| 學達書庫 > 范·戴恩 > 格林家命案 | 上頁 下頁 | |
| 五二 | |
|
|
|
|
「那個時候是幾點？」 「恰好是十一點整。我剛說到因聽見鈴響，便上二樓亞達小姐的房間。我敲了敲小姐的房門可是卻沒聽見回答。為了要知道情形，於是便朝房間裡探視著。發現亞達小姐正橫躺在床上。我想我的意思大家都明白，這個樣子確實是太奇怪啦！後來，我又看到一個奇怪的東西，原來是希貝拉的小狗在床上。」 「床鋪的旁邊是不是有椅子或是凳子之類的東西。」 「我想是有吧。另外還有一張長椅子。」 「小狗不需借助別的東西，就能夠爬上床吧！」 「我想是的。」 「然後呢？」 「小狗在床上，似是用後腳站立著。在玩電鈴的按鈕。最奇怪的是它的後腳是在亞達小姐的臉上，而亞達小姐似乎不為所動的樣子，一點都不在乎。我多多少少覺得很驚訝，於是便往床鋪走去，準備抱起小狗。結果看到小狗的嘴裡咬著幾條絲線——整個事情就是這樣吧——亞達小姐房間的電鈴會響，實在是由於小狗的關係。」 「真恐怖啊！」萬斯低語著。「後來呢？」 「我就搖搖小姐，因為她不知道小狗踏在她臉上這件事，可是她並沒有如預期般的醒來。於是我就下樓來，遵照發生萬一狀況時的指示，將客廳全部的窗簾放下來。」 「所知道的就只有這些？」 「就只有這樣。」 「謝謝你，史布魯特。」 馬卡姆焦躁地站著說。 「請去通知德拉姆醫生，我們已經來了。」 幾分鐘之後，有一個看來像是護士的人走了進來。是中等身材，強健體型約三十五歲左右的女子。她有著敏捷的眼神，嘴唇很薄且緊緊地抿著。整個樣子看起來就是一副精明能幹的感覺。她對西斯握握手算是打招呼，對我們則點點頭。 「德拉姆醫師現在走不開，叫我先來，他隨後就過來。」她一邊坐下一邊解釋。 「病人現在情況如何？」馬卡姆站著問道。 「命應該是可以保得住的。在三十分鐘左右的時間內做了人工呼吸及急救措施，醫生說不久就可以走動了。」 馬卡姆突然神經質的沉默了下來，並連續做了二次的彎腰動作。 「歐布萊恩小姐，請告訴我們你所知道的事。為什麼知道是被下毒？有什麼證據嗎？」 「僅有一個空的湯碗，除此之外什麼也沒有。」護士肯定地回答著說。 「中間有殘餘的嗎啡。」 「為什麼是下毒在湯碗裡？」 歐布萊恩帶著躊躇及不安的眼神看著西斯。 「事情是這麼一回事。我和往常一樣，在快十一點的時候，端湯到格林夫人的房間去，夫人吩咐說亞達小姐若是在的話，再端一碗來。我從廚房出來的時候，見亞達小姐正在房間裡，我就去再端了一碗。但是因為不能留夫人一個人在房間，於是我將湯放在亞達小姐床鋪旁的桌上，再回到夫人那兒，然後再叫亞達小姐，當時她在樓下，大概是在內客廳吧！我想，不久之後她將上樓。於是，我將夫人要縫補的東西帶回三樓我自己的房間——」 「於是——」馬卡姆敷衍地說道。 「擺在亞達小姐桌上的那碗湯，從你離開房間再回到樓上，大約有一分鐘的時間是沒有人注意的了。」 「只有二十秒左右。那段時間我一直站在門外，而且又是開著的。在房間內也沒有任何人。」 護士為了推卸自己疏忽職守的責任，便一心為自己辯護。 萬斯現在提出了問題。 「除了亞達小姐，你還看見了什麼人？」 「只有豐·布隆醫生。我在叫亞達小姐的時候，醫生正在樓下穿外套。」 「醫生立即離去了嗎？」 「是的，難道——」 「你親眼見到他從玄關出去而離開的嗎？」 「沒有，沒有。他穿上外套之後，還跟格林夫人及我道了再見——」 「多久？」 「大約兩分鐘吧，去端湯回來的時候，正好碰見他從格林夫人的房間出來。」 「希貝拉小姐的狗，在下面看不到嗎？」 「看不到。從我在的位置看去。」 萬斯像快睡著了似的靠在椅背上，接著由馬卡姆繼續提出問題。 「歐布萊恩小姐，在你叫過亞達小姐之後，你在房中大約有多久的時間？」 「管家來告訴我通知德拉姆醫生。」 「在多久之後發生的？」 「大約二十分鐘吧！或許更久一些也說不定。」 馬卡姆一面思索著一面抽著煙。 「這樣的話，」馬卡姆不久之後接著說。 「嗎啡是怎麼給放進去的，有明白的跡象了。歐布萊恩小姐，你可以回到德拉姆醫生那兒去啦！我們在這兒等他。」 「幼稚。」當護士走到二樓的時候，西斯哼著說道。 「即使是部裡最能幹的女性，對付這種事還是不行。」 「不一定是不行喔！」萬斯提出異議。像是在做夢般凝視著天花板。「總而言之，知道早晨發生了這件事，只不過是在數秒鐘之間。若不是今早下了嗎啡，那麼明天、後天，甚至是將來，還是會發生的。事實上，仁慈的上帝在今早已對我們非常眷顧了。」 「真是仁慈啊！」馬卡姆說。 「若是亞達能夠恢復清醒，然後告訴我們在她喝湯之前，屋裡有哪些人的話。」 德拉姆醫師的到來終於打破了沉默。德拉姆醫生看起來是一副年輕、熱心的樣子。言行舉止間流露著幹脆利落。他一坐在椅子上便拿出一條大手帕在臉上擦著。 | |
|
|
|
| 學達書庫(xuoda.com) | |
| 上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 | |