學達書庫　>　偵探推理　>　越洋大追捕　|　上頁　下頁
五一

　　「這怎麼行！我得取得部長的批准！雅克梅勒在東南省，我們是在西部省。除非關係到國防大事，我們不能進入鄰省。不行，這辦不到！」

　　我想起，在國內也是這樣。雖然，巴黎警察局曾肆無忌憚地插足我在科西嘉島的權限範圍，但照我看來這畢竟是一個例外！

　　「何況，我也不能動用通訊車。得另找一輛車。」

　　真是的！我怒火中燒。是啊，國內國外都一樣，死板的官僚程式使我們寸步難行，卻任憑歹徒們逍遙法外！

　　馬耳他人要是知曉這些，一定會哈哈大笑的。我預感到，一要是等下去，他就會再次從我手中逃脫。必須迅速行動，立即採取果斷措施。不能老呆在偵聽車裡浪費時間，或是去找上校，再由上校去請示部長，等待部長的許可……這樣非壞事不可！照這種速度，明天下午之前絕到不了雅克梅勒！

　　正當我大聲譴責誤事的官僚主義時，恩裡克斯拍了拍我的肩膀。

　　「馬裡亞尼出來了。」他對我說。

　　我剛來得及從車篷縫隙裡瞥見一輛美國汽車的後車燈光。刹車燈閃了兩下，像是在嘲弄我們。

　　30

　　南方公路上很涼爽。羅什·馬裡亞尼驅車駛上橫跨弗魯瓦德河的大橋。自從「圖森·盧韋爾圖爾」號落戶雅克梅勒，停泊在海堤附近或由他命名為「特雷莎」的西瓦迪埃別墅對面以來，他在這條公路上已不知往返了多少次。他認識小鎮上的每一個警察和海關官員。海關辦公室就坐落在「破產」酒吧——對有錢人來說真不是個吉祥的名字——和老咖啡廠之間。他利用種種理由向這些人分送小禮品。於是，他的船始終乾乾淨淨，鋥光發亮。無論是白天還是黑夜，無須任何形式的預先通知，他的快艇就能隨時駛離海地水域。港監和卡耶街上的旅遊局早就默認此事了。

　　羅什還常常邀請官兵和海關官員上船作客。這並不需要花多少錢。他先是饋贈在加勒比地區被視為上品的五星陳年紫朗姆酒，隨後又在「捕野牛者」酒家大擺筵席。這酒家原先是個海盜窩，當年摩根大盜曾在那裡糾集人馬襲擊巴拿馬。這樣，在渡海期間，他掌握了南部海岸警戒方面的一切秘密。鑒於他的好意和航海方面的出色技能，海岸守軍甚至允許他在一西瓦迪埃灣的岩石堆裡系泊快艇。

　　馬裡亞尼踏足了油門。龐蒂亞克牌轎車在通往萊奧甘的柏油馬路上悄然疾駛。萊奧甘曾是印第安人的村莊，坐落在一個叫「好日子」的地方。如今，在鋪滿碎貝殼的黑沙灘上，只剩下一座旅館的廢墟了。公路上，過往車輛對射的燈光不時掃過甘蔗地、富蘭花圃和野薄荷園。羅什邊開車邊哼著小曲。在奧洛夫松與富歇共進午餐的結果非常理想。特魯希略舊城的搶劫沒有顯露任何蛛絲馬跡。只是偶爾談起坎布齊亞。部長仍然相信，他還在聖多明各追蹤著杜瓦利埃博士。這太好了！羅什極力不讓部長察覺，甚至還裝模作樣地說：

