史沫特萊(9)_學達書庫

九

　　莫莉·斯泰納是一位出生於烏克蘭的俄羅斯少女，她因散發反對武裝干涉俄國的傳單而被判15年監禁的重刑。她出身于工人家庭，家裡非常貧困。獄中的苦難生活沒有磨滅她的意志，也不能動搖她的信仰。她在牢房的牆上貼著從報紙上剪下來的卡爾·李蔔克內西和約翰·裡德的照片，在石牆的上方，用紅色的印刷體字母寫了一條標語：「社會主義革命萬歲！」莫莉在法庭上向檢察官描繪她一直嚮往著的世界：「那將是一個嶄新的社會秩序，在這種社會秩序下，不會發生一個集團統治其他任何集團的現象。人人都有平等的發展權利。任何人都不能依靠剝削別人的勞動成果生活，每個人都必須各盡所能，而分享他需要的一份。他將有時間掌握知識和文化……而我們全世界的工人將以人類的同胞情誼結成一個整體。為了實現這樣一種秩序，我已保證：奮鬥終生。」檢察官以嘲諷的口吻問道：「世界上有你所說的那種地方嗎？」莫莉答道：「我相信那些代表俄國的人，是由工人而且完全是由工人選出來的。在布爾什維克的政府裡，沒有寄生蟲的代表。」莫莉在獄中以自己不屈不撓的意志鼓舞了史沫特萊，直到幾十年以後，史沫特萊還時時想起她。

　　第四位女難友凱蒂·馬裡昂的遭遇更富於戲劇性。她是一位職員，節制生育運動的死心塌地的支持者。有一天，一位叫布蘭伯格的先生來到她的辦公室，向她訴說貧窮和多子的煩惱，害怕再增加人口。凱蒂給了他一份節制生育的資料。這一下可就闖禍了，想不到此人是臭名昭著的所謂「風化維護協會」派來騙取凱蒂從事「有傷風化」的節育工作的「罪證」的。凱蒂被判監禁30天。在監獄裡，凱蒂被罰洗地板，每天提著水桶在過道裡來來往往，見到任何人，包括女看守和女囚徒，都用這樣一句話打招呼：「為節制生育三呼萬歲！」囚徒們也答道：「為節制生育三呼萬歲！」離開監獄的時候，凱蒂說，她進來時不過是一顆火星，而現在出去時，已燃成了一簇熊熊的烈火。後來，她成了瑪格麗特·桑格夫人倡導的節制生育運動的一員主要幹將。

　　史沫特萊遭逢意外變故，無法支持弟弟薩姆上學，薩姆無可奈何，決定去當兵。在被派往歐洲戰場時路過紐約，他來到托姆斯監獄，請求讓他見姐姐一面。監獄官員一口拒絕，大聲呵斥道：

　　「艾格尼絲·史沫特萊是個賣國賊，而你，一個為國家去打仗的戰士，你絕對不可能見她！」

　　薩姆蹲在托姆斯監獄門口，悲傷地放聲大哭，他不知道以後還能不能再見到姐姐。後來有人把這件事告訴史沫特萊，她聽了，兩手緊緊地握在一起，用力地咬著嘴唇，仍然沒有控制住眼淚。

　　《紐約時報》在史沫特萊被捕的第二天報道了這個消息：「昨天當局逮捕了艾格尼絲·史沫特萊小姐，得到了關於印度反對英國統治的一個叛亂陰謀的重要證據。」據報道，高斯是「主謀」。報道最後說：「希爾德警長向史沫特萊小姐建議，她要是揭露陰謀就能幫助自己的國家，她拒絕了。她拒絕提供情報以換取寬大處理。」她的罪名是：試圖煽動印度反英叛亂，以幫助英國和美國共同的敵人德國；還有一項罪名是違反了不許擴散節制生育知識的法令。鑒於列寧的蘇俄政府與德國簽訂了布列斯特和約，史沫特萊這個所謂「德國間諜」就有了保釋出獄的可能，但要交納保釋金一萬美元。

　　節育主義者瑪格麗特·桑格趕來為史沫特萊辯護，惟一神教派牧師霍姆斯牽頭為她募集保釋金，史沫特萊離了婚的丈夫、她的終身好友厄恩斯特·布倫丁當時正在向埃莉諾求婚，也放下自己的事情去為史沫特萊奔走。1918年夏天，史沫特萊終於被保釋出獄。

