學達書庫　>　偵探推理　>　柏林1888　|　上頁　下頁
四六

　　「你沒有跟任何人談過這件事嗎？也沒有跟柏林那邊聯絡？」

　　「我急急忙忙趕回倫敦後，得了肺炎，好不容易才複元，又有一大堆事要忙，聽到那件事已經是很久以後，要再說什麼都來不及了，而且看到人影也不算什麼重要的情報。」

　　「或許吧。」

　　「而且我是英國人，如果他們主動問我，我自然會告訴他們，萬萬沒有我主動為德國警方服務的道理。」

　　「原來如此。」

　　「怎麼樣，到酒吧喝一杯，再一起研究這個謎題吧。」

　　「哦，不，謝謝，再說吧。」

　　林太郎恨不得早一刻獨處，他需要冷靜的頭腦檢討這份新情報。現在再回想此事雖然於事無補，但他就是按捺不住那股衝動。

　　「是嗎？那好，失陪啦。」布萊克也不勉強，突然想到什麼似地看看林太郎又說：「森先生，你來尋訪歐洲文明，我則尋訪東方神秘，不知道這種東與西的對話中會產生什麼。只是，當我們結束旅程時，總要回歸某個地方。」

　　林太郎一驚，難道布萊克看出了自己的心事嗎？

　　「我的朋友史蒂文生兩年前做了一首詩，他把這首詩定名為『安魂曲』，說要刻在自己的墓碑上。這首詩的最後一節是這樣的。」布萊克說完，低聲背誦兩段詩句。

　　Home is the sailor, home from the sea,
　　And the hunter home from the hill．

　　然後，他和林太郎握別，轉身離去。

　　「水手返家，自海上歸來，而獵人自山中歸來……」

　　林太郎靠在舷邊低吟。

　　林太郎望著大海沉思，忘了夜已經深沉。那個神秘的訪客……俾斯麥說他知道真正的兇手……不必多做揣測，那個神秘男人可能就是真凶……但是那槍聲……

　　突然，一個奇異的想法閃過腦海。

　　俾斯表說他知道真凶是誰，他是如何知道的？單靠普通的推理，如何能這麼肯定？他私下見過兇手，聽過他的自白嗎？他們之間還有什麼交易？這並非不可能。但就算是俾斯麥，他也得掌握確實的證據才能和真凶談條件。那麼，他的證據是什麼？是那把手槍？可是，同類的手槍別處也有啊。

　　還有——林太郎打個冷顫，克拉拉是俾斯麥的女兒，俾斯麥的女兒……

　　克拉拉直到最後都保持緘默，只說自己不是兇手，那只是訴說，而不是抗辯。聰明的她為什麼一句抗辯都沒有呢？如果克拉拉不是兇手，她又為什麼說要逃亡呢？為什麼要到外國去呢？難道克拉拉在掩護兇手？她知道兇手是誰但不敢說出來嗎？如果兇手是她的親人，而且是帝國不可或缺的……

　　「我是怎麼了？瘋了不成？」

　　林太郎自責，但是瘋狂的想法在他腦中愈益擴大。俾斯麥……如果德意志帝國的宰相是兇手……

　　俾斯麥和貝倫海姆伯爵雖是伯侄關係，但在政治上卻是對立的。貝倫海姆是威廉二世的心腹，和曼葛特將軍都是激進份子，俾斯麥卻希望藉勢力均衡政策維持歐洲和平。

　　當然，俾斯麥並非和平主義者，不提艾姆斯電報事件的例子，光從他那「鐵血宰相」的綽號，就知道他與和平主義者毫無關聯。

　　但是，一八七〇年以後，俾斯麥為提升德國的國力，並防範法國報復，認為維持歐洲和平是最佳國策。一八七二年的德奧俄三國同盟，七九年俄、奧關係惡化時的德奧同盟、八一年三國同盟復活、八二年的德奧意三國同盟，以及和俄羅斯簽訂的再保障條約……這一切的外交努力都是為了這一點，維持歐洲現狀成為他的信念。

