學達書庫 > 偵探推理 > 愛之禍 | 上頁 下頁


  「查問事情是我的工作。」我頂他一句。

  「以後有的是時間。」他說。

  我們一聲不響地來到了屋頂上。上面風很大,很冷。我拉上茄克衫的拉鍊。休特把手放在眼睛上這光,掃視著天空。

  「鳥來了,」他說,「很準時。」

  我朝東邊望去,一架大型直升飛機正朝我們飛過來。

  「我的。」他自豪地拍拍胸,「傑特蘭吉3號,我還有一架雷歐傑特35—A型。可我最喜歡的是鳥。飛行員24小時聽候召喚——喬希·哈登。好人,他——」

  聽得到飛機的聲音了,隆隆的機聲把他以後的話淹沒了。

  我朝機身望去,看到了E622T的字樣。

  飛機降落下來,旋翼慢慢轉動,駕駛員斜過身子,打開機門。休特示意我先上。我低下頭快步走了過去。飛行員有一頭紅發,飽經風霜的臉上佈滿了雀斑。他伸出一隻手,幫我登上了機艙。我在後座上坐下,系上安全帶,戴好話機。這樣,我們就可以交談了。休特爬進來,坐在我身旁。接著,飛機便起飛了。

  「喂,」我說,「到哪兒去?」

  「問得太多了。」

  「休特!」

  「還是讓我告訴你一些金門航運公司的事吧。」

  我無奈地搖搖頭。飛機沿著海岸線向南面的中國盆地飛去。

  「你聽說過太平洋海岸汽船公司嗎?」通過話機,休特問道。

  「當然。」太平洋海岸汽船公司創辦於19世紀70年代,汽船往返於西海岸的波特蘭和聖迭戈之間。

  「金門航運公司創建於1916年,」他說,「那時,太平洋海岸汽船公司被阿德米勒航運公司併吞了。太平洋海岸汽船公司的一位總裁恨透了阿德米勒航運公司。於是,他出錢,創辦了金門航運公司,以示對抗。10年後,這個輪船公司成了第一大貨輪海運公司,海籍港在舊金山。」

  「休特,這有什麼關係——」

  「聽我詳細說,……好吧,我們追溯到70年代中期吧。金門航運公司日趨發展,」他繼續道,「賺了好多錢。一次航行就是300萬,但錢也在往外流:起重機的租金,巨額電話費,高額薪水,設備遺失。但無人關注這些。」

  他停了停,搖搖頭。「知道嗎?他們把那些運輸中的集裝箱卸給了伊朗的貨物承運人,並在沙漠中消失了。也無人注意到這些,因為公司還處在上升時期。當中東的貿易減少了百分之七十七,出現大滑坡時,他們都大吃一驚。」他格格笑了起來。

  「金門航運公司的董事們該做些什麼呢?」休特反問道,「他們賣掉五條最好的船,用重金聘用更多的管理人員,解雇了一位具有判斷能力的人,然後向奧克蘭挺進。不錯,他們找到了一位後臺老闆,哈維·卡梅倫。老哈維於1978年買下了金門航運公司。可不久,老哈維死了。他的繼承人只是一群烏合之眾。一年後情況糟透了。」

  「於是,他們就找了你。」

  休特大笑了起來。

  「為什麼這樣高興?」我問。

  「他們派人找我。那個頭號傻瓜柯克·卡梅倫過去常向我購買毒品和學期論文,後來又對我很刻薄。知道嗎,那些老關係戶仍在替我還債,謝麗歐,而且——」

  「請你不要用那討厭的名字叫我。我叫莎倫,說——莎倫。」這傢伙居然沿用從前對我的親昵稱呼。

  「……我以為你不會介意。可我喜歡聽你叫我休特,它使我想起了過去。」

  「那我仍然叫你休特,可你不要再叫我謝麗歐。」

  他聳聳肩,感到不解。過了一會兒,他說:「好吧,我講到哪兒了?噢,那些老關係戶仍在替我還債,也會替你還的。說吧,你要多少酬金,我決不會有任何異議。」

  一個偵探想要知道的事終於來了。我平靜地說:「在這之前,我需要知道一切——」

  「看下面!到了!」

  我朝下一看,我們正盤旋在亨特爾斯波恩特鎮海軍造船廠廢墟上空。自1974年以來,這個500多英畝的基地就被封閉起來。聯邦政府一直想讓這個城市自己來負責利用這片土地,可是只有80英畝成了附近的貝維商業區,其餘的就成了荒地。地下水道被損壞,設施被廢棄,大片土地遭受毒氣污染,因而清理這片地區,似乎不太可能。

  「你看到了什麼?」休特問我。

  「一座荒鎮。」

  「那是你看到的。而我看到的卻是一座最新型、由多種運輸方式聯運的、集裝箱化的貨輪站。這裡有凸式碼頭、卡車和火車終點站,還有維修設施。我看到了舊金山港的復興和繁榮。這才是我所見的。」

  「你想要——」

  「我是有這打算。準備卸掉原先一副沉重的負擔,徹底改變這個港口。使金門航運公司恢復本來的面貌,即成為一個最大的碼頭。就在下面這個地方。」

  「……可這兒受到了污染。」

  「我正在向環境保護局索取一筆鉅款,作為清理費用。」

  「這兒的一切都不能使用了。」

  「我會重新啟用的。我已和我的銀行家達成一筆交易。」

  「舊金山只有有限的資金享用權。你不能——」

  「我能。」

  「你瘋了。」

  「昨天,我簽訂了一份地產年租協議。喬希,降機。」

  「休特,為什麼降落?我們這樣能看到一切——」

  「我想讓你實地體驗一下,這樣,你就會明白隧道的必要性了。」

  「隧道。」我低聲說道。

  「啊——哈」

  喬希把飛機降了下來。


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