金庸傳奇武林至尊(3)

武林至尊(3)

　　事實上，從獲得諾貝爾獎的學者教授到販夫走卒，從達官貴人到平民百姓，從黃土高原到美利堅，從老人到孩童，各個階層各個地方，都有金庸迷。金庸是中國人（華人）的金庸。本世紀以來，有哪一個中國作家能獲得如此廣泛的接受？有哪些作品能寫得這般雅俗共賞呢？

　　金耀基教授說：「我相信，能把中國過去的小說、文學材料，運用這樣自如者，查先生是沒有人比得上的。」

　　倪匡則更是熱情洋溢地讚歎：「一遍又一遍看金庸小說，每看一遍，都擊桌驚歎，歎為觀止。」「金庸的小說，總評語是『古今中外』『空前絕後』。」

　　五十年代以來直到七十年代中期，金庸的小說風靡港澳和海外，但在大陸和臺灣的中國人，卻幾乎不知道他的名字，即使知道，也只是得自地下渠道。

　　金庸在《鹿鼎記》的前面，痛斥「文字獄」的專橫與暴虐。這種中國歷史上古已有之的心態，蘊含著統治者對於文化和知以的仇視，對於自由人格的恐懼，歸根結底，是愚民政策的一種表現。大陸的十年浩劫，將此種「傳統」發揮到極致。而在臺灣，相同的思維方式也在各項文化政策中隱約可見。

　　一直到1979年9月之前，金庸的小說在臺灣，仍列在「查禁」之列。實際上，從七十年代開始，金庸小說已通過各種非正式渠道流入寶島，贏得了許多人的喜愛。遠景出版社發行人沈登恩先生回憶：

　　記得1975年初，我剛辦遠景不久，朋友從香港來，送了我一套舊版的金庸小說《射雕英雄傳》。那個時候，我的工作不像現在這樣忙碌，每天好整以暇，有的是時間，不到一天一夜，我就把《射雕》看完，整個腦海中都是洪七公、郭靖、黃藥師、黃蓉、周伯通、歐陽鋒……的影子。

　　當時心中有個疑問：「怎麼世上有這麼好看的小說，臺灣竟然沒有出版？」

　　＊＊＊

　　沈登恩找出「查禁目錄」，才知道金庸的小說全在查禁之列。但幾乎誰都不知道為什麼要查禁，反正「上頭」是這樣規定的。也許查禁官本人就愛讀金庸小說，但他只能照章辦事，毫無辦法，「上頭」的規定動不得。至於「上頭」是誰，又是模糊不清的，反正有這麼一個「上頭」，他的指示必須執行，如此而已。

　　據說，蔣經國在任行政院長時，曾在一次年末記者遊園會中，與海外學人歷數《射雕英雄傳》中的英豪。嚴家淦（曾作過國民黨的總統），也派侍衛到出版社找《射雕英雄傳》來看。孫科在生病時，念念不忘的是金庸的武俠小說。連國民黨的新聞局局長宋楚瑜私底下也向沈登恩借閱《射雕英雄傳》。儘管如此，金庸的書仍莫名其妙地被查禁。

　　1977年左右，沈登恩向國民黨當局提出應當解禁金庸作品。幾經周折，終於在1979年9月，沈先生得到一紙公文，說明「金庸的小說尚未發現不妥之處」，同意遠景出版社在臺灣出版金庸的小說。從此，臺灣出現了金庸熱。

　　臺灣兩大報紙《中國時報》與《聯合報》展開了激烈的爭奪戰，還看沈登恩的回憶：

　　我曾經向張作錦先生（時任聯合報總編輯）承諾過，有朝一日金庸小說解禁時優先通知他。因此，在1979年9月6日那天，張先生在電話中獲知解禁的事時，十分興奮，要我立刻到聯合報一趟。我們在編輯部討論了很久，並與香港的查先生通長途電話，決定讓《連城訣》先行見報，和臺灣讀者正式見面。

　　次日，也就是9月7日，《連城訣》在聯合報刊出的第一天，上午10點鐘不到，高信疆（時報副刊總編輯）就氣急敗壞地出現在遠景的編輯部。他說，輸掉金庸這場仗，余紀忠先生一定會炒他的魷魚，要我把金庸小說全部讓給《人間副刊》連載，軟硬兼施，幾乎要綁架我。信疆兄和我一樣，都是好勝心極強的人，我們是老朋友了，我沒有理由拒絕他。何況，能夠使金庸的小說多讓一些讀者看到，正是我爭取解禁金庸作品的最大目的，因此立刻就答應了。信疆兄的臉上才開始有了笑容。

學達書庫(xuoda.com)