聖雄甘地(114)_學達書庫

一一四

　　聖雄的臉色安詳自若。據蒙巴頓說，他的面部表情從未像現在這樣平靜。總督接過盛有玫瑰花瓣的杯子，在死者身上撒下片片花瓣，表示印度最後一任副王向摧毀他的曾祖母創建的帝國的人敬獻的禮物。頓時落英繽紛，面對此情此景，蒙巴頓勳爵感觸良多。

　　「聖雄甘地將在人類歷史上與釋迦牟尼和耶穌佔有同等重要的地位。」他在內心暗自思忖。

　　隨後，蒙巴頓來到尼赫魯和帕泰爾的面前，把手分別放在他們的肩上，然後神情莊嚴地說道：

　　「你們兩人知道，我是多麼喜歡聖父甘地。現在，請允許我告訴你們，在我與聖雄最後一次會晤時，他向我透露了他看到你們兩人不和的痛苦心情，而你們兩人正是他的老戰友，是他最喜歡並欽佩的人。你們知道他當時是怎麼說的嗎？他說：『現在，他們兩人最聽從您的意見，而不聽我的勸告。請您不遺餘力地使他們兩人言歸於好。』」

　　這就是聖父甘地晚年的心願。蒙巴頓最後說道：「如果你們紀念他的神聖方式正像你們的悲痛所表示的那樣，那麼你們必須忘記分歧，相互擁抱。」

　　尼赫魯和帕泰爾深受感動，不知所措，兩人慢慢地向對方走去，然後緊緊地擁抱在一起。

　　在這極度悲傷和深切哀悼的時刻，蒙巴頓明白，他必須為將他置於總督職位的國家效勞盡職。他親自負責安排印度之父的葬禮活動。

　　徵求尼赫魯和帕泰爾的贊同後，蒙巴頓建議採用防腐香料保存甘地的遺體，然後放置在專用列車上周遊印度全國各地，以便聖雄忠心愛戴和全心全意效勞的人民能夠瞻仰他的遺容。

　　普雅雷拉爾·納亞爾就此透露說，聖雄生前曾明確表示，他謝世二十四小時之後，遺體將按照印度教的習俗進行火化。

　　「在這種情況下，」蒙巴頓說道：「惟有軍隊能夠控制舉行葬禮時的局面，因為明天新德裡街頭上聚集的群眾人數將會是史無前例的。」

　　尼赫魯和帕泰爾神情沮喪地相互注視著對方。非暴力主義的先知由軍人們送往火葬場，難道這不是讓他再一次受難嗎？

　　蒙巴頓安慰尼赫魯和帕泰爾說，甘地生前對軍人們的嚴密紀律表示欽佩。如果他活著的話，他決不會反對軍隊負責維護社會秩序和人民的生命安全的根本任務。

　　尼赫魯和帕泰爾最後終於接受了蒙巴頓的建議。蒙巴頓立即發佈命令，然後返回來和尼赫魯繼續交談。

　　「您需向全國發表講話，因為人民現在需要您為他們指引道路。」

　　「這不可能。」尼赫魯悲歎道：「我現在極度哀痛，不知道說些什麼好。」

　　「您的心靈會告訴您如何講話，上帝將會給您出主意。」

　　＊＊＊

　　印度全國以象徵性的方式表達內心的悲痛之情。生前，甘地宣佈在全國舉行哀悼日，帶領人民走上爭取獨立的道路，現在，印度人民沉浸在另一個哀悼日的痛苦沉默之中，隆重悼念他離開人世間。在一望無垠的平原上，你難以看到印度夜晚傳統的煙靄——家家戶戶煮飯燒水時的縷縷炊煙——從各城鎮的茅屋上空徐徐升騰。這天晚上，在廣闊的印度半島上，沒有人家燒水煮飯，以示悼念聖雄甘地。

