學達書庫 > 偵探推理 > 愛之禍 | 上頁 下頁 | |
三一 | |
|
|
「那你應該知道。」 「那件事我不知道。而最近他很少說話。你聽說過他妻子的事嗎?」 斯皮茨點點頭。 我拿出一張名片,隔著桌子向他推了過去。「戈登雇我找出騷擾他的人,可還沒等我查出來,就發生了那場爆炸。我覺得那是同一個人幹的。我還覺得整個事情是從莫諾拉這兒開始的,是從博丁的逮捕開始的。我想知道和你聯繫的人是誰,作出這些安排的人又是誰?」 他拿起名片,仔細地看著,用手指摸著一個個字母,好像在讀盲文。我在一旁等著。 過了一會兒,斯皮茨問道:「你會給我帶來麻煩嗎?」 「不會的。對我來說,博丁一事已成歷史。你給我提供信息,我會給你報酬,並且從此以後不會再找你。」 「可我怎麼知道你不會把我告訴你的報告給警察?」 「憑這個。」我拿出200美元,放在桌子中間。「如果我把你說的報告給他們的話,這錢就毀掉了任何罪證。」 斯皮茨盯著錢看了一會兒,然後慢慢伸出手,一把抓住了錢。在他把錢塞進口袋時,又是一陣咳嗽。他強忍住,掏出一塊手帕,朝上面吐了一口痰。「我得了肺結核,」他說,「現在不大有人得肺結核了。」 「聽說近來發病率又高了。」 「是的,讓我趕上了。」他痛苦地扭曲著雙唇,「得了這該死的病,要不然,我不會拿你的錢的。」 我不相信他的話,可還是說:「為什麼不跟我說說博丁被逮捕的事?」 「好吧。第一個跟我談這事的是戈登雇員中的一個兼勤雜工作的辦事員,名字我記不起來了。他說上頭下來命令,準備對博丁下手,問我想不想撈些外快。」 「毒品是誰買的?你?」 「不是,我只是給他們引見了雷·威爾默。給我可卡因的是戈登的飛行員喬希·哈登。趁博丁上班時,我偷偷拿了他的外衣,然後叫我妻子把袋裝毒品縫在衣服襯裡中。我又給博丁打電話,說要和他見面。他沒有想到他們會利用一個工會兄弟來對付他。」 「是誰把可卡因藏到博丁的房間裡、又向警察告密的?」 「我想,是喬希或者那個辦事員。飛行員喬希是唯一知道我和博丁見面時間的人,我只告訴過他一個人。」 「為這事他們給你……?」 「並不很多。」他咬緊嘴唇,移開了目光。 「難道你沒有想過檢察官也許不會相信你?」 「不會的。他們告訴我一切都已安排好了。」 「除了那個辦事員和飛行員外,你還和戈登的其他人有聯繫嗎?」 「呃,拉斯·佐拉的名字出現過好幾次,可我從沒和他說過話。我想是這樣的,戈登向佐拉下達命令,然後由佐拉傳給喬希·哈登,喬希再讓那個辦事員和我取得第一次聯繫。」 「斯皮茨先生,」我說,「你把他們引見給了雷·威爾默,可你還記得是誰買的毒品嗎?」 「我想是喬希·哈登。他對威爾默早已有所瞭解,知道他在這公園裡進行買賣的時間。」 「後來又是誰給你酬金的呢?」 「喬希·哈登。」 「他給你時有沒有提出什麼條件?」 「條件?」 「他們有沒有讓你不要把誣陷的事說給任何人聽?有沒有讓你離開這個城鎮?」 「是的。」斯皮茨開始露出焦急的神色。如果這是我做為戈登的人對他進行考驗,他該怎麼辦? 「不要擔心,斯皮茨先生。」我伸手從口袋中拿出另外300美元,舉在他面前。 斯皮茨貪婪地盯著鈔票。「你要知道的就是這些嗎?」 「差不多了。戈登和這次誣陷有關係嗎?」 「沒有直接關係。」 「諾厄·羅曼奇克,他的律師呢?」 「沒有,不過我認為是他買通了地方檢察官。」 「那就只有喬希、那個辦事員和佐拉了?」 「是的。」 「還能告訴我什麼嗎?」 他搖搖頭,眼睛仍舊盯著鈔票。 我把錢放在桌子上,看著他抓在手裡,數也不數就塞進口袋。他站起來,遲疑了一下,然後繞過桌子,朝我走來。 「小姐,還有什麼要我為你效勞的嗎?」他問,「我有彈藥、晶質玻璃、毒品。莫非你要更有趣的東西?」 突然,我感到自己對戈登和他那幫追隨者恨之入骨,對於害死安娜、也幾乎害死我的貪婪和腐敗感到極大的憤怒。我把這情緒發洩到這個可憐蟲身上,還沒等他靠近我,我便拔出了手槍,對著他,手指扣著扳機。 斯皮茨瞪大了眼睛,喉嚨裡發出一聲窒息聲,往後退了一步。 我使自己平靜下來,說道:「滾開!」 斯皮茨轉身跑進了柳樹林。 § 第五部 加利福尼亞北部 十月 17 「雷,我要知道米克在哪裡,」我在機場的電話中說,「我剛到舊金山,他正用著我的車,我要他帶上我。我向家裡和辦公室都打了電話,但找不到他。你見過他嗎?」 「昨晚8點左右見過他,後來就再也沒見過。」 「他說過要去哪裡嗎?」 「沒有,我們只談了一會兒。他說什麼來著……對了,他說他從你的傳真機上得到了一些信息,然後就匆匆地走了。」 「雷,你可以幫我一個忙嗎?」我想了想說,「請到我辦公室去看看米克收到的傳真是否還在那兒。」 她把話筒放下。不一會,那邊傳來紙張抖動的聲音,雷說:「好像就是這一份,至少上面的日期相符。這內容跟一份兵役檔案有關。」 「是錫德·布萊辛嗎?」 「是的。」她讀了一些內容,提到錫德·布萊辛在部隊當過工兵,是爆破技工。 | |
|
|
學達書庫(xuoda.com) | |
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁 |