田長霖的柏克利之路(26)

二六

　　在過去數年來，我們面對著校史上最嚴重的預算刪減。從1991年到1994年，州政府對柏克利加大的經費預算從3 ．73億元刪減成3 ．01億，下降了19％。同一時期，因為提早退休，我們也失去了27％的資深教師。

　　我們打贏了這場戰爭。加大不僅生存下來了，反而還更為繁榮。去年，全國研究委員會把柏克利列名全國研究大學的第一名，全加州人都感到驕傲。正如《變》（Change）雜誌在5月\ 6月號中說：「不論你從任何角度來看這份報告的數字，柏克利加大的排名都是非常高的。」

　　我現在關心的，是如何確保本校有一個能帶領大家進入新世紀的堅強領導。募款計劃和其他我們所開創的新措施，需要長期的努力才行。我瞭解這是我把棒子交給新一代領導者的時候了。

　　學校現在已經很穩固。我們已經排定擴建計劃，我們會盡力讓這些建築物中的學生能反映出這個偉大國家的天賦和多元性。

　　田長霖接任校長時曾走下許多目標，在他離開時，對於自己能交出一張漂亮的成績單感到非常驕傲。他表示，這些並不是一個人的力量就能做到的，他要通過記者招待會感謝學校的同仁，謝謝他們在艱難的時期仍和他一起並肩奮鬥，努力完成目標。田長霖以感性的結語做結束：

　　我生於中國武漢，長於上海與臺灣，1956年來到美國作研究生。身負逃難移民者的背景，我的家庭和我在此實現了美國夢。我也竭盡所能讓別人也能實現這個夢想。我會盡力去追求這個目標，盡我未來一切所能。我們全家都完全投入了加州大學，我向你們保證，此後我們也將繼續積極參與校務。

　　在燦爛中畫下句號

　　六年的任期中，田長霖促成柏克利加大的進步包括：

　　吸引了全國最有才華也最多樣的學生。1996年的申請人數破紀錄，比其他大學吸收了更多各校名列前10％的學生。

　　激烈競爭中延聘了一群學術界的明星，列入頂尖師資群之中，儘管哈佛、普林斯頓和其他著名大學所出的薪水更高。最近幾年，柏克利加大所想要的頂尖人才，80％都爭取到了。

　　雖然聯邦預算大幅削減，但柏克利自校外爭取的研究經費卻上升到35％，達到3．18億美元。

　　打破私人捐助公立大學的所有紀錄。六年中柏克利加大共募到7．8億美元，其中有3．3億是過去兩年中募到的。在1996年9 月加州大學宣佈募款競賽以來，柏克利已經順利達到1億元的目標。

　　完成了50年以來最具野心與前瞻性的校園建設計劃。新設施包括哈斯商學院、連接道爾和莫菲圖書館的地下書庫、蘇達電腦中心、唐氏大學健康服務中心、福特希學生宿舍、凡利生命科學大樓、科蘇蘭大樓，以及基因與植物生物學大樓。

　　足球隊贏了三次獎盃，男籃隊兩次進入NCAA前16強，女子球隊也在去年春天贏得全國亞軍。

　　改善了社區與學校的關係，尤其是解決了柏克利南區關於人民公園的長久爭議。

　　在這麼一個美好的狀況下，田長霖突然說要辭職，許多記者都想繼續挖掘「辭職內幕」。

　　記者問他當天上午與校董會主席、州長威爾遜會談的內容，田長霖拒絕回答。他只強調他與威爾遜有很好的私交，也尊重他；他也很尊重總校長艾金遜，六年來與校董會相處愉快，雖然有歧見，但對幹校董會的決定他總是遵守執行，保持很好的工作關係。問到他的辭職是否與校董會撤銷平權政策與不滿總校長甄選背後的政治因素有關，田長霖均予以否認。

　　他說真正的原因，的確是想多和家人相處，並有更多的時間做教學與研究。他的熱傳學研究是目前的超前領域，他還有博士班學生要帶。為了證實所言不虛，他說：「昨天晚上，為了看學生的研究報告，我在實驗室待到半夜。」

　　他強調另一個辭職動機：「我希望有更多時間與家人相處，特別是陪伴我半生歲月、最讓我感激的伴侶。」田長霖講到此時，邀請陪同出席記者招待會的太太劉棣華上臺，當眾表示對她的敬意與感激。她一時鼻酸，眼眶發紅，用手帕頻頻拭淚。許多加大的同事，特別是女性，都紛紛哭了起來。

　　田長霖在眾人的立正鼓掌聲中，結束了記者招待會。

　　辭職的多種原因

　　田長霖辭職的原因，其實與家庭因素、政治因素、個人因素、社會因素都有關係。

　　在家庭因素方面，他在辭職聲明中已經說得很清楚。在政治因素方面，自從1995年夏天，當威爾遜州長促使校董會撤銷九位校長及各分校學院院長所推動的平權法案之後，加大校區中的爭議就不曾停止過。外界一般認為促使田長霖離職的原因之一，是與擔任校董會主席的威爾遜州長意見不合，其中最激烈的是撤銷加大平權政策；此外，田長霖對於1995年夏天校董會處理甄選新任加大總校長的作風感到不滿。田長霖無意擔任此職，但他同意被徵召。經過數周的審核，校董會選出艾金遜來擔任總校長一職。

　　有人說田長霖相信自已被部分校董利用了，並且覺得被出賣了。加大董事會把總校長的職務給了艾金遜與政爭不無關係。董事會內部很複雜，艾金遜踉州長很接近，威爾遜州長在聖地亞哥當市長的時候，他是聖地亞哥加大校長。校董中也有不少人從聖地亞哥來，對艾金遜的支持涉及不少政治色彩。在政爭之下，加大董事會中的確有人利用田長霖的名字，把他當足球踢來踢去。

學達書庫(xuoda.com)