　　孟買變成了一座鬼城。從馬拉巴爾谷地豪華住宅區到帕雷爾貧民窟，整座城市沉浸在寂靜之中，只有收音機不間斷地播送甘地生前喜歡聽的讚美歌：「主啊！」和「當我看到你那感人心懷的十字架」。在印度門戶的建築物前，一人高聲呼喊道：「我願隨聖父甘地一道去！」隨即縱身跳入大海。數十名其他印度人也相繼投海。聽到甘地去世的消息後，數十名印度人當即頹然昏倒，不省人事。在加爾各答一望無際的馬伊丹沙漠不遠的地方，一位沙陀用黑灰塗抹全身和面部，然後走街串巷，一邊不停頓地悲歎道，「聖雄業已涅槃，何時才能降臨一位像他那樣的偉人？」

　　在全國各地，商店、咖啡館、餐廳、影院和各種作坊紛紛關門停業。在巴基斯坦，數百萬婦女們打碎了戴在手上的玻璃手鐲，以傳統的方式表達她們的痛不欲生的心情。

　　但是，憤怒有時往往代替了哀痛。在浦那城，警察不得不設立警戒線，保護《印度民族報》的社址。在孟買城，一千多名群眾擁入沙瓦迦爾的住所。在其他城市，義憤填膺的群眾搗毀了極端主義政黨——印度教大會的辦事機構。

　　朗吉特·拉爾是位來自查特普爾的農夫。八月十五日那天，他帶領全家來到新德裡參加慶祝印度獨立的活動。他從農業部贈送給他的村莊的收音機裡獲悉甘地去世的消息.然後立即和查特普爾的三千名居民以及周圍村莊的農民上路，一起趕到他們獲得自由的地方，沉痛悼念為他們帶來自由的人。正如蒙巴頓所料，從淩晨起，人群潮水般地從四面八方湧向首都。

　　＊＊＊

　　聖雄的遺體安放在比爾拉寓所一層樓的平臺上，上面撒滿玫瑰和茉莉花瓣。五盞油燈環頭而立，象徵自然界的四大組成部分——火、水、空氣和土地，以及將它們連為一體的陽光。靈床傾斜向下，以便印度人民能夠最後一次瞻仰聖雄的遺容。

　　數小時來，成千上萬群眾擁擁擠擠，亂作一團，爭先恐後地要求與他們的救命恩人永別。昔日，他們為了維護聖雄的事業，冒著英國警察的棍棒奮勇前進；今朝，為了一睹他那令人崇敬的面容，他們無視比爾拉寓所警衛人員的警棍。數千名群眾混入甘地遇難的院子，爭相採擷每一朵鮮花和每一把芳草，以此作為珍貴的永恆紀念。

　　在新德裡城的另一隅，一位身心交瘁的人來到了印度廣播電臺的麥克風前。賈瓦哈拉爾·尼赫魯悲痛至極，肝腸欲斷，最後終於鼓起勇氣，振作精神，向全國發表了如下講話：

　　「我們生命中的光輝消逝了，整個國家沉浸在黑暗之中。我們敬愛的首領，我們稱之為巴布和國父的人離開了我們。我剛才說光輝消逝了，不，我說錯了，因為照射在這一國土上的光輝，並非普通的光芒。

　　千年之後，它將永遠放射出耀眼的光芒，世人仍將看到這燦爛的光輝，因為它將為所有人帶來慰藉。這光所包含的意義，遠遠超過目前的範圍。它代表生命和永恆的真理，為我們指引正確的道路，保護我們避免誤入歧途，帶領我們的古老國家走向自由。」

　　＊＊＊

　　尼赫魯所說的光輝，既是屬印度，也是屬世界各國的。唁電雪片似地紛紛從世界各地飛往新德裡城。

　　在英國，自從第二次世界大戰結束以來，任何事件從未激起如此巨大的反響。在倫敦街頭，人們爭相傳閱關於甘地逝世的號外，各家報紙很快被搶購一空。喬治六世國王、克萊門特·艾德禮首相、甘地的宿敵溫斯頓·丘吉爾、坎塔伯雷大主教以及數千名其他英國人，紛紛對聖雄遇難一事表示慰問。不言而喻，感人至深的表示莫過於愛爾蘭戲劇家喬治·肖伯納的慰問。甘地曾於一九三一年在倫敦會見過他。肖伯納在唁電中說：甘地遇刺一事表明，「作為一個心地善良的人是多麼危險」。

學達書庫(xuoda.com)