陳香梅自傳(70)_學達書庫

七〇

　　華府當年紅得發紫的名律師葛柯倫是外子的好友，情如兄弟，他的夫人比外子早去世一年，我們兩人都獨身，雖然他比我年長30歲，但最低限度仍可權充護花使者。我們約法三章，他有宴會時我做他的女主人，我有宴會時他做我的男主人，這樣追求他的女人也就會死了心，找我麻煩的男人也不敢太無法無天，而那些猜忌我的中年婦女從此也對我另眼相看。

　　不再設莫須有的「馬奇諾防線」了。

　　許多人以為我和葛柯倫已有婚約，對這些謠言我們兩人既不承認，也不否認。他和我皆尊重各人的自由，他有時「有女同車」，我也經常換一下「舞伴」。葛柯倫是政界的一流教授，我從他的經驗和指導中學到不少社會常識及政海的運作，70年代許多報章雜誌稱他是美國最有影響力的政客和律師，共和黨和民主黨的白宮主人都請他做顧問，聲譽40年如一日。

　　1981年聖誕節前夕我在臺北開會，葛柯倫急病入院開刀，我趕回華府對他已過世了。我們這段情前後維持了20年之久，誰說男女之間沒有友情。

　　我回想，他真的不只做護花使者，心中確曾愛我。有一年，我生日時他請我去紐約百老匯觀賞莎士比亞名著改編的歌劇《My Fa1r Lady》，中文譯作《小家碧玉》，那歌劇在紐約一演數年盛況不衰，一票難求，兩位作曲家也是一時之選，因此劇中名曲至今仍是大眾喜歡聽的讕調兒。那天早上，我們從華盛頓到紐約，他帶我到紐約有名的第五街，逛世界知名的珠寶店芭素娜狄首飾店（總行在意大利羅馬）。此店創業百餘年，每樣首飾只製造一件，不大量傾銷，每一個女人都以擁有芭素娜狄的珠寶為榮。

　　我問他：「我們來這兒做什麼？」

　　他說：「你進去選一樣自己喜愛的東西嘛。」

　　我說：「芭素娜狄的珠寶我已有好幾件了。謝謝你，我真的不要你送我什麼東西。」

　　他望著我，有點驚奇地說：「你真是一個使人費解的女人！

　　你大概是第一個拒絕接受芭素娜狄名貴珠寶的女人，假如他地下有知一定會非常失望。」

　　我笑說：「他失望，我卻替你省了一筆錢，對不對？」

　　他說：「我總得送你一份生日禮物。你想到哪兒去挑選？」

　　我說：「前面是『雙日書店』，我們去那兒看看。」

　　他說：「書何必自己去買，打個電話讓書店送來好了。」

　　我說：「你每天都這麼忙，今天就陪我逛逛書店，給我一點你寶貴的時間，這就是我的生日禮物，好不好？」

　　他看看表，我知道他下午還有公事。我說：「只要1小時。」

　　他說：「好吧，今天讓你隨心所欲。」

　　他雖然如此說，但我知道，他仍以為我是一個令他費解的女人。

　　在「雙日書店」我選了兩本書，他說：「我們到泛美大樓的『雲天閣』去午餐，晚上我回旅店接你去觀劇。」

　　我沒說什麼。

　　今時今世，男人聚在一起時談的不是球經（尤以高爾夫球為最時髦的話題），就是股票、政治和女人；女人談的則是時裝、牌經和男人。有情趣去論詩品茶或逛書店的人已不多見了。

　　在紐約泛美大樓的「雲天閣」，我臨窗外望勿忙熙攘的人潮，想起許久以前和那很遙遠的地方。

　　抗日戰爭8年，我從中學而大學，在香港，在抗戰的大後方，生活都很苦，經濟更困難，愛看書，但常常沒錢買書，於是只好到書店瀏覽，但書店主人對於只來看書而又買不起的人並不太歡迎。

　　有時為了買一本書，我就只好節省午飯錢。我有一妙計，吃兩片麵包，兩片麵包當中灑些白糖，吃起來不致太淡然無趣，然後喝一杯開水，很奇怪，不知是何道理，開水比冷水有味道，尤其是吃白麵包的時候。

　　有一次為了想買一套中譯的俄國名著，那套書共有4冊，厚厚的4冊，價錢太貴了，只好和另一位同學約好，兩人合買，於是兩人一同節食。但她對於白麵包、白糖和開水的午餐無法欣賞，只吃了一天就要中途撤退。我對她這樣放棄當然不甘，於是答應她替她到圖書館去手抄李清照的詞箋共21首，她這才同意繼續犧牲到底。

　　大後方的書本紙張之劣無法形容，印刷也極差，但我們每得一書就如獲至寶。等到我的女兒在加州斯坦佛大學讀東方語文時，隨時開個書單，今天要一套二十四史，明天要一套文選，後天又要一套詩品，順手拈來，得之毫不費功夫，與我們當年做學生時的境況真是天壤之別。可是也許為此，他們也無法享受我們當年那種「采菊東籬下，悠然見南山」的樂趣。

　　在嶺大的校園內，我們讀文科的學生常愛到吳教授的宿舍內聽他談詩論詞。而他的福州茶泡在小小的茶壺裡，再倒入玲瓏的小杯中也別有一番情趣。

　　他從屈原說到杜甫李白，從東方文學說到西方文學，興致來時還要揮毫寫一兩首詩。有一次他還開我們女生的玩笑，他寫了一副對聯：「幾生修到梅花福，添香伴讀人如玉。」

　　我說：「老師該罰。」

　　他說：「該罰，該罰。」喝濃茶一杯。

　　此情此景，何處追尋。

　　在紙亂金迷的「雲天閣」，用的是英國最名貴的瓷壺，和鑲了金邊的茶杯，但茶葉卻是放在紙包裡的——我認為茶包是最煞風景的品茶方式。

　　零亂茶煙，昨口髒今日，今年老去年。奈何，奈何。

　　【油荒中的美京】

　　華府是世界經濟的寒暑表，當中東局勢告急、1990年世界油荒步步緊迫之際，華盛頓的經濟專家天天上電視，警告經濟不景氣已經開始。美國政府從白宮到參眾兩院都互相指責，沒有解決問題的對策。這時總統還去緬因州度假三個星期，而國會諸公也各自散會返鄉競選，要到9月上旬勞工節後方復會。雖然白宮己派兵到中東協助沙特阿拉伯「保護領土」，又派海軍封鎖伊拉克，實施經濟制裁，但美國已人心惶惶——油價帶動物價上漲，美國儲蓄銀行相繼倒閉，許多靠存款利息過日子、靠銀行貸款買房子的市民已面臨絕境。其實，中東變局只是一個主要的導火線，有識之士早已警告世界不景氣的來臨，如今大家想極力延遲處理的問題，已到了面對現實的時候。

學達書庫(xuoda.com)