塔布曼(45)_學達書庫

四五

　　西北風還在天空驅趕烏雲，大雪宛若輕盈的羽毛，紛紛揚揚從高空飄落下來，一團團堆積在柵欄上，懸掛在排水管上，融化在轟然洶湧的黑壓壓的海水中。一艘艘小拖輪在破浪前進，煙囪和索具上也積滿了皚皚白雪。

　　哈麗特在紐約遭到襲擊以後，被送到馬薩諸塞州一個偏僻的小城新貝德弗德。她躺在一個白人廢奴主義者家中，一直到初冬。12月，她能行動了。這時地下鐵道情報員告訴她，塔布曼和道格拉斯現在正受到逮捕的威脅，因為他們與約翰·布朗共謀，要在哈普斯渡口武裝起事。

　　道格拉斯逃到加拿大去了。

　　「就呆在這兒吧！」房主人對哈麗特說，「在我們這座城市裡，他們不敢抓您。只是您別上街。」

　　她像關在籠子裡的一頭狼，成天在屋子裡踱來踱去。好不容易才能勸她喝下一杯咖啡。12月，洛關終於在這個地方找到了她。

　　「這實在太可怕了！」他在舒適的環椅上坐下，連聲說，「布朗和他那一夥奪取了彈藥庫和鐵路橋。」

　　「後來呢？」

　　「果不出我所料，被打得落花流水。布朗身負重傷，無法堅守，兒子也被打死。他被圍困在一座烈火熊熊的板棚裡，堅持戰鬥了好幾個小時，可人家又增派了整整一個師去。你知道，人家有人、有炮，還有……」洛關揮了揮手。

　　「黑人呢？」

　　「唉，哈麗特，黑人沒到他那裡去啊！怎麼會去呢？他們對起事一無所知。不過，話又說回來，據我們的情報員說，有一支援助布朗的隊伍翻過了馬裡蘭山，領頭的……好像叫……克林奇……芬奇……」

　　「平奇，是吧？」哈麗特興奮地問，「是迪格比·平奇？啊，真正在戰鬥的就是他啊！他不會白白浪費時間去饒舌，您可知道，把薩姆·格林從火車上救出來的，正是他！」

　　「不錯，」洛關抱屈地說，「沒浪費時間去饒舌。他大概是您那些槍不離手、喜鬥好戰的同鄉之一吧？這個平奇沒能到達哈普斯渡口。不過，他途經一座大山時打了個伏擊，他的助手戴維·金布斯一槍打傷了丹肯·斯圖爾特將軍，丹肯正帶兵去鎮壓起事……您怎麼啦，哈麗特？」

　　哈麗特緊緊抓住洛關的手：

　　「真可惜，我沒參戰！」

　　「嗯，我看這沒什麼可遺憾的。」洛關歎了口氣，說，「當著上帝的面流血是有罪的啊！我祈求天主，幫助我的親族用和平方式拋掉奴隸制的鎖鏈……」

　　「這個今後再說吧，可敬的洛關，」哈麗特打斷他的話，「布朗現在的情況如何？」

　　「如何？」洛關有些驚奇，「你還一無所知嗎？啊，是的，人家沒給你報紙看……三天前，布朗上尉在查爾斯頓已經被活活絞死了！」

　　哈麗特走到窗前，一把抓住窗櫺。

　　「唉唉，哈麗特朋友，請別站在窗前，」洛關焦慮地說，「人家會發現你……」

　　「您能告訴我詳細情況嗎？」她問。

　　「詳細情況嗎？我知道不多：布朗身受重傷，人們用擔架把他抬上法庭。在法庭上，他宣佈：『這是償還對黑人的欠債，這決非事情的終結！』他的意思是，美利堅要為它迫害黑人的罪行負責！他的孩子一個個當著他的面慘遭殺害。」

　　洛關不再說下去，深深地歎息一聲。

　　「以後的情況呢？」哈麗特問。

　　洛關從常禮服內壁衣袋掏出一張至少疊成八折的小紙，小心翼翼地展開來，送到哈麗特面前。

　　「您忘了我不認識字嗎？請念念。」

　　洛關把字條念了一遍：

　　『現在，我，約翰·布朗，堅信這一點：這個罪孽深重的國家所犯下的罪行，只有用鮮血才能洗淨。過去，我以為這無須付出流血的代價，這種想法很不現實！』唉唉，哈麗特，關於流血這一番話，他是在綁赴刑場的途中，坐在他自己的棺木上寫下的啊！」

　　「這是他的親筆嗎？」

　　「不，這是我轉抄來的。」

　　他倆有好幾分鐘都沒說話。忽然，哈麗特猛地抓住窗框，高呼道：

　　「美利堅萬歲！」

　　洛關膽戰心驚地望著她。

　　「你這是幹什麼，哈麗特？」

　　「誕生了約翰·布朗的美利堅，萬歲！我作過的事，比起他來，微不足道！」

　　「他作什麼來著？」洛關含淚問道，「他已經犧牲了啊！」

　　哈麗特走到他跟前，一隻手放在他肩上。

　　「可憐的洛關哪，」她說，「欠黑人的債必須償還，布朗完全正確！」

　　「哈麗特，你這是指……」

　　「我是指戰爭，可敬的洛關，」哈麗特解釋說，「擦乾淚水吧，雖說您是仁慈的牧師，可畢竟也是男子漢哪！」

　　8. 尼亞加拉

　　聖凱瑟琳斯市黑人村街道上，一群黑人正議論紛紛。貝利嬸嬸比誰都嘮叨：

　　「我們還要在這兒受苦到幾時啊，」她嚷道，「我們可不是加拿大人，讓加拿大人自己去喝他們湖裡的冰水吧！我們是從馬裡蘭來的，我們需要的是玉米！」

　　「別叨念了！貝利嬸嬸！」薩姆·小格林慍怒地說，「問題不在這兒，而在於不能無所事事地呆著，不能光是坐在海邊等好天氣，就讓哈麗特說說她幹嗎把我們弄到這兒來吧！」

　　「需要向你們解釋什麼是自由嗎？」哈麗特問。

　　「這我們早已聽說過了，」簡·貝利冷不防說道，「不過，這不是自由，這是在坐等自由。有誰會把自由奉送給我們？先知摩西嗎？」

　　哈麗特沉默了。

　　「現在道格拉斯在哪兒呢？」簡·貝利繼續說，「這些從辦公室來的人，從報紙編輯室來的人，現在在哪兒呢？約翰·布朗的遺體在墳墓裡向我們高呼：拿起武器，前進！」

　　哈麗特走到她跟前，凝視著她的面龐。簡·貝利沒有把頭掉開，她用凝滯冷峻的目光直勾勾盯著哈麗特的眼睛。她那不久前還顯得嬌嫩的臉頰，現在變得粗糙多了，兩塊顴骨仿佛用紫石雕就。

　　「簡，你要幹什麼呢？」哈麗特問。

　　「我要和丈夫一起參加戰鬥，如果他戰死沙場，我也得灑盡熱血！」

　　「到馬裡蘭去吧，他在那邊深山老林裡。」

　　「可其餘的人怎麼辦？」

　　「誰叫你去過問別人。」

　　「我是這個民族的女兒啊！」

　　黑人們七嘴八舌喧嘩起來。

　　「她要沒說對，叫我遭五雷轟頂！」薩姆·小格林說，「我們也跟別的民族一樣，為什麼一定要坐等白人來請？」

　　「況且他們不會來請你，」簡·貝利說了一句，「因為他們是白人，我們是黑人！無論以前還是今後，都不會變的。」

　　「那麼，約翰·布朗是黑人嗎？」哈麗特問。

　　「布朗上尉犧牲了。」有人說。

　　「現在我們人人都是布朗！」哈麗特說，「我們黑人應該明白，在哈普斯渡口起義以後，白人和黑人已經融為一體。我們都是普通的美國人。道格拉斯讚賞布朗上尉，但還有一樣比布朗上尉奪取哈普斯渡口意義更大的東西——全美國的自由！」

　　「你信賴這個國家嗎？」簡·貝利鄙薄地問。

學達書庫(xuoda.com)