細敘滄桑記流年(62)_葉淺予

六二

　　下午2時火車複開，車上導遊者宣佈整個下午將在落基山脈中穿行，風景甚美，望旅客不要錯過。車離省城，即住高處爬，二十分鐘後，車已爬到禿山半腰，懸崖儀容一條單軌，壁立處穿山洞而過；經過一二十處山洞，愈爬愈高，爬到了海拔一萬三千余英尺的詹姆主峰東側峰腳，車鑽入極長的蒙把隧道，出口處已是詹姆士峰西麓，這是卡羅拉多河的發源處。車沿溪水而行，兩面岩山壁立，頗像西康大渡河景色。鐵路當局自誇為世界上風景最美的一條鐵路，印了彩色風景圖冊在車上發售。晚餐有卡羅拉多急水魚一味，甚美。

　　◇9月28日

　　車誤點，早晨9 點到鹽湖城，換上了西太平洋鐵路公司車頭。半小時後開行，沿著鹽湖岸走。鹽湖廣不見對岸，走盡湖區，便入沙漠地帶，滿目沙丘枯草，看了一整天，中間幾處小站，點綴了樹林和房屋。內華達是美國最窮的州，果然是一片荒涼，和昨日那樣水光山色和曲折回環的路途一比，相差太遠了。

　　車上管事的關照，明晨7 點50分車停奧克蘭，然後換渡輪到三藩市舊金山，約定6點半叫醒我們。

　　◇9月29日

　　晨7 時半抵達加利福尼亞府奧克蘭，換輪渡過海，回到分別一年的舊金山。國務院給我們訂的旅館仍然是毛律司，櫃上的人還認識我們。

　　下午在輪渡碼頭向車站領了托運的行李，交聯合運輸公司給送到「瑪森愛特」郵船停泊的四十四號碼頭。

　　◇10月1日

　　上午到菲律賓領事館辦了登岸的簽證手續，又上總統郵船公司登記了船票。午飯後去看了上次沒看成的「Leagion Cof Hunor 」美術館。此館藏品中，法國雕塑家羅丹的作品特多。館在林肯公園中，國在太平洋海岸邊，金門大橋即在左邊，風景絕佳。

　　華僑民主青年團開雞尾酒會招待我們。他們表演了一節《兩個遊擊隊員》。

　　◇10月3日

　　服從出境防疫規定，昨日在一個廣東醫生處補打霍亂預防針，醫生竭力勸我們再打傷寒預防針。如其所願，我們兩人並付診費十五元，兩臂同時打了三種不同的針，立刻起反應，覺得頭暈。過了一夜，疫外反應更重，晨起四肢無力，體溫升高，有點發燒。由愛蓮去向國務院辦事處的堅更司夫人告別。1 點鐘上了「瑪林愛特」。這回買的是頭等艙，每艙住十四人，分上下兩層，連只座椅也沒有。此船比去年的「麥慎將軍」小一半，排水量一萬噸。船小載客不多。出金門橋以後，雖然海浪大不，卻搖擺得厲害，5點半開晚餐，有人吃了一半，便上床躺下了。

　　◇10月4日

　　「瑪林愛特」第二日，陰天，浪不大，船在晃，愛蓮躺了一整天未起身。我獨自上吸煙室寫日記。有幾個天主教神父在做晨禱，小道具帶得特多。這次船上沒有猶太人，覺得少了點綴。日記寫了一半，有點頭暈，馬上停筆。午餐桌僅一半人在座，鄰桌原坐十二人，只見兩人在吃，可見暈船者不少，但高鼻子缺席者不多。下午補寫了日記，又寫了幾封信給香港的喬木、特偉、冰兄、光宇，通知他們過港日期，擬與之相敘一日。此信將在檀香山投空郵。

　　◇10月5日

　　風平浪靜。飽食三頓，無所事事。愛蓮今晨起床，強拉之進早餐，她不能下嚥，一整天以鹹餅乾及蘋果度過。此船三等船和頭等艙一樣，設上下兩層鋪，比之「麥浪將軍」號的四層鋪人道多矣。華籍水手午後起即在艙中賭牌九，直至深夜才止，賭注有大至百元者。

