戰俘手記(35)_張澤石

三五

　　第三天，4月9日上午，控訴大會繼續進行。臉色有些發灰、眼睛大概是由於失眠而發紅的杜德被帶進會場。大會主席請我代表中國戰俘發言。

　　我站起來，扶著桌子，好久說不出話。我似乎又看見了死難烈士們的英雄形象，又聽見了他們在英勇就義前憤怒的呐喊。我在內心呼喚著：「戰友們！今天我是在替你們向敵人進行面對面的血淚控訴啊！」

　　我從敵人怎樣陰險地在中國戰俘營內利用叛徒特務來實行殘酷的法西斯統治談起，全面系統地揭露了敵人的罪惡行徑。

　　我揭露了美方戰俘管理當局如何將李大安、王順清等戰場投敵的叛徒數十人送往日本東京進行特工訓練，帶他們逛妓院、下館子以獎賞他們對祖國的背叛；又怎樣將這些敗類送回戰俘營，任命他們充當集中營內的聯隊長、大隊長、警備隊長等等俘虜官；發給他們匕首、棍棒成立起集中營內的警備隊，作為鎮壓戰俘的打手；唆使他們在集中營裡採用欺騙、利誘等卑鄙手段發展反動組織，以對戰俘實行特務控制；又採用罰跪、罰爬、罰餓、罰苦工、吊打、灌辣椒水，甚至將人裸體放在有玻璃渣的汽油桶內來回滾動等酷刑，用以鎮壓戰俘們的反抗和有組織的地下鬥爭。

　　我著重指出：尤為卑鄙、陰險的是美方指使叛徒們用極其惡毒的政治陷害手段來迫使戰俘們不敢回國，諸如強迫戰俘檢舉党、團員、幹部，強迫党、團員集體寫退黨、退團聲明，強迫戰俘集體唱反動歌、喊反動口號，強迫戰俘寫血書要求去臺灣、寫信辱駡領袖，直到強行在戰俘身上刺下永遠去不掉的反動字樣等等，無所不用其極！

　　我憤怒地控拆美軍當局在最後要進行「志願甄別」時，又唆使叛徒們來一次大規模血腥鎮壓，讓他們先搞一次假甄別，把一些敢於表態回國的戰俘事先騙出來加以殘酷折磨、慘殺，造成極其嚴重的白色恐怖，以致使許多人在真正進行甄別時，不敢表達自己回國志願。

　　我的控訴持續了兩個多小時，但也僅只是扼要的敘述，一年多來敵人對我們犯下了多麼深重的罪行啊！

　　當我談到烈士們的壯烈犧牲時，我難以抑制自己的激動和悲憤，忍不住大聲向杜德怒斥道：「你、你這個沾滿了戰俘鮮血的劊子手，你知道自己對中國人民犯下了什麼樣的罪行嗎？你聽聽烈士們臨死前的誓言：「生為中國人，死為中國鬼！」你懂得什麼叫做炎黃子孫的民族氣節嗎？知道什麼叫做共產黨人的信仰嗎？你以為鎮壓和屠殺就能改變我們的信念，就能強迫我們服從你們美帝國主義的意志嗎？妄想！完全是妄想！」

　　巨大的悲痛和憤怒使我抑制不住年輕人的淚水，我急速轉過身去。會場的空氣似乎凝固了。那位懂得英語的貞玉姬同志，雙手捂住臉，淚水從指縫裡流出來。

　　杜德在我的整個控拆過程中一直低著頭。這時，他撐著桌沿站起來，聲音嘶啞他說：「我，我有責任。」

　　沒有人答理他，會場仍然籠罩著可怕的沉默。杜德有些膽怯地往兩旁斜視一眼，又低下了頭，等待著新的憤怒的爆發……

　　老孫站起來對他說：「我們清楚，你作為一個軍人，要服從你的政府的命令。對於你犯下的罪行，我們並不認為你本人應負全部責任。但我們希望你能從中真正認識到你的政府這樣做是完全錯誤的。」

　　老孫停頓了一下，平息了一下自己的憤怒，又說：「我相信美國人民是反對你們這麼幹的。你們實際上是要在中美兩國人民中間播下仇恨的種子。然而，我深信美國人民是要和中國人民友好相處的，我們希望你能做出一些事來彌補你的過錯，並替你的政府挽回一些損失！」

　　當我將這些義正詞嚴而又通情達理的話翻譯給杜德聽時，杜德不住地點頭。

　　「感謝代表閣下的這一席話。我願意盡力彌補我的過失。」杜德的聲音帶著顫抖，我感到老孫的話可能真正打動了他。

　　§杜德認罪

　　下午，代表大會起草了《朝中戰俘代表大會向全世界人民控訴書》和《美方戰俘管理當局認罪書》。兩個文件列述了他們執行美國政府的意圖和在戰俘營犯下的各種罪行。

　　同時，大會經過研究，提出了四項釋放杜德的條件，準備第二天一早送交新任巨濟島戰俘營總管柯爾遜準將。四項條件是：

　　1、立即停止你的軍隊的野蠻暴行：停止侮辱、拷訊、強迫寫血書聲明的做法，停止威脅、監禁、大量虐殺、機槍掃射戰俘以及用戰俘做毒氣、細菌武器和原子武器等試驗的做法，按國際法保障戰俘的人權和生命。

　　2、立即停止對朝鮮人民軍和中國人民志願軍戰俘進行非法的所謂自願遣返。

　　3、立即停止對數萬名在武力下處於被奴役地位的朝鮮人民軍和中國人民志願軍戰俘進行強迫性的「甄別」。

　　4、立即承認朝鮮人民軍和中國人民志願軍戰俘組成的戰俘代表團，並予以密切協作。

　　本代表團在得到解決上述問題的滿意的書面答覆後，將把杜德將軍引渡給貴方。我們等候熱情而誠摯的答覆。

　　下午，研究了杜德目前的思想狀況和讓他在認罪書上簽字可能產生的顧慮，決定當晚由代表團長單獨和杜德談判關於簽字的問題。目的在於使他進一步認清目前朝鮮和談形勢，瞭解我們的鬥爭決不是針對他個人，而是為了爭取消除阻止和談進展的唯一障礙——「戰俘問題」，爭取早日結束戰爭，以減少包括美國人民在內的傷亡和戰爭負擔，並為早日實現全世界渴望的和平做出貢獻。通過會下的思想工作，動員他拋開個人顧慮和我們一起來推動這一進程，同時決定明天舉行全戰俘營的靜坐示威，促使他下決心。第四天，4月10日早上，我們送出了給柯爾遜的《朝中戰俘代表團關於釋放杜德將軍的四項條件》的函件，同時舉行《認罪書》簽字儀式。

　　大會正要開始，東京盟軍總部派來處理杜德事件的波特納準將來到巨濟島，並立即要求和杜德將軍通電話。電話就在會場裡，離我很近，波特納準將軍在電話中的聲音聽得相當清楚：

　　「我是司令官波特納準將，我請杜德將軍接電話。」

　　主席老李同志聽了電話示意杜德過來，將話筒遞給了他。

　　「我是杜德，請您指示！」

學達書庫(xuoda.com)