　　如今帝國主義已揭開序幕，他的想法或許已經落伍，但七十三歲的頑固老宰相卻毫不改變自己的信念，執意認為德國和其他國家開啟戰端的時機未到。

　　如果這時激進派的貝倫海姆策劃某種陰謀，會怎麼樣呢？如果俾斯麥發現他的陰謀，又會如何處置呢？他說，如果事件的真相被揭發，一定會在歐洲掀起一場大風暴。這或許是他的真心話。尤其，如果這個問題還牽扯到宮廷內微妙的權力鬥爭的話……

　　對俾斯麥來說，貝倫海姆實在是太過危險的人物，上過他一兩次當，吃足苦頭之後，他終於決定剪除這個禍端……這是很有可能的。

　　當然，像俾斯麥這種當權者，不必自己動手，也有很多方法可以剪除貝倫海姆。但是，大家都知道他們的關係，採用暗殺手段不算聰明。

　　而且，俾斯麥是典型的普魯土地方貴族，是重視家族名譽和血統的貴族。如果對象是別人，那自然另當別論，既然對象是自己的侄子，他就不願假手他人。身為一族之長，為了維護家族的名譽，他決心親手制裁侄子。由家族負責人出面收拾族中的敗類——這不正是貴族奉行的鐵律嗎？

　　林太郎臉色蒼白地低語：「這就能解釋那個謎題嗎？」

　　能！

　　那天晚上，俾斯麥和貝倫海姆訂下密約，或許他是找個充分的理由，假借別人的名義和貝倫海姆訂約。身為帝國宰相，這對他來說是輕而易舉。總之，貝倫海姆接受秘密約會，屏退所有的人，在舊館那邊等候，而且事先吩咐傭人打開側門門閂。

　　俾斯麥在風雪中來到城堡，從側門進入，然後閂上門閂，直接走向舊館。這時，布萊克公爵看到了他的背影。

　　俾斯麥槍殺伯爵後，正想離去時，發現側門那邊出了狀況，卡爾和安娜正在偷偷約會。當然，俾斯麥並非不會預想到突發狀況的愚笨人物，而且或許他原本就想把這件事弄成懸疑奇案，起初就沒打算從側門離去。總之，他已在城堡裡面安排了共犯——他的女兒克拉拉。

　　克拉拉按照事先商量好的，把他藏在自己房裡。這時，城堡外的共犯伺機開始行動。

　　先是護送宰相來的魯道夫上尉出場，他以去請曼葛特將軍為藉口打發走漢斯，迅速和藏在大廳待命的克拉拉商量。這個計劃必須考慮到正確的時間，如果俾斯麥那邊有什麼差錯，魯道夫可以隨便找個藉口立刻離去，通知外面的人改變計劃。陸軍大臣給曼葛特將軍的信，恐怕也是俾斯麥唆使的。事實上，曼葛特將軍當時是有些狐疑，因為信上並未寫什麼要事。

　　這場大戲只差一步就可以揭開序幕了。那就是俾斯麥要悄悄離開克拉拉房間，藏在玄關大廳的雕像鎧甲之間。

　　萬事俱備之後，其他的共犯繆勒、隨從和馬車夫從大門進來。當然，這三個人也是和俾斯麥同心協力、參與所有秘密行動的夥伴。他們事先聯絡好預定抵達的時刻，克拉拉也注意配合。

　　繆勒先下馬車，與漢斯適度寒暄，以調整時間的差距。然後克拉拉拿著父親交給她的手槍，如林太郎所推理的，開了兩槍並失聲驚叫。

　　開槍有兩個目的，一個如林太郎先前的推理，另一個就是製造俾斯麥出場的機會。槍聲與驚叫吸引了所有人的注意，俾斯麥趁機走出藏身處，迅速站在繆勒身後，假裝剛從馬車下來的樣子。為了矇騙門外的傭人，他的隨從可以假裝緩緩走下馬車後立刻退到玄關旁邊，事實上或許也沒這個必要。

　　其他方面已不必重新推理，原先認為克拉拉是兇手的推理幾乎可以原樣引用。當然，不論帝國宰相地位多麼崇高，也不能夠自由操縱天氣，能有那麼精密的效果，仍可說是運氣。俾斯麥看見風雪一停，立刻加以利用，或許這個事件讓某人背黑鍋會令他愧疚，他希望最好不要傷害到任何人。
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