　　◇10月6日

　　船上公佈8日晨7時到火奴魯魯。下午菲律賓及香港上海客領登岸證，船公司預備了周遊火奴魯魯島的汽車，遊覽五小時，收費六元，我和愛蓮報了名。

　　中國海關通告，上海旅客登岸時，須將攜帶的外幣數額填報，由海關兌予國幣，如不填報，一經查出，即予充公，這就等於搶劫外幣。

　　船向西南行，天氣漸熱，初秋變成初夏。

　　晚餐後坐在甲板上仰觀星斗，銀河正在頭頂，「瑪林愛特」郵船如秋風一葉浮在大海上。想起白天同艙旅客談論美國要領導全世界的雄心，覺得我們這一粒小星星上的人類，真有些荒唐。

　　中國海關另一人口違禁品通告中，把宣傳共產主義書籍與賽跑狗並列。

　　鄰艙有人建議籌備慶祝國慶雙十節，授意要我發動，我建議請船上的大官出頭。

　　◇10月8日

　　上午8 點船靠檀香山碼頭，許多手持花環的人在接客人。我們踱上岸，夏威夷土生婦女圍上來兜售花環，一時眾香撲鼻，立刻嗅出了電影中所熟悉的南海情調。五角錢一圈，買了圈贈給愛蓮。我們已經在船上買了卡美哈美拉遊覽車的票，在碼頭等候10點開車，有些營業汽車卻來兜生意，說每人花四元就能遊覽全島，鼓動我們退票改乘他們的車，足見旅遊業競爭激烈。

　　火奴魯魯在烏阿呼島南端，珍珠港即在市西五六裡。車過該港，看見幾隻破舊的軍艦泊在港內，也許是當年日本偷襲該港的遺物。過了港，便是大片蔗田和菠蘿田，農民正在種菠蘿苗。一小時後車到北海岸，在海來窪一家日本餐館進午餐，大個龍蝦，新鮮鮑魚，新鮮菠蘿汁，嘗到島上的特殊口味。

　　夏威夷群島總人口三十萬，有十幾萬日本僑民，如果當年日軍偷襲成功，這塊土地他們是唾手可得的。島上中國僑民三萬多，土著五六萬，其他則是白人、黑人和混血人。

　　午餐後，車向東北沿海行，碧波自治，心曠神怕，在一名為卡柯柯的小鎮停車，旅客擠到郵局授發貼美國郵票的最後幾封信。過此，車向東南行，參觀了一處毛門教堂。此教是美國人所創基督教別派，據說入教的人要把收入的十分之一捐給教會。再向南行，過伏獅岩、竹笠島（土稱中國苦力帽）、龜島，又在一處小鎮停下來，導遊者大肆宣傳本島特產香蕉和木瓜，為一家日本果品店招徐生意。過了此鎮，車走上彎彎曲曲的山路，頗像重慶青木關爬金剛坡、上歌樂山之概。高處一埡口名叫「潘曆」，是本島一處古跡，據說是夏威夷王戰勝敵人之處。大家下車來看看這形勝之地。對面秀峰三疊，頗似華山絕頂，遊客中中國人居多，以欣賞山水的習慣，對此勝景讚美一番。埡口風極尖厲，吹得人搖搖晃晃站立不穩。由此折向西南，到了火奴魯魯遊樂區威克克海灘。這兒是游程終點，也是地方色彩最濃厚的地方。遊覽車把旅客送到水族館門口便開走了。從水族館出來，沿著海濱按灘走，見海浴者隨波逐浪，自己恨不得也跳下去。有腳踩滑板弄潮者，為本島海浴場的特殊體育活動。海灘沿街多遊樂飲食場所，人們穿著游泳衣在街上行走，有的男人上身穿著花花綠綠的襯衣，這就是中國人稱之所謂「夏威夷衫」了。

　　回到船上，發現在這兒新上船的旅客不少，個個人脖子上掛著花環，有掛到十多圈的，幾乎成了一個花人。新旅客大都是華僑回故鄉的，這情景比之舊金山開船時還要熱烈，熱帶人的感情從這兒表現出來了。

學達書庫(xuoda.com)