　　「這位多米尼克真是個神秘的人物！簡直就不知道他會幹些什麼。他突然消失了，然後又出人意外地重新露面……」

　　他從眼角瞟了瞟連眼都不眨一眨的呂克·富歇。多米尼克是個神秘人物，這一點馬裡亞尼沒有撒謊。但他還是個天才的組織者。可不是麼，裝滿比索和美元的錢袋就藏在汽車發動機旁的車廂裡：這就是證明。當然，這些錢不會者放在車裡。再過一會，「圖森·盧韋爾圖爾號」就要駛往離雅克梅勒300海裡的牙買加去了。當天就能打來回。不過是一次簡單的出海兜風而已。馬耳他人和米蘭將在金斯敦上岸。至於這筆錢，在存入羅什在金斯敦不列顛銀行的戶頭之前，將由克裡斯托弗這個海關官員兼走私犯來保管。克裡斯托弗的兄弟亨利是銀行的代理人。今天早上，馬裡亞尼從奧洛夫松把預計抵達金斯敦的時間通知了亨利。至於分贓，多米尼克認為應按各人出力多少來決定。這次持械搶劫對大家都有好處，其中也包括中間人。

　　公路開始蜿蜒曲折地向上盤旋而去，在到達格朗戈阿夫之前，漸漸與海岸岔開了。對於容易發熱的發動機來說，拉塞勒平原是很可怕的。羅什推上了第二排擋。幸好，駛過了這段沙漠般的斜坡後，像圓形劇場一樣圍繞著雅克梅勒深水錨地的下坡道很長。

　　雅克梅勒無疑是海地最富特色的小鎮。它吸引著情侶們來此倘佯。這裡有狹窄的小巷和紅瓦頂鐵器市場，保留了全部殖民地趣味的彩色石屋和本房；還有女商販和牽著騾子閒逛的人。婦女們在場地上分選著曬乾的咖啡豆。

　　在一次出海回來的途中，羅什在雅克梅勒結識了特雷莎。他當即覺得這女人很不簡單。她出生於安達盧西亞的加的斯，容易激動，酷愛跳舞。18歲時，她墜入了情網，對方是一個用新大陸財富來引誘她的南美船主。當時，她正值豆蔻年華。那人英俊漂亮、很富有，有數不盡的錢。她怎能經得住誘惑呢。於是，特雷莎便跟他走了。一次，在加勒比海地區中途停靠時，這位國際軍火商阿曼多·德爾普拉約倒了大黴。他受到了特魯希略十四公里街40號上的警察局傳喚，供認了向古巴巴蒂斯塔和聖多明各特魯希略舊城的反對派提供武器的事實。為了活命，特雷莎被迫淪落風塵。她學會了向上攀附。一個逃亡特魯希略舊城的前納粹黨衛隊員看中了她，為她買下一套家庭式膳宿公寓，並改建成一家高級妓院。

　　特雷莎對徵集姑娘很在行。她的經營之道足以令巴黎或馬賽的鴇母們欽佩不已。她用妓院收益在城裡上等住宅區裡買下一套住宅。假期裡，她自己也在雅克梅勒接客。就在那裡，她和馬裡亞尼勾搭上了。兩人一拍即合。正如在其他島國為他當耳目的那些女人一樣，特雷莎成了馬裡亞尼在聖多明各的情報員。這樣，他們就能「擺佈」妓女們。羅什滿心感激，決定用特雷莎的名字為剛在西瓦迪埃落成的別墅命名。他甚至還用了她的姓。但出於謹慎，別墅產權人的名字卻空著。

　　羅什聽任龐蒂亞克轎車在下坡道上滑行。以前，由於高山擋道，雅克梅勒與國內處於隔絕狀態。雖然後來好歹辟出一條公路，雅克梅勒仍然是南部省半島的偏僻地區。羅什正是為此選中了這裡。

　　儀錶盤上的時鐘指著晚上10點。龐蒂亞克牌轎車在公共汽車站對面的加油站停了下來。

　　「奧內西姆，把油箱給我加滿！」

　　加油工搖動油泵，先後灌滿了兩個玻璃圓桶，累得滿頭大汗。

　　「你要給船上油箱加油嗎？」羅什搖下車窗問道。「今晚我要去納耐特港，那裡有龍蝦，我給你帶一隻回來。」

　　加油工點點頭。他正在使勁搖著加油泵手柄，氣喘吁吁地沒法答話。羅什付完錢後，吹著口哨把車開走了。明晚，從金斯敦回來時，這個賣力的奧內西姆會得到龍蝦的。說不定是一對呢。只要把錢安全地送到牙買加，大家都能盡興歡慶一番。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