學達書庫 > 偵探推理 > 越洋大追捕 | 上頁 下頁
四〇


  恩裡克斯對「神力」的競技狀態非常自信,派出一些便衣警察去昂薩加萊,準備拍攝下「神力」再次獲勝的場面。他已經打聽到「利矛」方面的全部動靜……三比一!真該去問一下,播音員是否收受了弗朗索瓦·杜瓦利埃本人的賄賂!「神力」的取勝與否成了國家大事。昨天,在國防部大廳裡舉行的雞尾酒會上,呂克·富歇把莫迪斯特·恩裡克斯叫了過去:

  「中尉,『神力』的情況不錯吧?」

  「好極了,部長先生。」

  「別忘了總統對『神力』的期望……要是它贏了,對你來說可是好兆頭!」

  我饒有興致地觀賞著這暮色彩斑斕的交響樂。當吉普車沿佩蒂翁維爾山坡順勢而下時,我被掩映在如火如荼的金鳳花叢裡的游泳池那一泓碧波迷住了。彩色的立體全景圖展現在山下。我們沿著海地人民博物館,向展覽館公園的圓形競技場方向駛去。這裡已經可以感受到鬥牛場的氣氛。我既不喜歡鬥牛,也不喜歡過分激動的人群,可如今卻要去體驗鬥雞的場面!人群在公園中心蜂擁著。欄杆周圍的五圈看臺上已經人頭濟濟。加勒比海的烈日無情地透過屋頂的裂口照射進來,形成了一道長長的光柱。因為騷動,競技場中心塵土飛揚,仿佛是鏖戰中的疆場。

  人聲喧囂。打賭的吵鬧聲和可口可樂小販的叫賣聲此起彼落。我沒法找到座位。恩裡克斯背靠柱子,注視著等得不耐煩的觀眾們朝鬥雞登場入口處大發雷霆。

  鬥雞的主人們神氣活現地走過來,不時撫摸著自己蠢蠢欲動的寵物。

  「神力」站在一頂柳條編成的遮陽傘下,等待著上場決鬥的時刻。

  裁判員擺出持劍鬥牛士①的模樣,腰間插了一支很大的巴拉貝倫手槍。

  【①指鬥牛中最終用劍刺死牛的鬥牛士。】

  他一走進圓形競技場,人們立即安靜下來了。我越來越明顯地討厭起這種場面來……三個評判委員開始檢查第一批登場競技的鬥雞。兩下刺耳的笛聲之後,一對被捆住一隻爪子的鬥雞怒目相視,擺出了格鬥的架勢。

  恩裡克斯中尉悄悄告訴我,右邊那個腦袋削尖、戴著藍帽子的矮個評委是自己人。在不久前的一次交通事故中,中尉曾為他出過力……當時,他那輛命名為「當心,我來了」的紅黃藍三色汽車陰差陽錯,竟然碾到一個肩扛綢布的過路女商販身上去了。幸虧布匹承受住了車輪的重量。結果,女商販只住院兩星期,得到了一小筆賠償金,便又出現在廢鋼鐵市場的攤位上。

  「如果『神力』招架不住,」恩裡克斯說,「這位闖過禍的評委會見機行事的……他已經答應過我了。」

  又是一遍笛聲。被主人用小刀割斷繩索的雄雞迫不及待地捉對廝殺起來。莫迪斯特·恩裡克斯眼色陰鬱地觀看著搏鬥的場面。

  「說實話,」他歎息一聲,「『神力』一下子就能打敗那些快老死了的對手!」

  一隻鬥敗的雄雞拍翅躍上欄杆,企圖逃到附近花園裡去。看到數十雙手伸出來,抓住企圖溜走的雄雞,把它重新扔回鬥雞場時,我幾乎噁心起來。這時,打賭聲一浪高過一浪。

  恩裡克斯輕蔑地聳了聳肩。他朝吉普車走了幾步,瞥了一眼正在遮陽傘下歇息的「神力」。他正要撩起陽傘,另一輛吉普車搖晃著長長的天線向我們駛來。

  「這是通訊處的馬卡杜,」恩裡克斯告訴我。

  馬卡杜長得很漂亮。他那副牙齒比莫迪斯特還要白!只見他跳下吉普,雙腳併攏,舉手行了一個標準的軍禮。

  「中尉,急件!」

  他遞上一隻印有「總司令部」字樣的白色信封。恩裡克斯皺起眉頭,用小指拆開信封。看完信後,他思索了幾秒鐘。

  「不用回復,」他說,「你可以走了。」

  馬卡杜又一次行禮,轉過身,一陣風似地向市中心駛去了。莫迪斯特轉過身來:

  「沒有任何叫坎布齊亞的人在海地入境。」他說,「活該。等『神力』贏了以後,我們再來考慮您要找的人吧。」

  當莫迪斯特·恩裡克斯正式走進競技場時,喧嚷聲神奇般地消失了。身著戎裝的中尉挺直身子,徑直走向評委席。他的步伐十分莊重。他以名譽作擔保,確認「神力」的翅膀和羽毛裡沒有夾藏利器。說著,他向觀眾展示了「神力」未加任何修飾的羽翅。

  他用刀刃最後一次磨尖了已經利如匕首的雞距①。恩裡克斯再次起誓,沒有使用任何毒藥。他向評委們顯示了刀刃。他的對手偷偷看了他一眼,臉上帶著自信的笑容。中尉不屑一顧。他從中間的柱子上取下水瓶,吸足了水後,向「神力」噴灑著清涼的水珠。

  【①指雄雞雞腳後部形如刺狀的硬質角尖。】

  裁判員吹響了笛子。大戰的時刻來臨了。恩裡克斯全神貫注地把繩索系在「神力」的腳上。我心裡在嘀哈,不知他祈求的是哪一路伏都神靈。

  死一般的寂靜。繩索一割斷,「神力」就向「利矛」猛衝過去。這位常勝將軍激動不已,志在必得,繞著獲勝機會甚微的對手團團打轉,不時停下腳步,佯作攻勢,用利喙向對方挑釁,隨即又躍至一邊,簡直像個從《天鵝湖》裡溜出來的女芭蕾舞演員。

  「神力」在尋找對方的破綻。或許,它想突施冷箭,出奇制勝?不過,「利矛」的小腦袋也很有計謀。它的嘴猛啄在我們的冠軍眼皮下方……我之說「我們的」,是因為我開始憐憫起這只勇敢的「神力」來了。在受到幾乎被啄成獨眼的攻擊後,「神力」怒不可遏的神情激起了觀眾的狂熱。

  「那個海盜的兒子居然想在這裡稱王稱霸!」恩裡克斯中尉緊握雙拳,恨恨地說道。

  看到鮮血從「神力」的眼瞼裡湧出來,我的心翻騰起來。我覺得自己也捲入了這場格鬥。尤其是聽到人們用克裡奧爾語詛咒時,我分明聽懂了他們的話:

  「利矛,啄死它!啄死警察!」

  簡直是人人喊打。

  「神力」中止了格鬥。就像一個遲疑著要不要站起來的拳擊手,可憐的鬥雞絕望地朝主人啼了一聲。

  這已經不是競鬥,而成了馬拉松比賽了。「神力」被「利矛」無情地追逐著,沿著跑道潰逃,像鴕鳥一樣被人哄笑。

  莫迪斯特不住地用拳頭擊著掌心。

  「這壞蛋一定對我的雞施了魔法!」他湊近我耳邊嚷道。

  「這反而會使『神力』恢復元氣的,」我說,「您瞧!」

  果然,奇跡出現了。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