總統筆記(48)_葉利欽

四八

　　◎第五章　俄羅斯與世界

　　人物與主張

　　不可思議的事終於發生了。對此，在1991年8月19日前連我自己都難以置信。一些居心險惡的人紛紛傳言，說什麼「葉利欽」的新俄羅斯取代了蘇聯在國際政治中的地位，並繼承了蘇聯始於1917年的戲劇性的全部歷史。至於俄羅斯帝國的遺產就更不用說了，這種遺產我們也非常明顯地感受得到。

　　當一些西方國家領袖最初相繼打來電話時，我還未能徹底認清所發生變化的意義。1991年8月19日，叛亂剛剛開始，一切都還無從評佑。

　　在我們國內一片混亂、毫無法制和政治秩序的情況下，最先使我感到震驚的是西方政治家們的明確反應。

　　他們確實都是瞬間判明情勢的。要知道，他們能做到這一點，要比納紮爾巴耶夫或者克拉夫丘克困難得多。這兩個人正在小心謹慎地跟國家緊急狀態委員會談判，而對我的連聲感歎只能惶恐而慚愧地回答說：「我們這裡暫時一切平靜，我們馬上就會作出決定。」

　　當然，把西方領袖的反應與「我們的」原共和國領袖的反應做比較，是不太得當的。一方只不過是表示自己的意見並給予道義上的支持，而另一方卻處在蘇聯坦克的瞄準器下。

　　那麼，是誰給我打了電話呢？

　　英國首相約翰·梅傑。他第一個打來電話，表示支持民主俄羅斯，並確信這一切必將有一個好的結局。英國人證實了自己在世界政治中的道義權威。

　　在整個戰後時代，「美蘇軸心」一直支撐著世界地緣政治的平衡。對於美國人來說，戈爾巴喬夫依舊是我國的頭號政治家。那麼，如果他確實有病在身呢？如果是他支持國家緊急狀態委員會，也就是說他支持自己的那套班子呢？如果葉利欽只是「片刻為王」，而局勢又瞬息萬變呢？到那時，道義歸道義，而他們卻不得不與原戈爾巴喬夫分子，比如說，與亞納耶夫打交道了。美國總統不能，也沒有權力不考慮這些方方面面。但是，喬治·布什並末簡單地打個電話了事，他立即開始組織國際社會聲援俄羅斯，並與北約國家首腦會談，發表政治聲明。等等。布什光生毫無疑問地表現出他首光是一位有道德的政治家。

　　喬治，布什年歲比我大。他是上過戰場這一代人的代表。對我而言，他在人道上的支持是極其重要的。

　　赫爾穆特·科爾。他那天到很遠的山裡獰獵去了。很多人都說我跟他在外表上很相像，都是大塊頭，在生活習慣和對生活的看法以及在行為風度方面也有相似之處。我對他始終有一種特殊的好感。

　　儘管有許多困難，赫爾穆特，科爾還是跟我取得了聯繫。現在我也這樣想：無論在什麼情況下。即便是坦克己在莫斯科開始射擊。他也會這佯做。

　　……布什曾談到過坦克、他說：「只要您掙脫坦克的包圍，這就是徹底的勝利，俄羅斯將為自己鋪平通往文明國家共同體的道路。」

　　打來電話的還有意大利總理，西班牙首相和法國總理，以及阿根廷、日本和加拿大的領導人。我衷心感謝他們所做的一切。表示聲援不是進行某種持久的長期政治運動，而是在一瞬間，在幾分鐘內應當立即決定的事。

　　西方國家未坐山觀虎鬥，大出國家緊急狀態委員會的意料之外。當天晚上，他們在記者招待會上便含糊不清地說什麼「過早的反應」「干涉內政」等。

　　事後，也就是現在，我才明白西方國家反應如此之快和如此一致的原因。第一，西方的分析家們對叛亂早已做出「測算」，對他們來講，發生叛亂並不感到意外。而我們國內卻沒有一個人相信。這種念頭本身看來似乎是荒唐的，因為旁觀者清嘛。還有，儘管戈爾巴喬夫的情況不明（不過，我想西方情報人員對他在屈指可數的幾個小時的情況還是清楚的），叛亂儘管看起來挺可怕，但是太滑稽可笑，太草率，我說過，在對自封為蘇聯領導的信任問題上搖擺不走是很愚蠢的。

　　這是對待俄羅斯的新國際政策的序幕。

　　＊＊＊

　　我想起在戴維營發生的一件往事。那次出席談判的都是美國當局的高層人物：總統、國務卿、安全顧問等，大約4—5個人。在談判大廳的一角放著一張小桌子，上面擺著果汁和咖啡壺。我注意到，貝克先生看起來就像在家裡似的，穿著一條緊身褲，上披一件胳膊肘上打著皮補丁的上衣，記得好像是切尼對他說：「傑米，請給我倒杯果計。」「傑米」就給自己和他各倒了一杯果汁。這一切非常自然，毫不拘束。既不做作，又不誇張。

　　要在我們這兒，長官們會一動不動地坐在靠背椅上，一名身穿永不改變的晚禮服、紮著蝴蝶式領結的年輕人就會哈著腰用託盤把果汁送到他們面前。

　　我當時就想：他們為什麼會這樣呢？是的，這是因為他們是絕對獨立的人。也包括對總統保持絕對獨立，他們是為信念、為事業面工作。

　　我們目前還過分依賴權力，依賴權力給我們提供的別墅、汽車、「直升機」和裝甲門，離開這種依賴，將寸步難行。

　　那麼，嚴格地說，葉利欽總統本人依賴什麼，或者說依賴誰呢？顯然。

　　第一，得依賴「自我」，依賴自己為自己創造的和周圍的人為他創造的那種形象，這是一個剛毅、堅定、強硬的政治家的形象。

　　第二，我非常依賴我所尊重的人的意見。這樣的人雖然不少，但遠不是每個人都有能力影響我。不過，例常有這樣的情況，順口說出的一個詞，或者報刊上一大篇文章中的一句話，往往會迫使我完全改變思維過程。

　　第三，我也有一些自己的觀念和行為準則。像多數正常人一樣，對它們只能束手無策。它們是童年養成的，要比我頑強得多。

學達書庫(xuoda.com)