戰俘手記(36)_張澤石

三六

　　「啊！杜德將軍，您好！」

　　「您好，波特納將軍！」

　　「我從東京帶來了您的夫人，她要我問候您，她老是啼哭！」

　　「請告訴她，我很好，不必惦念！」

　　「將軍，請告訴我，他們真的沒有傷害您、侮辱您？我十分擔心。」

　　「請相信我說的是實話，我自己原來也不相信他們會尊重我的人格。但現在，事實使我不能不相信這一點。」

　　「啊，這就好了，上帝保佑您，儘管這是不可思議的。他們還打算扣留您多久？我可以做些什麼事幫助您？」

　　「我不知道，我想代表大會結束後，大概會釋放我吧。您唯一能幫助我的就是讓代表大會順利結束，不要強迫他們。」

　　「唔，好吧！我將一直不離開電話，我準備隨時為您效勞。」

　　「謝謝您的關懷！我想我們不久就能見面了。」

　　「那是我最大的願望了。好，再見，將軍！」

　　「再見，將軍！」

　　從杜德的答話和口氣來看，昨晚代表團長對杜德的思想工作還是有成效的。我們預感到今天的簽字儀式將是比較順利的，但我們仍然做了還要有一番激烈交鋒的思想準備。

　　我們請杜德聽取了《美方戰俘管理當局認罪書》內容，並說明允許他提出不同意見。

　　杜德請求閱讀文件全文。仔細讀完後，他對某些用詞提出了一些異議，認為那種提法有損他的國家尊嚴，希望我們考慮修改。

　　代表團長們交換了一下看法，決定尊重他的意見，盡可能做了一些非原則的讓步。

　　最後，他聽完了修改稿，點頭表示同意。我們便重新謄清了這份後來震驚了全世界的文件，放在他面前請他簽字。

　　杜德將軍換上花鏡，抽出鋼筆，再次仔細閱讀文件。讀到某些地方，他停了下來，眼睛離開文件，長久地思索著。看得出來，他儘管有所準備，然而，思想鬥爭仍然十分激烈，他當然很清楚在這樣的文件上簽字，對他的政府將帶來難堪的後果，更清楚對他個人的前途命運意味著什麼！但是，幾天來他聽到的、見到的一切，一定也在他心中引起了強烈的震動。當然，他也要權衡拒絕簽字的得失。

　　最後，他直起腰來，靠著椅背向前凝視著，又取下眼鏡，擦著鏡片，深思著。全體代表都默默地看著他，屋裡靜得可以聽見杜德粗重的呼吸聲。帳篷外面圍坐著的76戰俘營的7000多戰友也是鴉雀無聲，這確實是一個重大的歷史時刻啊！

　　終於，杜德將軍重新戴上了眼鏡，把鋼筆移向文件簽名的位置，停了停，便迅速而熟練地簽署了他的全名。然後，放下鋼筆，如釋重負地往後一靠，閉上了眼睛。我看見他額上沁出了細微的汗珠。

　　這時，全體代表站起來，鼓掌祝賀代表大會的勝利結束。杜德也站了起來，輕輕地擊了一擊掌。

　　正副代表團長和代表們依次走向杜德和他握手。我走到他跟前時，發現他的眼睛是潤濕的，我忽然覺得在他臉上新增加的皺紋裡隱藏著某種人類共有的東西，不由得握緊他的手搖了搖，我希望他能懂得共產黨人的風格和中國人民的心地！希望他作為歷史的見證人能夠有一天為美中兩國重歸於好做出貢獻！杜德似乎理解我的心情，也握緊了我的手！

　　緊接著，帳篷外面傳來了驚天動他的祝賀勝利的歡呼聲。這歡呼聲在各個集中營依次傳了下去，像春雷一樣由近及遠滾過荒涼的巨濟島，沖向大海，沖向北方！

　　當天下午，代表大會在「76」召開了盛大的祝捷會，代表團長講了這次代表大會的經歷和取得的勝利。

　　老孫同志發表了熱情洋溢的講話。他感謝朝鮮戰友為這一巨大的勝利做出的貢獻，表示要學習朝鮮戰友們敢於鬥爭、善於鬥爭的精神。他最後說：「中國人民將永遠記住你們的不朽的功績！」

