學達書庫　>　偵探推理　>　致命柔情　|　上頁　下頁
二二

　　「哦，懊，等我告訴傑米·喬和媽媽，他們是不會相信的。你想知道什麼？」

　　「任何你能記得的事。比如她象什麼，周圍的人怎麼看她。」

　　「行。眼下這兒沒多少人瞭解她，她真是不公開暴露的那類人。」她傷心地搖搖頭。「當我聽到她的事後，的確感覺難過，儘管一點兒都沒感到驚訝。一個那樣的女士會自殺。媽媽說，你等著，那些花裡胡哨的職業女性會出這種事。壓力太多了，一個女人不能象男人一樣承受所有的壓力。」

　　阿曼達退卻了，她無法給蘇·埃倫講一番婦女解放的道理，在這個特定的環境中，那是無益的。

　　當蘇·埃倫遐想時，她的手還懸在現金記錄機上方，臉上浮現出恍惚的表情。阿曼達任這個女孩的思想漫遊著，希望她在不經意間提供某個特別的情況。

　　「烹飪表演的前一個星期，羅賓斯女士確實心神不寧」，她終於說道，「我想也許是因為她以前從沒有搞過象那樣的事。然而，我問她，她回答說，對，她是說了，說她在北方時做過很多這樣的事。」

　　「她說了在北方的哪兒嗎？或者是什麼商店？」

　　「她說了商店的名字，但我不記得了。我想那是一家每年舉行感恩節遊行的商店。」

　　「梅西嗎？」

　　「是，正是這個。我記得，因為我們談論過他們每年遊行隊伍中都有大氣球。我的那個可愛的男孩傑米·喬·朱尼厄，他恰好特別喜歡那些氣球。」

　　「羅賓斯女士有沒有說，那是在曼哈頓的商店，還是一個分店？」

　　「沒有。或許人事部門知道，他們極可能核實類似的情況。」

　　然而，他們是核實過薩拉·羅賓斯的介紹信，還是桑德拉·雷諾德的呢？或者他們只一味地高興，能找到一個來自全國主要零售商店並且有商品推銷經驗的人，以致完全憑她一句話就接收了？阿曼達急欲知道是否博比·雷願意就這類事與她分享。

　　「在表演那天，薩拉怎麼樣？」

　　「她還是很緊張的那類人。不是說她四處走動，急匆匆地對每個人說話，對任何事都囑咐幾句。她恰恰不象平常那樣微笑，似乎沒什麼事令她高興。我給她拿了一些媽媽特意做的玉米麵包，她甚至沒碰一下。」

　　「在你看來，那段時間她做了或說了其他奇怪的事嗎？」

　　「奇怪？怎麼解釋？」

　　「某些不象她平時做的事，或是能說明她為什麼痛苦的事。」

　　「既然你提到了，我相信是有的，沒錯，但不是在表演那天，請聽清楚。一天我聽到她在辦公室裡大喊大叫，完全不像我一直聽到的她那樣文雅的女士說的話。我完全驚呆了，她用的是我總對傑米·喬的那種講話方式。」

　　「她是在打電話嗎？」

　　「不，女士。她那兒有位男士，她正在大聲責駡他，那滿口話讓我的芬尼·梅姨媽也會臉紅。」

　　「確切地說了些什麼？蘇·埃倫？」

　　「讓我想上一分鐘。」她懶洋洋地揉著挺得鼓鼓的大肚子。「我看好像是表演前的那天。」

　　「你聽到她在說什麼嗎？」

　　蘇·埃倫看來吃了一驚，「啊唷，沒有，女士。聽別人談話是不禮貌的，他們嚷嚷得特別大聲，但我竭盡全力不去留意他們在說什麼？」

　　阿曼達失望地歎息了一聲。「我猜你既沒看見那個男人，也沒聽出他的聲音？」

　　「是的，女士。」她把阿曼達買的款項記入現金記錄機，找給她零錢，然後把玻璃杯放進一個包裡面。

　　阿曼達正準備拿起這些醜陋的玻璃杯離開時，蘇·埃倫說：「你還是知道了一些事嘛。我再三考慮了這件事以及其他一切事，我恰好也許在表演的前一天見過她。不是說確實見到了，但那是可能的。」

　　阿曼達強忍著才沒去搖這個女孩，好讓她把整個故事全倒出來。蘇·埃倫不是那種你催促得了的採訪對象，如果她真停下來仔細考慮所說的話會以印刷字出現，那會變得神經緊張、小心防備。「你為什麼會這樣認為呢？」

　　「是這樣，第二天早晨我們發瘋似的在這兒四處跑動。羅賓斯女士，她擔心事情會不像計劃的那樣進行，所以讓我們每樣東西都要檢查兩偏。當時，冷不丁地，她臉色慘白。我問她是否病了，她說沒有，但舉動真的很滑稽。她朝一個男人走過去，對他說了些什麼。我看他們象在爭論某件事，儘管沒有象前天那樣提高嗓門。我無法確信這是同一個人。他最後沖她稍稍微笑了一下，就離開了。後來他還是回來了。我看見，後來……後來，對了，你知道，在那個廚師死後。」

　　「他當時在這兒嗎？在表演後？你絕對有把握嗎？」

　　「當然有把握，我對面孔的記憶力很好。不管怎麼樣，你為什麼想知道所有這些呢？」

　　真正為什麼呢？「我也喜歡薩拉·羅賓斯，蘇·埃倫，我想盡我所能查明她到底發生了什麼事，這樣每個人都會知道真相。」

　　蘇·埃倫有些迷惑不解。「怎麼啦，她自殺了，就發生了這些，我在報紙上看過，而且博比·靂，他也這樣對我談過。他說得一模一樣。他讓我不要太悲傷，那位羅賓斯女士一直對我評價很高。他只說了那些，因為我明白他自己肯定是很難過的。接著他告訴我這兒由我主管。」

　　「祝賀你！」阿曼達說，實際上她並不想現在就讓蘇·埃倫不再對薩拉的命運著迷。「你願意為我做別的事嗎？如果我拿些照片到這兒來，你能看一眼就認出某個人來？」

　　「你是指那個男人？」

　　「是的，那個男人，這可能很重要。」

　　「噢，當然。」她說。能發揮認人的本領，讓她很高興。「你想什麼時候拿來就什麼時候拿來，直到商店關門，我都在這兒。」

　　「謝謝，蘇·埃倫。我今天下午晚些時候來。」

　　阿曼達慢慢地走向電梯，她的思緒象風中的鼠曲草一樣翻來覆去。蘇·埃倫也許正掌握著整個案子的線索，但是，在回辦公室取樣片之前，她想去拜訪一下人事部門，看看在那兒能發現什麼。

　　行政辦公套間在二樓，是從服裝部隔出來的一塊地方。地毯是柔和的藍色，法式家具是光滑的核木做的。而坐在接待桌旁的那個女人，能在二戰中把德國部隊拒之法國門外。

　　當阿曼達走近時，她抬起頭，把那未鑲邊的眼鏡拉到鼻尖上。「你有什麼事嗎？」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