒 > 荒島奪命案 | 上頁 下頁 | |
| 二七 | |
|
|
|
|
「他們實在不像這種人。」史蒂文斯說：「他們喜歡動物。他們為什麼想要滅絕世界上的動物呢？」 「也許他們想滅絕世界上的人，讓動物們過上好日子。」 「滑稽，」史蒂文斯說，「戈登夫婦沒有從島上拿走任何會傷害有生命的東西。我以我的工作打賭。」 「你已經這麼賭了，還有你的生命。」 我注意到泰德·納什和喬治·福斯特大部分時間都沉默著。我知道他們很早以前就聽過簡介了。他們可能伯說起話來帶出這種腔調，像「到那兒去，做這個，拿T恤來。」 史蒂文斯先生把注意力轉移到擋風玻璃上說：「我們正靠近特瑞要塞，我們可以在這兒下車，四處看看。」 巴士停下來，我們都出來了。 9 這是一個美好的早晨，在島的中央太陽更暖和。保羅·史蒂文斯領我們在要塞周圍轉。 特瑞要塞沒有牆，看上去實際像一個廢棄的小鎮。一座磚砌監獄，老得長滿青苔的大廳，搖晃的，有一個小陽臺的磚營房，指揮官的屋子，一些其它的世紀之交的建築物，山上一所裝有護牆楔形板的小教堂，出入意料地構成一幅如畫風景。 史蒂文斯指著另外一幢磚房說：「那是惟一仍在使用的建築物——消防站。」麥克斯說道：「這離實驗室很遠。」 「是的，」史蒂文斯回答說：「但新實驗室是完全防火的，而且有自己的內部滅火系統。」他補充道：「這裡的救火車大都用來滅山林之火或在生物控制區外的建築物內的火災。」 一生都在這個島的下風向或上風向度過的麥克斯對史蒂文斯說：「但是一場火或一場颶風便可摧毀滲透生物控制區內的動力發生裝置，對嗎？」 「什麼事都有可能。」他又說道：「一些人住在核反應堆旁。這是個現代化的世界——充滿了難以想像的恐怖——生物的，化學的，原子核的噩夢等著要為下輪物種的進化而清掃記錄板呢。」 我帶著新的興趣看著保羅·史蒂文斯，開始認識到他是個瘋子。 在營房前是塊修剪過的草地，一直鋪向遠處的水邊。成群的加拿大鵝在草地上踱步，咯咯嘎嘎地叫著，做著它們不拉屎時會做的所有的事情。史蒂文斯解釋說：「這是閱兵場。我們一直修剪草地，使得飛機能看清藏在草地中的混凝土字母：『普拉姆島——閒人莫入』。我們不想讓小飛機在這兒著陸。」他開了個小小的玩笑：「這標記趕走了空中來的恐怖分子。」 我們四處走了一會兒，史蒂文斯說：「在我們建造主要設施之前，許多行政辦公室都設在特瑞要塞裡。現在幾乎所有的部門——實驗室、保安部、倉庫、行政處和動物們都集中到一個屋頂下去了，從安全角度來考慮，這很有利。」他對我說：「這樣，即便局邊的安全設施被攻破，主樓是完全不可攻破的。」 「你真是在挑逗我。」我說。 史蒂文斯先生又微笑了。我喜歡他對我微笑。他說：「告訴你一條情報，我有一個密歇根州立大學的文憑，掛在我辦公桌後的牆上，但你永遠看不到。」 我回他一個微笑。上帝，我喜歡讓惹怒我的人生氣。我喜歡麥克斯，我喜歡喬治·福斯特，我愛貝思，但我不喜歡泰德·納什和保羅·史蒂文斯。在五個人中喜歡三個，對我來說實在很好——六個裡面喜歡四個，如果加上我自己的話。不管怎麼說，我實在忍受不了撤謊的人、笨蛋、吹牛的人和權力迷。我想在我被槍擊以前，我比現在更寬容。這我得去問問法納利。 舊閱兵場在一處懸崖邊戛然而止，懸崖下是一石質海灘，我們發現自己正站在崖邊眺望大海。那是很驚險的場面，但卻照亮了這地方的一片孤寂。在一般的海島上都會產生一種進入另一個世界和來到世界盡頭的感覺，但這個島尤其如此。這兒過去一定是個非常偏僻的駐地，一個極其令人煩悶的前哨，在這兒除了看海就沒什麼事可做了。也許炮兵們會歡迎敵軍艦隊的出現。 史蒂文斯說：「海豹在每年暮秋都會到這片海灘上來。」 我問：「你們會射殺他們嗎？」 「當然不會，只要他們呆在海灘上。」 當我們從海灘上往回走時，史蒂文斯把我的注意力引到閱兵場盡頭的一塊巨大的礫石上。在巨石的開裂處，端坐的是一個生銹的炮彈。他說：「它在獨立革命時就有了——不知是英國的還是美國的。是戈登夫婦發掘出的物品之一。」 「他們在哪幾發現的？」 「這附近，我想是。他們在海豹灘和閱兵場附近挖出了許多東西。」 「是嗎？」 「他們似乎有知道從哪兒挖的訣竅。他們挖出的炮彈足以武裝一個團。」 「你怎麼不說了？接著說，史蒂文斯先生。」 「他們使用一種金屬探測器。」 「好主意。」 「那是一種有趣的愛好。」 「真的是。我嬸嬸就是一個大挖掘者。我不知道戈登夫婦也在挖掘。我從未見過他們挖出來的東西。」 「哦，他們不得不把東西留在這兒。」 「因為污染？」 「不，因為這是聯邦的土地。」 這個很有趣。納什和福斯特開始聽起來。我並不希望如此，於是為了改變話題，我對史蒂文斯說：「我想巴土司機正試圖引起你的注意呢。」 |
|
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |