雪萊(29)_學達書庫

二九

　　除了奧古斯塔之外，這是拜倫一生中最認真的愛情事件，它一直持續到拜倫生命的終結。奧古斯塔是拜倫同父異母的姐姐，拜倫曾因政府指控他與奧古斯塔之間有亂倫關係而不得已離開英國。拜倫與泰蕾薩是在威尼斯的一家沙龍裡相遇的。那時的拜倫大病初愈，剛剛遣散了府邸中的情人們。他們倆初次見面就鍾情于對方。拜倫同他的妻子、麵包師的女兒瑪格麗塔最後分手也緣於她。

　　出身名門的泰雷薩的丈夫吉西奧利伯爵熱情邀請拜倫到拉文納他的公館小住一段時間。吉西奧利伯爵不僅出身貴族而且非常富有，雖已年過六旬，卻娶了當時芳齡十八的泰蕾薩做他的第三位妻子。伯爵表示願意把他官邸的上層租給拜倫，花園裡也可以借他放養動物。拜倫猶豫之後，接受了。因為感情戰勝了理智，拜倫為了和她在一起，不惜冒著私通被發覺的危險。

　　拜倫在給朋友的一封信中說：「我覺得，有點作為的男人不應該把精力都消耗在女人身上。可是，我沒有力量打破我的鎖鏈，而對套上這副鎖鏈又感到不自在。這樣，我便成了私通者，成了忠實的情夫、嫖客，如今又成了侍從騎士。」拜倫拜倒在她的石榴裙下了。

　　他們之間的私情不出所料地敗露了，結果卻不如想像的那麼嚴重。伯爵準備饒恕他們，他要泰蕾薩同拜倫分手，要拜倫離開他的宅邸，兩人都拒絕了。於是伯爵請求教會當局出面解決，鑒於當事人都是有身份的，所以教皇決定親自過問。由於伯爵自始至終的寬容，過問的結果是泰蕾薩判歸她父親監護，離開了吉西奧利宅邸，拜倫則繼續留在那裡。

　　拜倫和雪萊再次相見了，拜倫簡略地敘說了事情的前因後果。關於燒炭黨的問題關鍵在於泰蕾薩父親和哥哥的態度。拜倫本來希望公開認錯之後得到寬恕，但是態度強硬的魯傑羅父子拒絕放棄擁護共和的原則。

　　所以教皇很可能沒收他們的財產，並判給泰蕾薩一大筆同她丈夫分居的津貼。如果結果是這樣，一家人的經濟負擔都會落在拜倫身上。在拜倫看來，錢的多少並不是主要問題，難辦的是魯傑羅父子如何才能接受這個處理，因為他們的自尊心極強。

　　拜倫想同雪萊商榷的是有關阿萊格拉的事：如果拜倫離開拉文納，孩子怎麼辦。泰蕾薩希望去瑞士，拜倫則想去托茨坎那省，拜倫請求雪萊寫信給泰蕾薩，說服她去比薩。雪萊沒有猶豫，他一向對於朋友求助的事情都很熱心。信寫得很生動，拜倫和他的女友將在比薩與雪萊夫婦相聚的事就在突然之間決定了。拜倫同意把阿萊格拉一起帶去，因為當時克萊爾已經和雪萊夫婦分開，不在比薩了。

學達書庫(xuoda.com)