托爾斯泰(16)_學達書庫

一六

　　1856年3月19日晚，托爾斯泰同《現代人》的隆吉諾夫發生了一次衝突，鬧得幾乎要決鬥。

　　事情發生在涅克拉索夫的家裡。當時大家在玩牌。有人從辦公室裡給涅克拉索夫帶來一封信，是隆吉諾夫從莫斯科捎給巴納耶夫的。涅克拉索夫要發牌，拆開信封後就把信交給托爾斯泰，要他念給他聽。托爾斯泰就念起來。在場的，除他和涅克拉索夫，還有兩人。原來隆吉諾夫在信裡暗示了他同托爾斯泰之間的個人恩怨，稱托爾斯泰是廢物。據托爾斯泰說，隆吉諾夫在信裡問涅克拉索夫托爾斯泰是否是「心靈卑劣的」

　　小人（意思是說托爾斯泰不贊同某些自由主義觀點）。托爾斯泰讀完，把信疊起來，交給了涅克拉索夫，一句話沒說就走了。回到住處，他立即給隆吉諾夫寫了一封措詞激烈的信要求決鬥，並於第二天通知了涅克拉索夫。涅克拉索夫把發生的事情通知了隆吉諾夫，同時對托爾斯泰說，如果他想決鬥的話，那首先應當同他涅克拉索夫決鬥，因為罪魁禍首是他涅克拉索夫，他不該把寫給別人的信交給托爾斯泰去讀。

　　隆吉諾夫對托爾斯泰要求決鬥的信未做答覆，而托爾斯泰卻激動得不得了。他在3月21日的日記裡甚至想斷絕跟彼得堡文學界的聯繫，回農村去，「快些結婚，永遠不用自己的名字發表作品」。不過心情平靜下去以後，他的這個決定就消失了。然而隨著春天的臨近，要回農村的想法卻越來越強了。

　　4月，托爾斯泰提出申請，希望得到十一個月的假期——三個月回農村，八個月出國治病。5月16日，請假照準。次日，托爾斯泰即離開彼得堡去莫斯科，然後去亞斯納亞·波利亞納。

　　第十章　解放農奴失敗·讀書寫作·擇偶

　　1855年2月19日，亞歷山大二世登極時，內務大臣蘭斯基曾向各首席貴族散發通令，說新皇上敕令該部「堅決保護歷代先皇賜給貴族的權利」。

　　可是在就締結巴黎和約發表的1856年3月19日宣言裡卻出現了這樣一些模糊但給人以希望的詞句：「在對所有人都公正、對所有人都同樣加以保護的法律的蔭庇下，每個人都將在和平環境中享受誠實勞動的成果。」

　　在這一宣言發表幾天之後，亞歷山大二世在莫斯科同沃羅涅日和梁贊兩地的首席貴族談話時說：「傳說我想賜給農民自由，這是不對的。

　　你們可以把這點告訴所有的人。但是，不幸，農民和地主之間的敵對感情是存在的，因此已發生幾起不服從地主的事件。我深信我們遲早應當走這一步。我想，你們跟我的看法是一致的。而從上邊開始比從下邊開始要好得多。」

　　皇上的這次講話沒有公佈，但迅速在全國傳開了。解放農奴的問題，以前只是先進人士考慮的問題，現在廣泛討論起來了。

　　托爾斯泰萌生了解放農奴的想法。1847年離開喀山大學的時候，他就想回家鄉改善農奴的景況，結果因為農奴理解不了他的良好願望而一事無成。1855年在克裡米亞構思《一個俄國地主的故事》時，他在日記裡寫道，這部小說的主題思想應當是當代一個受過教育的地主的正常生活「不能同農奴制並存」。皇上的演說，使他重新想起了這個問題。他在1856年4月22日的日記裡寫道：「我對農權制的態度使我不安。」

　　可是如何解放，他並不清楚，當時他還在彼得堡，第二天他就去請教歷史學家和法學家卡韋林，從他那裡拿回大量關於農奴制的材料。4月24日，托爾斯泰根據卡韋林的主張，制訂了一個方案。4月25日，又去找後來成為著名農民問題改革活動家的米柳京。在米柳京那裡又打聽到許多有關情況，並得到了一份解放農奴方案。就農奴解放的一些具體問題，他當天便寫信給內務大臣助理列夫申。5月6日，托爾斯泰再訪米柳京，米柳京答應設法使列夫申接見他。5月10日，托爾斯泰寫好給列夫申的報告，陳述了其解放亞斯納亞·波利亞納農奴方案的要點。主要內容：

　　免除農奴的一切徭役貢賦，將土地分給農奴，每戶約可分4.5俄畝，其中0.5俄畝不收費，其餘4俄畝則每俄畝由農奴支付150盧布，30年付清，以後土地就完全歸農奴所有。村社負責收款，如有拖欠，地主可收回若干土地，也可由農奴做工補償。農奴只要在合同上簽字，即可立刻獲得自由。

　　5月12日，托爾斯泰又去找列夫申，列夫申告訴他已把他的報告向大臣報告過了，大臣說：如托爾斯泰能提出詳細方案，他將儘量予以批准。托爾斯泰決定繼續研究方案。

　　托爾斯泰帶著這個方案興沖沖地回到了亞斯納亞·波利亞納。到家當天就召集村民大會，要宣佈這個方案。可是臨時他不知為什麼改變了主意，沒有宣佈方案，而只是建議全村社由勞役制改為租金制，每戶租金為26盧布。據托爾斯泰說，這個數目只是鄰近地主要的租金的二分之一。托爾斯泰覺得農奴們是有興趣的。

　　第二天，5月29日，托爾斯泰召開第二次村民大會，這次他看到農奴情緒不高，跟昨天不同。

　　很快，托爾斯泰就確信農奴對他的提議是根本不信任的。6月3日，他跟自己乳母的丈夫賈布列夫談的時候，賈布列夫用聰明人的有克制的微笑回答他，那意思是說他已看透人家在騙他，他決不肯上當。還有一個農奴，托爾斯泰同他談到租金時，他臉上流露出替托爾斯泰害臊的神色，認為托爾斯泰在設法騙人。

　　當天，村長就對托爾斯泰解釋說，農奴們深信，新皇上加冕的時候「大家都會獲得自由」，說托爾斯泰知道此事，因此想用合同束縛他們。

　　6月5日，又召開了一次村民大會。會上，農奴宣佈不同意托爾斯泰提出的條件。

　　6月6日，托爾斯泰又起草了一份新的合同草案。在這份新合同裡，他迎合農奴的要求，提議要農奴選擇：或者轉為租金制，或者轉為勞役制。在新的合同裡，托爾斯泰承諾：

　　1）農奴當時使用的土地永遠歸農奴所有。

　　2）24年抵押期滿，上述土地完全歸農奴所有，農奴將成為自由土地耕種者。

　　這樣，按新方案規定，贖買土地的期限由30年縮短為24年，農奴根據新的方案，在24年內，如採用勞役制，每星期為地主勞動三天；如採用租金制，每戶交26盧布租金，而採用租金制的農奴必須單獨組成村社，由全村社對每戶交納租金負責。

學達書庫(xuoda.com)