學達書庫 > 范·戴恩 > 班森殺人事件 | 上頁 下頁 | |
二一 | |
|
|
婦人鎮定地回望他,瞳孔放大,「沒有人來過。」 「有,一定有人來過,普拉茲太太,」他很肯定地說,「她幾點鐘來的?」 「我說過了,沒有人來過。」她堅持。 萬斯暫時停止問話,點一枝煙慢慢抽著,目光一直注視著她,直到她避開為止。他走到她面前語氣堅定地說:「如果你說實話,沒有人會對你不利,但如果你刻意隱瞞事實,那麼你的麻煩就大了。知情不報是犯法的行為,法律絕不寬貸。」 他對馬克漢扮了一個鬼臉,後者正興味盎然地旁觀這一切。 婦人開始不安,她放下雙肘,呼吸變得急促起來,「我對天發誓,那天沒有人來過。」沙啞的聲音顯示出她的激動。 「我們不要把老天也拖下水,」萬斯隨意地說,「那位女士是什麼時候到的?」 她緊閉雙唇一言不發,室內鴉雀無聲,萬斯安靜地抽著煙,馬克漢用拇指和食指不停地把玩雪茄,期待著。 萬斯再次厲聲問道:「她是什麼時候來的?」 婦人不斷搓著雙手,將頭往前伸,「我告訴你——我發誓——」萬斯做了一個斷然阻止的手勢,冷笑著對她說:「你的演技差勁透了,我們到這裡的目的是查明真相——你得實話實說。」 「我已經告訴你們實情了。」 「你是想要檢察官下令扣押你?」 「我已經告訴你們實情了。」她重申。 萬斯在長桌上的煙灰缸內按熄他的煙,「好,普拉茲太太,既然你不肯透露那位女士那天下午來過這裡,那麼現在就由我來告訴你好了。」 他的態度表現得如此自然又帶著嘲弄,婦人以懷疑的眼神望著他。 「你主人被殺的那天下午門鈴響了,班森先生或許已經告訴過你,他正等待一位朋友到訪。總之,你開了門,將一位美麗迷人的年輕女士迎進客廳……我親愛的夫人,你現在在想什麼?——她就坐在你現在所坐的同一張椅子上!」 他停下來嘲弄地看著她笑。 「之後,」他繼續,「你替班森先生和那位小姐端上茶點,不久後她離去,班森先生上樓換裝去赴晚餐……你看,普拉茲太太,我全都知道。」 他點燃另一枝煙,「你有沒有注意到那位小姐的模樣?如果沒有,我現在形容給你聽,她個子嬌小,黑髮黑眸,衣著樸素。」 婦人的態度完全轉變,雙眼發直,兩頰蒼白,呼吸聲急促可聞。 「現在你還有什麼可說的,普拉茲太太?」萬斯厲聲問她。 她吸了一口氣,「沒有人來過。」她頑強地回答,語氣中透露出讚賞之意。 萬斯沉思了一下,馬克漢忍不住要開口了,但還是決定一旁觀看婦人的反應。 「你的態度是可以理解的,」萬斯終於開口,「那位小姐和你有不尋常的關係,所以你有私人的理由不希望任何人知道她曾來過這裡。」 乍聞這些話,她驚恐地坐直了身子。 「我從沒見過她。」她喊,然後更然而止。 「噢!」萬斯瞄了她一眼,「你從來沒有見過這位小姐?……有可能,但這不重要,我相信她是個好女孩,雖然她曾和你的主人在家中共進下午茶。」 「是她告訴你她到過這裡的嗎?」她的聲音無精打采。緊繃的情緒過後,她的態度便淡然多了。 「不完全對,」萬斯回答,「不必她說,我還是能夠知道……她到底幾點鐘到的,普拉茲太太?」 「班森先生從辦公室回來後大約半小時左右,」她終於不再矢口否認,「但是他沒有預料到她的到訪——因為他沒有告訴我將會有客人,也沒有交代我預先準備茶點…… 馬克漢的身子向前挪,「昨天早上我問你話時,為什麼不告訴我她曾來過?」 婦人的眼光不安地在室內溜轉。 「我認為,」萬斯愉快地介入,「普拉茲太太伯你懷疑這位小姐是凶嫌。」 她焦急地回應他的話,「是的,先生——正是如此,我怕你以為是她下的手,她是一個如此文靜美麗的女子……這是惟一的理由,先生。」 「也許吧,」萬斯附和她,「但請告訴我,當你看見這位文靜美麗的女子抽煙時,難道不感到震驚嗎?」 她有些驚訝,「是的,先生,有一點……但是她不是個壞女孩——我看得出來。況且現在許多年輕女孩都抽煙,一般人的看法也不像以前一般守舊。」 「說得沒錯,」萬斯同意,「但是一位小姐也實在不應該把煙蒂扔到壁爐裡,對嗎?」 婦人不敢確定地望著他,她懷疑他是故意戲噱她。 「她真的這樣做了嗎?」她轉過身往壁爐裡看,「今天早上我沒看見任何煙蒂。」 「你不可能看見,檢察官的手下昨天就替你清理過了。」 她詫異地看了馬克漢一眼,她不敢確定萬斯所說的是否屬實,但他輕鬆愉快的語調讓她整個人放鬆下來。 「我們現在互相瞭解了,普拉茲太太,」他說,「那位小姐在這裡時,你還注意到有什麼特別的地方嗎?如果你據實以告,將會幫她一個大忙,檢察官和我都確信她是無辜的。」 她看著萬斯,考慮了很長一段時間,好像在評估他的真誠,終於她不再懷疑而將所知全盤托出。 「我不知道說這些是否幫得上忙。我送點心進去時,班森先生好像和她有些爭執,她看來像在擔心即將發生的一些事,並懇求他不要逼她兌現她的承諾,我停留的時間很短,聽到的也不多。但當我正要離去時,班森先生大笑著說這一切只不過是虛張聲勢,根本不會有事情發生。」 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |