學達書庫　>　偵探推理　>　愛之禍　|　上頁　下頁
五

　　4

　　荒鎮亨特爾斯波恩特，滿目瘡痰，醜陋不堪。狂風呼嘯，天色灰暗，更為這裡增添了荒涼的氣氛。

　　我和休特站在飛機旁的一個土墩上。休特不覺得寒冷，也沒注意到周圍的空曠和冷落。他充滿熱情地介紹起來。

　　他指著遠處的燭臺公園說：「在南部盆地那一帶，由於受污染太嚴重，鋪一條路。」他又指著東北部方向，「那些碼頭完全可以修復。而恢復那幹船塢，」他聳聳肩，「恐怕代價太大，留到最後來處理它。」

　　「這兒呢？」我指著我們周圍的建築物和停車場，問道。

　　「卡車停車場和貨車站。」他稍稍轉過身。「我們將在這兒獲得巨大利潤。我正打算培訓一批人，這會直接影響到亨特爾斯波恩特鎮的居民。」

　　「還有隧道呢？」

　　「最後談的才是最好的。」他抓住我的雙肩，讓我轉過身，面對著西面的山區。「看到那些鐵軌了嗎？」

　　那是些鏽跡斑斑，埋在雜草中的鐵軌。

　　「通過一條隧道，和老南太平洋航線連接起來。通過那條隧道，南下半島地區，然後折向東，通往芝加哥和其他運輸站。」

　　我沿著鐵軌向前望去，想像著他描繪的路線。舊金山處於一個狹長的半島頂端，位於山脈的後面，這一地理位置給鋪設鐵軌增添了困難。

　　「那條隧道呢？」我問。

　　「它已過時了。我覺得只有加深這條隧道，才能使碼頭可以利用。我已同南太平洋公司和這個港口城市簽訂了協議：由我填補資金缺口，負責加深隧道工程。」

　　「你該出多少？」

　　「600萬吧，多退少補。」

　　「我的天哪。」

　　「沒什麼。這些投資很快就會收回的。」

　　除了休特凱斯·戈登，誰能提出這種設想？或許是我低估了他？

　　最後，我說：「我已瞭解了金門航運公司的歷史和你的全盤計劃。可是，米蘭達事件，你還沒有提供給我更多的證據，證明有人想殺你。」

　　「來吧。」他朝等在那兒的傑特蘭吉號走去。「我帶你去見迪克·法利。」

　　「大體情況與戈登先生對你講過的一樣。」迪克法利拘謹地說。我抬頭看了看這位奧克蘭港傑克·倫敦碼頭的經理。他這個碼頭負責接待金門航運公司的貨輪。

　　休特讓喬希·哈登把直升飛機停在這個碼頭，讓我戴上安全帽，拉我到第三安全區和法利見面。休特先是自己講述了事情的經過：有一次，他差點被一把從起重機上掉下來的扳手砸死。「只擦傷了一隻肩膀，可足足痛了我好幾天」。他汗衫口袋裡傳出了呼叫機的嘟嘟聲，於是他轉身去打電話了。

　　法利和我沿著碼頭朝安全區辦公室走去。

　　我們在碼頭邊停下，這兒的喧鬧聲比碼頭上小得多。

　　我說：「我想，那事不會像戈登先生所說的那樣可怕。」

　　「戈登先生當時忘了戴安全帽。不過他肩上的傷勢不重。」

　　「足足痛了我好幾天。」我回味休特剛才的話，我想我的老朋友也許患了憂鬱症。

　　「這事，你調查過嗎？」我問。

　　「戈登先生提出要全面調查。我們已查明是誰把扳手放在起重機上的，這個人已受到處罰。扳手是由起重機的震動而落下的，起重機駕駛員是我們最信賴的雇員。」

　　「就你所知，碼頭上有沒有人想害戈登先生？」

　　「據我所知，沒有。」

　　「會不會有人由於某個原因而想害他？」

　　「……嗯，像他這樣的人容易樹敵，很有可能他得罪過某人，可至於是誰……」他聳了聳肩膀。

　　「你瞭解他的金門航運公司計劃嗎？」

　　「是的，他現在管理著這個公司。」

　　「那些計劃對奧克蘭港來說會不會是種威脅呢？」

　　「這個……」法利一邊思考著，一邊脫下安全帽夾在胳膊下，「毫無疑問，奧克蘭港遇到了麻煩。但和金門航運公司是無關的。」

　　「對你們的碼頭有影響嗎？」

　　「我們自然希望他們能留下來。失去一位重要客戶總不是件好事。可是，在我們諸多的客戶中，他們只是其中的一員，而且戈登先生給我們足夠的時間來吸引其他的客戶。」

　　「法利先生，關於扳手，你還有什麼能告訴我嗎？」

　　他晃動著身子，費力地眨巴著眼睛。「關於那事，倒沒什麼可講的了。至於你那位戈登先生……」

　　「只管照直說來。」

　　「我不喜歡說三道四，可是……他這個人很難對付。自以為了不起。聽別人說，他是個精明的生意人，可他經營的手段並不高明。」

　　這時，我聽到休特在叫我了。

　　我拿出一張名片，遞給法利。「打電話繼續談下去，好嗎？」

　　「我已說過，我不想說三道四。」

　　「我保證，你告訴我的一切不會讓第三者知道。」

　　我們的下一站，是停在奧克蘭會議中心大樓屋頂上。把休特和我帶到樓下去的電梯是一隻老式籠子，到達五樓時，不祥地抖了一下。休特拉住鐵柵上的欄杆，推開電梯門，領著我走進一個暗綠色門廳。護牆板和門上斑斑點點，窗於和橫檔上的厚玻璃，擋住了光線。我感到仿佛回到了40年代。

　　「金門航運公司在凱澤廣場原有三個樓面的辦公室。」休特邊走邊說。

　　「你讓他們從凱澤廣場搬到了這兒？」

　　「使公司突然好轉的第一條措施是：大幅度削減開支。第二條措施是：嚇退行政人員。讓他們到一幢沒有地毯、天花板的破舊樓中辦公，當然，那些笨蛋提出了異議。可我說，『這個鎮上的每一個人都知道你們在做賠本生意。』這些傢伙認輸了。」

　　休特領著我向一個小房間走去。他一邊走，一邊向來來往往的人打招呼。我仔細觀察這些人的表情，想估計一下他在這些人心目中的地位，結果，有的很熱情，有的則很拘謹。

　　小房間的牆壁上嵌著水晶玻璃。休特指了指裡面的陳設，說：「像一位大亨的辦公室嗎？」

　　「還不如我以前在沃蘇斯工作時樓下的廁所。」

　　「扭轉局勢的第三條措施就是：當你在剝奪別人特權的時候，不要給自己任何特權。另外，我大多數工作是在直升飛機或我的公寓中完成的。」他懶散地靠坐在轉椅裡，然後指著身旁的一張直背椅子：「請坐。」

　　「我還以為你有什麼重要的事情要繼續談呢。」

　　「這個等會再說。我想先把你介紹給我的幾個下屬。」
學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