學達書庫 > 名人傳記 > 莊子 | 上頁 下頁
一六


  幾天之後,又來了一個士,他向莊周提出這樣一個問題:「莊周先生,您的學說以無為自然、歸返自然的淳樸本性為主,那麼,您是不是主張將一切後來人們所創造出來的機巧器械都廢除掉,不再使用呢?如果不廢除,能說是無為自然嗎?如果都廢除了,人們的勞動生產將會受到很大影響,人們將怎樣生活?無為自然與機巧器械之間,是不是對立的?」

  莊子回答說:「您提的這個問題,確實很有深度。我給您講個故事,您聽了就會明白。」

  「孔子的弟子子貢到楚國去漫遊,在回來的路上,有一天碰到一位年紀很大的農夫。這位老農夫種了一片很大的菜地,他正在給菜地澆水。但是,他的澆菜方式很是奇特。他在菜地附近挖了一口井,然後又從旁邊挖了一條隧道,斜斜地一直接到井水。老農夫抱著一口甕,順著隧道走下去,盛滿一甕水,然後又抱著甕上來,走到菜地將水灌入。一次一次地重複這麼做。但是,用甕裝上來的水很有限,水裝得不多,可是甕本身的重量就不輕,再加上中間還有一小段路,所以老農夫跑來跑去,精疲力竭,但是,水還是不夠用,菜地裡已經裂開口子了。子貢看了,覺得這個老農夫很可憐,就上前對他說:「『老者,有一種很有效的機械,用它一日內可以灌溉一百畦菜地,而且還不用花費很大的力氣,您難道不知道嗎?』「老農夫停下來,用毛巾擦擦汗,問他:『什麼機械?』「子貢告訴他:『用木頭做的,後面重前面輕,可以把水抽出來,名字叫槔。』「那老農夫聽了,朗朗笑了起來,說:「『我從我的師傅那兒聽說過:用機械的人,必定有機心,而有機心,難免就會想以很少的力氣獲得更多的成果,時間長了,就會有投機、取巧的想法和行為。若這樣有機心存於心中的話,純樸自然的元氣就會受到損害;時時想著取巧,精神就會不安寧,道就不會存在於腦中。』「聽了老農夫的話,子貢覺得十分深刻,而相比之下,又顯得自己是那樣的淺薄,他慚愧地低下了頭,無言以對。

  「過了一會兒,老農夫問子貢:「『你是什麼人?』「子貢回答:『我是孔丘的門徒。』「老農夫聽了說:『孔丘那些人,與我們是完全不同的人,道不同而不相謀。你趕快離開這兒吧,別耽擱我裝水澆灌菜地。』「子貢羞愧極了,趕緊領著隨從離開了老農夫的菜地。一路上,他一句話也不說,悶悶不樂,臉色十分難看。一直行走了大約三十裡地以後,才有所好轉。

  「一位隨從看子貢臉上的顏色沒有剛才那麼陰沉了,便問他:『剛才那位老者跟您說了些什麼呢?為什麼先生您見了他之後,臉色都變了,如此的耿耿不釋呢?』「子貢把剛才他與老農夫的對話都告訴他了,然後又說:『先前,我以為天下的學者只有我的老師孔子偉大,沒想到今天碰到的這位老者似乎比孔子更偉大。他認為用力少而成果多,會使人忘了自己本來的心意,雖然有機械但不用,就是為了腦中存有純樸自然的道德,這真是一個偉大的人啊!』「子貢回到魯國,立刻去找他的老師,向孔子講述了老農夫抱甕灌菜地的故事。孔子聽後,對他說:機械不但能讓他產生精神不安寧的機心,而且,有利於人們的生產勞動,可以讓人們生活得更好。

  「『子貢啊,你明白了嗎,那樣才是真正的有道之人啊!』」

  那人聽完了莊周講的故事,豁然開朗,說了聲:「謝謝!」便滿意地告辭了。

  在一旁的藺且對莊子說:「先生,您的這個方法太有效了,看似那麼難以講清楚的問題,經過您講的這麼一個故事,立刻就能理解了。」說著,趕快拿出筆來,把這次的故事又記錄了下來。

  4

  一天,莊周正在屋子裡彈琴,忽然聽到外面有馬車的聲音,而且,從聲音中判斷似乎有很多輛馬車。

  在這麼偏僻的地方,一般很少出現這麼多的馬車,莊周便叫藺且到門口去看看。

  遠遠地就看見從村外馳來十輛非常華麗的大馬車,馬車跑過,後面揚起高高的塵土。一群孩童跟在後面,驚奇地打量著這又長又華麗的車隊。車隊最前面的馬車上,還有一個人甩著長長的鞭子,口中不停地喝著讓人們閃開,顯得威風十足。

  車隊來到莊周家門前,停下來。藺且忙進屋把莊周引到門口去。從其中一輛馬車中走出一位身穿錦緞的官人,在兩三隨從的護擁下,邁著大步子,向莊周師徒兩人走來。走近了,莊周才認出來,原來是蘇玉。

  蘇玉並不是什麼有真才實學的人。宋君偃把自己的兄長驅逐走,奪了王位之後,整天就沉溺在各種各樣的新奇玩意中,鬥蛐蛐、鬥雞什麼的。這個蘇玉,就是以善於馴養鬥雞而得寵于宋君。他對溜鬚拍馬、玩弄權術也十分地在行,慢慢地,他得到了這個昏庸殘暴的宋君的重用,幾年以後,就成了宋君的親信隨從。他這一次帶著十輛馬車還鄉,便是想要在父老鄉親們面前擺一擺闊氣。

  趁這次回家鄉,到莊子家來,是想向莊子炫耀一下。因為,他一直以來,就不服氣惠施也不服氣莊子,但是,宋國人一說起蒙邑有才華的人,便提起惠施與莊子。惠施的官位很高,莊子的學問很高,被人們廣為讚譽。

  終於,我蘇玉也有了出頭的時候,雖然比不上惠施的官位高,但是與一個窮困潦倒的莊周比,總是綽綽有餘了吧。

  他越想越得意,他從馬車上下來以後,昂首挺胸地走到莊子面前,作了個揖,說:「您好,莊周先生,您還認得我嗎?」

  莊子說:「都是蒙邑人,怎麼不認得呢?」

  「莊周先生近年來都在哪兒高就呢?」

  「居住在鄉野之中,安寧度日。」


學達書庫(xuoda.com)
上一頁 回目錄 回首頁 下一頁