　　在熱烈的掌聲中，我被邀請去唱了一支剛學會的《朝鮮遊擊隊戰歌》，又加唱了《志願軍戰歌》。朝鮮三位女代表合唱了《春之歌》，還跳了舞。「76」的同志們表演了活報劇《活捉杜德》。

　　觀眾除了「76」全體戰友，還有僅隔一條小馬路的「77」的戰友，共有一萬多人，連在馬路上巡邏的美國憲兵與站崗的李偽軍也津津有味地看了演出。

　　幾天以後，我們從一個美軍士兵偷偷扔進來的《星條報》上，讀到關於在板門店我方代表向全世界公佈了那份由杜德將軍親自簽署的文件，並據此向美方代表提出了極為嚴厲的譴責的報道。從報上還可以看出在美國白宮和五角大樓引起的驚恐與混亂，以及世界輿論的譁然，可以想像美國官方是何等狼狽！他們再三捏造的所謂朝中戰俘不願回國的真象，終於大白於天下！

　　我們為這個勝利消息高興極了，代表們禁不住互相擁抱著，含著喜悅的淚花互相用拳頭擂著對方的胸膛。好久安靜不下來。

　　§釋放杜德

　　4月10日中午，我們收到由柯爾遜將軍簽名的回函，信上基本同意了大會關於釋放杜德的四項要求，並要求立即釋放杜德。

　　當天下午，美方宣佈，由波特納準將接替柯爾遜將軍為巨濟島戰俘營總管，由他代替柯爾遜和我們就釋放杜德進行最後談判。

　　由於我們的鬥爭已基本取得勝利，我們和波特納將軍較順利地達成了協議：我方立即釋放杜德將軍，而美方則立即將代表們送回各集中營，並保證決不進行任何報復。

　　波特納在協議書上簽字後，晚上9點半我們全體代表愉快地一起歡送杜德將軍到達那個曾經在四天前使他膽戰心驚的大門口，並請波特納將軍在下面的收條上簽字。

　　今收到由朝中戰俘代表大會送還的一名美國將軍——杜德準將。經檢查杜德將軍閣下確實毫無任何受侮辱與受損害的跡象。特此證明！

　　聯合國軍巨濟島司令官

　　R·波特納（簽字）

　　1942年4月10日

　　然後，我們與杜德將軍握手道別，送他出了營門。當波特納扶著他坐上了小轎車，車子開動後，他還不無激動地再次揮手告別，離開了他終身難忘的巨濟島「76」戰俘營。至此，活捉杜德事件告一段落，然而，卻遠未結束。

　　§殘酷的報復——血洗「76」

　　杜德獲釋後，波特納立即撕毀了協議，除了女戰俘代表外，所有代表全部被繼續扣留在「76」聽候處理。

　　島上各集中營，包括「602中國戰俘回國支隊」為聲援「76」，為要回自己的代表，掀起了聲勢浩大的抗議示威，遭到了波特納用毒氣、扣糧、扣水的鎮壓。坦克沖進「602」壓倒了飄揚三天的紅旗，火焰噴射器燒毀了掛在鐵絲網上的巨幅漫畫和標語。

　　總指導委員會召開了緊急會議，估計到惱羞成怒的美國當權者決不會善罷甘休，一定會殘酷報復，甚至實行大屠殺，便決定立即做好反大屠殺的戰鬥準備。

　　「76」全營緊急挖掏坑洞和戰壕，組織了戰鬥隊和敢死隊，隊員們製備了「燃燒彈」（裝滿汽油的瓶子，用時點燃扔出）、「梭標槍」（將汽油筒剁成尖刀，綁牢在帳篷支杆上），全營進行了戰鬥動員，並舉行了戰鬥演習。

學達書庫(xuoda.com)