聖雄甘地(36)_學達書庫

三六

　　巍峨壯觀的帕爾巴特山的白色圓錐形峰巒映入飛機的舷窗。山峰高達八千米，聳入雲端，傲慢地俯視著周圍連綿起伏的群山。飛機過處，遊客們盡情領略興都庫什山白雪皚皚的懸岩峭壁。興都庫什山是地球上最高的山脈之一，一座將印度次大陸和俄國一望無際草原分隔開採的天然屏障。飛機向南改變航向，然後飛越蜿蜒曲折、波光粼粼的印度河，最後降低高度，掠過分佈在西北邊省省府白沙瓦城周圍的一片片泥土矮牆和用粘土建築的屋宇。

　　飛機在跑道上滑行時，旅客們遠遠望見一片黑壓壓蠕動的人群，警察在周圍設立一道警戒線禁止他們進入機場。蒙巴頓決定暫時停止在新德裡裝有空調設備的辦公室內的談判，來到這裡瞭解旁遮普和西北邊省局勢極度混亂的政治氣候。他前來巡視的消息不脛而走，迅速傳開。二十四小時以來，在真納領導的穆斯林聯盟的積極分子們的號召下，數萬名群眾從四面八方湧往白沙瓦城。他們乘坐卡車、大型轎車、或騎馬步行、或乘輕便雙輪馬車和專用列車，高唱戰歌，揮動手中的武器來到這裡，分散在省府的各個角落，準備舉行史無前例的大規模群眾示威遊行活動。

　　帕坦人身材高大，皮膚白皙，尚武好鬥，準備以出乎意料的方式迎接蒙巴頓。在炎熱的驕陽暴曬下和飛揚塵土的包圍中，他們個個情緒激昂，不顧集會組織者的勸告，以狂熱的激情高呼支持巴基斯坦事業的口號。警察千方百計，最後終於把紛亂的人群趕到鐵路堤岸和白沙瓦莫臥兒時代古城堡城牆之間的廣場上。但是，他們愈益焦灼不耐，隨時可能鳴槍騷動，擾亂副王和妻子的訪問。

　　這些帕坦人在白沙瓦城出現，與西北邊省的反常政治局勢有密切聯繫。該省居民中，雖然穆斯林占百分之九十三，但它始終支持印度教徒的國大黨。當地領導人阿卜杜·加法爾·汗是位穆斯林部落領袖。他體格魁梧，鬍鬚叢生，酷似「舊約」中的先知。他一生致力於宣傳甘地的仁愛思想和非暴力學說，但他領導的武士們卻認為，以血還血，報仇雪恥，是神聖的傳統原則。瑪哈德瑪的門徒享有「邊境甘地」的美稱，在他奮起反對真納建立穆斯林國家的要求之前，一直受到人民群眾的擁戴。當地居民在穆斯林聯盟分子的影響下，最後紛紛倒戈，矛頭直指阿卜杜·加法爾汗以及他在白沙瓦建立起來的省政府。

　　參加集會的群眾黑壓壓一片，呼嘯著前來歡迎蒙巴頓夫婦及十七歲的女兒帕梅拉。這一事實表明，是真納而不是「邊境甘地」壟斷著西北邊省的選票。

　　省督奧拉夫·卡羅爵士對此忐忑不安，在大批武裝人員護送下，急忙將客人帶到自己的官邸。此時此刻，十萬遊行示威者聚集在距官邸不遠的廣場上，隨時準備湧上街頭。如果他們沖進宮邸，保安部隊必然開槍射擊，一場屠殺事件由此產生，從而將蒙巴頓登基以來帶來的一切希望置於血泊之中。

　　省督建議副王和歡迎群眾見面以安撫他們的激昂情緒，但警察和軍隊頭目表示反對，認為這是異想天開。「好吧，我願意冒一下風險。」蒙巴頓表示同意和遊行群眾會見。埃德溫娜執意要求和蒙巴頓一同前往，這使負責安全工作的頭目們大傷腦筋。