　　這時候的史沫特萊，用她自己在《大地的女兒》中的話說，是一個單純的，渴望在正義的鬥爭中找到自己的位置的年輕人。一個美國青年，卻以印度民族解放鬥爭為目標，為了實現這個目標，不怕艱難險阻，甚至不怕坐牢，這是多麼感人的熱情和勇氣。多少年後，史沫特萊在中國人民的革命事業中找到了自己的人生依託，把一顆火熱的心交給了中國人民，也正是她在為印度人民的解放鬥爭中誘發出來的自覺。因為她覺得，在血和淚中痛苦掙扎的亞洲人民是她的父母兄弟，也是她自己。

　　史沫特萊的坐牢使她在紐約的自由主義的左的社團裡成為知名人物，也使她有了成為一名真正的新聞記者的機會。首先是瑪格麗特·桑格聘請她負責《節育評論》的日常管理工作，然後又在社會黨的機關報《號角》當上了一名新聞記者。為了當一個出色的記者，史沫特萊以著力揭露社會黑幕的厄普頓·辛克萊、著名作家傑克·倫敦和以雄辯著稱的政論家埃瑪·戈德曼為榜樣，努力提高自己的寫作水平，把筆桿子當作向強權和黑暗勢力作鬥爭的武器。

　　史沫特萊對俄國社會主義革命產生了很大的興趣，渴望瞭解俄國革命的進程，她的一位朋友幫助她達到了這個目的，這位朋友就是著名的記者和漫畫家羅伯特·邁勒。邁勒跟史沫特萊一樣出身於中西部勞動階級家庭，在紐約的記者群中，這種出身的人是很少的。羅伯特·邁勒自稱無政府主義者。1919年初，他作為《號角》的特派記者進駐莫斯科，親自去觀察和評價俄國革命。幾個月以後，羅伯特·邁勒對馬克思列寧主義有了初步的瞭解，無政府主義立場有了轉變，他開始贊成年輕的蘇維埃政權實行的無產階級專政，認為為了對付外國的干涉和國內反革命的顛覆陰謀，實行暴力專政是完全必要的。邁勒發回紐約的每一篇報道史沫特萊都認真研讀，這些報道為史沫特萊打開了一扇通向新世界的窗子。

　　可是這時候在美國，威爾遜總統在戰時許下的種種諾言都成了泡影，國內通貨膨脹，失業率急劇上升。1919年1月21日，發生了美國工人運動史上影響重大的西雅圖船廠工人罷工，3.5萬名西雅圖造船廠工人為爭取縮短工時和提高工資舉行了罷工。2月6日，當地工會組織了6萬工人聲援罷工，使經濟生活陷於癱瘓。報道罷工的刊物被官方視為從事「非美」活動，進步記者受到迫害。史沫特萊非常憤慨，在給《號角》寫文章時，她學會了列舉證據，使自己的政治觀點更令人信服，她毫不掩飾自己的政治立場，寫文章總是把自己放進去，從不試圖表現得「客觀」和「中立」。這是史沫特萊新聞報道的一個大特點。20年代以後，新聞報道開始強調客觀，強調只讓事實說話的時候，史沫特萊仍然堅持這種帶主觀感情色彩的獨特風格。

　　1919年1月，華盛頓州眾議院通過一項法案：一切戰爭時期被關押的印度人統統直接驅逐回印度。移民總局局長卡米納塔否認驅逐是由於政治原因，他自欺欺人地說，「百分之九十九的人被驅逐是因為他們神經有毛病或者道德墮落」。史沫特萊和她的朋友們很清楚，把印度民族解放運動的戰士驅逐回英國殖民統治下的印度，這意味著什麼。他們迅速地發起了反擊，史沫特萊組織了「印度自由之友協會」，由支持印度民族解放運動的芝加哥大學英語教授羅伯特·洛維特任主席，艾格尼絲·史沫特萊任秘書。他們為受到驅逐威脅的印度人組織辯護，爭取美國知識分子和勞工團體的支持。當時即將被驅逐的移民集中在艾利斯島，等待出境。

　　史沫特萊扮作移民，來到島上深入實地採訪。以後她在《號角》上發表了一篇感情充沛的報道，指出印度人民在大戰中為英國的勝利作出了巨大的貢獻，但在英國的殖民統治下印度經常鬧饑荒。她收集了大量的數字和事實，充分地闡述了印度民族主義者的觀點，文章有很強的說服力和震撼力。由於史沫特萊和她的朋友們的努力，與史沫特萊同時被捕入獄的卡達爾党領導人塔拉克納斯·達斯終於獲得釋放。1919年10月29日，在紐約十七大街三馬路的阿萊爾餐廳，印度自由之友協會舉行宴會，慶祝鬥爭的勝利。

學達書庫(xuoda.com)