學達書庫　>　偵探小說　>　愛倫·坡　|　上頁　下頁

還魂記(2)

而幾年後，我給我那有著良好基礎的學識插上了翅膀，離開她，遠遠飛去，這又是多麼的令人悲傷！沒有莉蓋婭，我只不過是一個在書山中愚昧摸索著的孩子。她的存在，單單她的朗讀，就使得我研究的形而上學理論中的許多難題一下子迎刃而解。沒有她那閃光的眼睛，那些閃著金光的燙金字也會變得比鉛還要難看。後來這對眼睛越來越少地在我的書本上閃耀了。莉蓋婭病了。那熱情的眼睛中燃燒著太多太多的光熱；蒼白的手指頭變得像透明的蠟，泛著死亡的顏色；高高額頭上的青筋隨著情緒的輕微波動時起時落。 　　我看出她一定會死。我絕望地在精神上與死神做著搏鬥，要把她奪回來。使我吃驚的是，我這位熱情妻子所做的搏鬥比我更有力量。她努力要給我造成這樣的印象，使我相信，死亡對她來說並不是一件可怕的事。然而事實並非如此。她與死神的奮力搏鬥是無法用言詞來表達清楚的。看著這可悲的場面，我只能發出痛苦的呻吟。我本可以去安慰她，我本可以勸說她，但是在她這種極度極度渴望活下去的願望面前，安慰和勸說都是極蠢極蠢的。然而，直到最後的時刻，她的舉止都不曾因精神上的巨大痛苦而失去過平靜。她的聲音變得更加輕柔，變得更加低沉了。我不想仔細地研究這些輕輕發出的字眼中的狂熱含義。當我全神貫注地聆聽她所傾吐的那些凡人從不知道的假設和渴望時，我的大腦便痛苦得嗡嗡作響。 　　她愛我，這點我毫不懷疑。我本應該清楚地知道，在她這樣一個知情知義的女人的心中，愛情是一種極為強烈的感情。僅僅從面臨死亡的這一個問題上，就可以看出她對我的愛情有多麼強烈。她長時間長時間地拉著我的手，向我傾吐她對我那近乎崇拜的熱愛。我何德何能，值得她這樣愛我？我何德何能，在我心上人即將離開人世之際，讓她對我說這樣的知心話？她臨終時我倆那依依不捨的情景有多淒慘，我是無法詳述的。我只能說，當莉蓋婭極為癡情地向我這個無用的愛人告別時，我終於發現了她天性中那種極為渴望活下去的心願。而生命卻在一點點地離她而去。她的這種對生命的渴望，我是根本無法描述，無法表達的。她臨去世那天的中午，她招手把我叫到身邊，讓我再朗誦一遍幾天前她寫的一首詩。我遵命讀道： 　　啊，這是寂寞歲尾 　　的一個歡樂夜晚！ 　　一位藏起翅膀、蒙著面紗的天使 　　坐在劇院 　　含著眼淚觀看 　　一出交織著希望與恐懼的表演。 　　樂隊演奏著天堂的樂曲 　　聲聲緊，聲聲慢。 　　高高在上的神明 　　低語喃喃 　　搧動著神鷹般的隱形翅膀 　　四處盤旋。 　　一群木偶般的凡夫俗子 　　走馬燈似地追逐著神明的影幻。 　　何等的混亂！ 　　他們你追我趕， 　　卻總是回到原來的起點 　　繞著同樣的圓圈。 　　劇情在表現 　　人類靈魂的瘋狂、罪惡和心靈恐懼的震顫。 　　突然 　　一個血紅的飛蟲 　　在舞臺的一側出現， 　　扭動著醜陋的身軀 　　爬進人們轉圈的路線， 　　把一個個生靈活活吞下 　　填作果腹的美餐。 　　看著它那沾滿人血的毒牙 　　天使淚如湧泉。 　　燈光，燈光一下下地閃爍 　　一盞盞熄滅 　　讓位給黑暗。 　　一陣狂風吹過 　　棺罩似的布幕陡然落懸。 　　天使面色慘然 　　站起身，揭開面紗，萬千感歎： 　　這是一出「人類」的悲劇， 　　征服者飛蟲， 　　是劇中的主演。 　　我剛一讀完這首詩，莉蓋婭就尖叫一聲：「啊，上帝！」她高高地張開雙臂，跳下床來。「啊，上帝！偉大的天父！難道事情真的就是這樣不可改變嗎？難道這個征服者就不能被征服了嗎？難道我們就不是您不可缺少的一部分嗎？有誰——誰瞭解那強烈意志的神秘性？只是由於人的意志薄弱，人才向死神投降。」這時，她好像是因為過於激動而精疲力竭了，垂下了那雪白的胳膊，心情沉重地躺回到床上。在她快要斷氣的時候，她那最後的歎息中夾雜著喃喃的低語。我把耳朵貼到她唇邊，又聽到她在念誦格蘭維爾的那句話：「只是由於人的意志薄弱，人才向死神投降。」她死了。我悲痛欲絕，無法在萊茵河畔這個古老沒落的城市中孤獨地生活下去。我是個富有的人。莉蓋婭留給了我遠遠超於一般人的財產。於是，我漫無目的地遊蕩了幾個月之後，疲倦了，便在英國的一個人跡罕至的荒涼地區，買下了一所修道院（我不打算在此提它的名字），並把它修理了一番。 　　這幢房子的那種令人壓抑的宏偉，整個地方的那種荒蕪悲涼，修道院本身的古老悠久、充滿憂傷的記憶，以及它那種為世人所拋棄的氣氛，這一切，使我在這個偏遠而與世隔絕的地方安下了家。儘管這所修道院的外部看上去很敗落，但裡面卻十分豪華。我懷著一絲奇怪的願望，希望這個環境能治癒我的悲哀。我小時候就有一種審美的情趣，現在，這種情趣好像隨著悲哀又回到了我身上。啊，我感覺到，這幢房子在那豪華巨大的窗簾中，在莊嚴的埃及雕刻中，在那原始的樑柱和家具中，在毛邊的金色地毯中，都藏著一種令人瘋狂的東西！我吸起了鴉片，並在迷幻中胡作非為。我不想在此詳述自己的荒唐行徑。我只說一件事，在我一時胡塗的時候，竟娶了特雷曼家族一位名叫羅維娜·特雷瓦尼翁的金髮碧眼的小姐，作為永遠難忘的莉蓋婭的繼承者，把她領進了一間永受詛咒的洞房。

學達書庫(xuoda.com)

上一頁 回目錄 回首頁 下一頁