　　數分鐘後，蒙巴頓夫婦和省督乘坐吉普車來到鐵路旁的路堤下。蒙巴頓拉著妻子的手，兩人一起登上小山崗。山崗腳下，喧鬧而懷著敵視情緒的人群黑壓壓一片。大地在示威群眾的踏步聲中顛動發抖。他們的呼喊聲和狂熱情緒，象徵這年春天處於絕望坡地的印度人民群眾內心燃燒的激情。狂風卷起旋轉的塵土，飛來飛去，直升雲天；人群中爆發出刺耳的怒吼聲，攪動著充滿熱浪的空氣。蒙巴頓勳爵和女士頓時感到頭暈目眩。考驗「籠絡人心」計劃的時刻已經來到，此時此刻，一切努力可能前功盡棄。

　　奧拉夫·卡羅爵士遠遠地注視著兩個身影面向密密麻麻的人群，頓時內心感到極度不安。人群中大概有二三萬或者四萬人攜帶槍支。他們當中只要有一位瘋子或者嗜血成性的狂人，副王和妻子「就會象池塘上空的野鴨」一樣頹然倒地。在那漫長的一刹那間，卡羅在心裡暗自盤算，「事情即刻往壞的方面發展」。

　　蒙巴頓似乎躊躇片刻，因為他對帕坦人的語言一竅不通，然而局勢突然發生意想不到的變化。

　　副王這次臨時決定和帝國的獷悍絕倫的武士們會見，偶然身著一套淺色粗布軍服。這是他在緬甸任盟軍最高司令時經常穿戴的軍裝。正是軍服的顏色避免了一場悲劇，因為綠色是伊斯蘭教的象徵，代表了朝覲過麥加的哈吉③們的神聖顏色。參加示威群眾的大多數人身穿「綠色襯衫式」軍服，他們可能從服裝顏色上看到，副王有意同情他們的事業，以微妙的方式表示對他們信奉的宗教的敬意。示威群眾很快自發地安靜下來，整個廣場沉浸在寂靜之中。

　　③阿拉伯文，意指朝覲過聖地麥加的穆斯林。

　　蒙巴頓始終拉著妻子的手，緩聲向她低聲說道：「向他們招手致意，」埃德溫娜優雅地將手徐徐舉起，向人山人海的示威群人揮手致意，與此同時，蒙巴頓也搖動著手臂。一刹那間，整個印度的命運好似與他們招手致意的動作緊密地聯在一起。當他們在悶熱難忍的熱空氣裡緩緩揮手致意時，人群中突然爆發出排山倒海般的經久不息的歡呼聲，一陣熱烈凱旋般的呐喊聲，頓時把「籠絡人心」計劃的最危急時刻變成最高的殊榮。

　　「蒙巴頓萬歲！蒙巴頓萬歲！」帕坦人狂熱的武士們盡情地呼喊著。

　　＊＊＊

　　這次會晤四十八小時之後，路易斯和埃德溫娜·蒙巴頓飛抵旁遮普省。抵達伊始，埃文·詹金斯爵士立即把他們送往距拉瓦爾品第四十公里處的一個小村莊。在這裡，副王實地考察了省督兩個星期前發出的緊急呼籲是否符合實際情況；親眼看到一九四七年春天裡孕育著一場悲劇的令人目不忍睹的慘暴行為。

　　當他身為年輕的海軍上校時，蒙巴頓指揮的驅逐艦在克裡特島海域的一次海戰中遇難沉沒，他親眼目睹不少戰友被海水吞沒；作為最高司令員，他指揮過數百萬軍隊，轉戰在緬甸人跡罕至的叢林中。但是，在這個三千五百個居民的小村莊以及印度其他五十萬個村莊裡，他看到的悲慘景象與他過去經歷的一切相比，真可謂有過之而無不及。幾個世紀來，二千名印度教徒和錫克人與一千五百名穆斯林和睦地生活在這個村莊裡。今天，造型精美的清真寺尖塔和錫克寺廟的圓形寶塔，成為卡胡塔村絕無僅有的殘存遺跡。

　　蒙巴頓抵達這裡巡視前不久，一天夜晚，諾福克團英國巡邏隊在一次偵察任務中看到，該村村民們在一片平靜和相互信任的和睦氣氛中酣然入睡。翌日清晨，卡胡塔村已不復存在，所有印度教徒和錫克人或者死去，或者失蹤。

學達書庫(xuoda.com)