塔布曼(46)_學達書庫

四六

　　「信賴。」哈麗特說，「我熱愛這個國家，她是我的祖國。她有一股憤怒的激情，也許很多年後，這激情將化作勝利，我的祖國將成為完全自由的國度。那時候，要是問我屬哪個民族？我就回答：『我是美國人！』」

　　「你伸長脖子盼著吧！你這個非洲的美國人！」貝利嬸嬸嘲諷地說。她雙手往腰上一叉，轉身回自己的土屋去了。

　　黑人們漸漸散去。哈麗特第一次一個人孤單單地留在村子裡。湖中的水波有節奏地拍著湖岸，尼亞加拉大瀑布在遠處沉悶而威嚴地隆隆發響。遠方，在那一片水流的後面，就是合眾國的土地，哈麗特知道，祖國正在沸騰，人們告訴她，成百上千的黑人從種植園逃跑了。他們殺死捕奴人，爬山涉水，藏進沼地。他們在集會上毆鬥，閱讀道格拉斯的廢奴主義報紙。這已不是哈麗特用步槍嚇著或用「自由」許諾、跟著她從林間小道和田野中逃跑的「黑鬼」了。這已不是老實巴交的黑人虔信摩西會顯示奇跡的時代了。現在，她能給這些黑人講些什麼呢？莫非她這個「地下鐵道」的乘務員，現在只能到北合眾國的某個小城裡苟且安居，僅僅去回憶過去的時光嗎？

　　響起一陣腳步聲，原來是簡·貝利來了。現在她的步態已不同以前，又重又沉。她已不再盡力做得輕手輕腳。

　　「看來，你要走了？」哈麗特問。

　　「海特，我求求你，」簡·貝利低聲說，「帶我回美國去吧！」

　　「去找丈夫？去給他洗衣服，裝子彈？」

　　「不，我想和你一道，做地下鐵道的乘務員。」

　　哈麗特拍拍她的肩膀。

　　「姑娘，」她說，「地下鐵道都快過時了。那些單槍匹馬的乘務員，只好去向老夫人們講述自己的冒險故事，好讓她們寫些大智大賢的書了。」

　　她在懷中掏了好一陣，拿出一張揉皺的信紙。

　　「這是你的戰士戴維·金布斯寫給你的。」她說，「我本不想給你看，不過你讀讀也好。上禮拜有些好心人給我念過，我沒能全記住它的內容。」

　　簡·貝利讀道：

　　「『親愛的海特，我們在這附近的所有種植園中製造恐怖。不過，說實話，我討厭躲在山裡。小夥子們也這麼說。我們槍法很好，計謀巧妙，但白人監工依然在田野上大模大樣地來去，黑人依然遭到出賣，賣往大南方。海特，你知道我想對你說什麼嗎？要是我們有大炮該多好哇！我們要能穿越整個大南方，直逼查爾斯頓、薩凡納和新奧爾良，把一切打個落花流水，燒個乾乾淨淨，在種植園廢墟上空，在這浸透黑人鮮血、堆滿黑人屍骨的地方，高舉自由的旗幟，那該多好哇！請代我向簡·貝利致意，並吻她。這信託巴爾的摩一位夥伴帶去。他還要帶出一個『黑人水手』……』你怎麼早不給我看呢？」簡·貝利問。

　　「不給你看，因為信寫得太可怕了，」哈麗特答道，「滿是些打得落花流水呀，燒個一乾二淨啊。」

　　簡·貝利淡淡一笑。

　　「原來是這樣。這有什麼可怕，你怕什麼呢？」

　　「我怕大炮哇，丫頭！」哈麗特說。

　　「呵——呵！摩西將軍怕打仗呢！」

　　「不，我不怕。我父親講過一個黑人的故事。他在密西西比河中捕鱷魚，我父親告訴他：『也許十個州也找不出一個你這麼大膽的黑人吧？』那人回答說：『能找到的，老本大叔！因為我太怕鱷魚了。』他接著說，『當你怕它的時候，不難躲避它；當你膽壯的時候，也不難打死它。要是你又怕它，又想打死它，試試吧，老本大叔……我已經打死過120頭鱷魚了！』——你能猜到我的意思嗎？」

　　「那黑人後來怎麼啦？」

　　哈麗特皺起眉頭：

　　「叫鱷魚給吃掉了，姑娘。」

　　簡·貝利沉默了一會兒。

　　「要是開仗了，哈麗特，你去嗎？」

　　「不知道。我不是戰士，打仗的事，我感到很難對付。」

　　「可我要去！」簡·貝利說，「這是一場真正的戰爭，正義的戰爭！讓這場戰爭快快爆發吧！」

　　「你會放槍嗎？」哈麗特問。

　　「啊，行啊！」簡·貝利大聲說，「瞞准，射擊，進攻，系子彈帶……可我們到底該幹什麼呢？哈麗特，你說，我們該幹什麼？」

　　哈麗特驚詫地望望她。

　　「啊，親愛的簡，你的問題可真難回答。你知道，我並不是真正的先知者摩西。我們該幹什麼嗎？……勇往直前吧，像尼亞加拉大瀑布的水！流水一瀉千里，滌淨一切污穢，劈開通向大海的道路！我們沒有別的選擇。我不識字，是大森林中的一個黑人，只會這麼說；也許別人能講得更出色些。」

　　1860年秋，哈麗特跟往常一樣，仍然忍受著孤獨的痛苦，沿著安大略湖踽踽而行。她想起了道格拉斯和索瓊納。她竭力自我安慰，想道：你只是一個普普通通的「乘務員」，應當耐心幹好自己的工作，等待信號。民眾運動自有統帥，他們知道什麼時候該怎麼辦。不過，她依然感到愁腸百結。她每時每刻都覺得「自己幫助自己」這條美國的金科玉律並非任何時候都行之有效。有些事情，單槍匹馬是做不成的，懷中這支冷冰冰的小手槍，怎能同軍隊的大炮、警察的橡皮棒、巡邏兵的步槍和套馬索相匹敵呢？……

　　莫名其妙地，她突然想起了傑西·巴林頓，想起她那沙沙作響的綢裙、香水的芬芳和溫柔的嗓音。

　　「當然，黑人也是人。我們向來關心我們的黑人，想方設法讓他們變好，但這不可能。很顯然，上帝創造黑人用的是另一種材料。說真的，我非常憐憫他們；然而，我們的白人世界一旦面臨遭黑人消滅的危險時，唉，我們可不能那麼善良啊！奴隸制是黑人命中註定的，應該與世長存。你們想像一下，要是黑人可以為所欲為，那會發生什麼事情？我的天！」

　　「不錯，傑西太太，我們想像一下吧，要是讓黑人為所欲為，會發生什麼事情？」

學達書庫(xuoda.com)